“来岁丰登定可期”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“来岁丰登定可期”出自哪首诗？
答案： “来岁丰登定可期”出自： 宋代 郭印的 《腊雪》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lái suì fēng dēng dìng kě qī ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“来岁丰登定可期”的上一句是什么？
答案：
“来岁丰登定可期”的上一句是： 儿童诧见千山缟 , 诗句拼音为： ér tóng chà jiàn qiān shān gǎo
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“来岁丰登定可期”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“来岁丰登定可期”已经是最后一句了。
“来岁丰登定可期”全诗
腊雪 (là xuě)
好雪还从腊日飞，空庭委积路淋漓。
寒深闭户难延客，兴发乘舟欲访谁。
没谷沉崖真快意，撒盐飞絮敢言诗。
儿童诧见千山缟，来岁丰登定可期。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“来岁丰登定可期”繁体原文
臘雪
好雪還從臘日飛，空庭委積路淋漓。
寒深閉戶難延客，興發乘舟欲訪誰。
沒谷沉崖真快意，撒鹽飛絮敢言詩。
兒童詫見千山縞，來歲豐登定可期。
“来岁丰登定可期”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
好雪还从腊日飞，空庭委积路淋漓。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
寒深闭户难延客，兴发乘舟欲访谁。
仄仄平平平仄仄，仄仄平仄仄平平。
没谷沉崖真快意，撒盐飞絮敢言诗。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
儿童诧见千山缟，来岁丰登定可期。
“来岁丰登定可期”全诗注音
好雪还从腊日飞，空庭委积路淋漓。
寒深闭户难延客，兴发乘舟欲访谁。
没谷沉崖真快意，撒盐飞絮敢言诗。
儿童诧见千山缟，来岁丰登定可期。
“来岁丰登定可期”全诗翻译
译文：
雪自腊月起开始飘落，到现在已经积雪成堆，庭院空旷，道路上泥泞淋漓。
由于寒冷深沉，门户紧闭，很难邀请客人到来；兴起乘船去拜访谁呢。
雪花覆盖山谷、落入崖壁给人以畅快的感觉；又如撒盐和飞扬的柳絮般使人产生诗意。
儿童惊奇地看着千山白雪；明年一定是个值得期待的丰年。
整篇古文表现出作者对冬日景象的生动描绘以及对未来希望的展望。
“来岁丰登定可期”相关诗句：
- 来岁丰登定可期 出自 [宋] 郭印 ·《腊雪 》
- 岁事丰登尚可期 出自 [宋] 陈宓 ·《次楼宗簿祷雨韵 》
- 东作丰登未可期 出自 [宋] 方回 ·《读孟信州和方亨道六月雨时当雪天改爲欲作雪先作雨次韵 》
- 来岁丰穰定有成 出自 [宋] 于巽 ·《参陪使骑祗谒真祠偶成小诗拜呈知府屯田 》
- 岁岁丰登今以始 出自 [宋] 彭汝砺 ·《兵部敏叔颁示佳句谨依原韵 》
- 丰登有定数 出自 [宋] 张侃 ·《戊辰春二月雪吕君国秀曾赋七字句予和云试来月下逢僊子何似风前聘宓妃乙酉春二月一日雪再吟二首 其一 》
- 丰登喜有期 出自 [宋] 周翼之 ·《春雨 》
- 丰登定慰客途穷 出自 [宋] 张耒 ·《雪晴 》
- 雪深麦好定丰登 出自 [宋] 张耒 ·《雪中狂言五首 其三 》
- 今岁又丰登 出自 [宋] 王十朋 ·《乞祠不允 》
- 岁行閲丰登 出自 [宋] 宋孝宗 ·《和史浩曲宴澄碧殿诗 》
- 去年岁丰登 出自 [宋] 楼钥 ·《同官登敕局小楼观雪 》
- 必定时和更岁丰 出自 [宋] 许及之 ·《劝农口号十首 其一 》
- 人言秧好岁定丰 出自 [宋] 程洵 ·《薛使君生日 》
- 定看田里还丰岁 出自 [宋] 虞俦 ·《七月一日知丞往衆浔潭命道士投铁简是日有雨二日知丞过访共道灵验相与感叹因以数语记之 》
- 雨阳今岁定丰年 出自 [宋] 赵善括 ·《乐塘铺和周师禹韵 》
- 岁好定知丰五稼 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵耿守咏雪 》
- 坐看丰登成乐岁 出自 [宋] 牟巘 ·《次韵李侯喜雨 》
- 渔樵无事岁丰登 出自 [宋] 方回 ·《题王起宗小横披水墨作工密势 》
- 去岁丰登米不贵 出自 [宋] 喻良能 ·《侍御宴僚属于番江楼以卧病不克与分韵得四字 》