“黍稷有丰期”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黍稷有丰期”出自哪首诗?
答案: “黍稷有丰期”出自: 唐代 李昂的 《暮春喜雨诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shǔ jì yǒu fēng qī ,诗句平仄: 仄仄仄平○ 。
问题2:“黍稷有丰期”的上一句是什么?
答案:
“黍稷有丰期”的上一句是: 郊垧既沾足 , 诗句拼音为: jiāo shǎng jì zhān zú
,诗句平仄: 仄仄仄平○ 。
问题3:“黍稷有丰期”的下一句是什么?
答案: “黍稷有丰期”的下一句是: 百辟同康乐 , 诗句拼音为: bǎi pì tóng kāng lè ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“黍稷有丰期”全诗
暮春喜雨诗 (mù chūn xǐ yǔ shī)
风云喜际会,雷雨遂流滋。
荐币虚陈礼,动天实精思。
渐侵九夏节,复在三春时。
霢霂垂朱阙,飘颻入绿墀。
郊垧既沾足,黍稷有丰期。
百辟同康乐,万方伫雍熙。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄平○。
仄平仄仄仄,仄仄○平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄,仄平仄○平。
“黍稷有丰期”繁体原文
暮春喜雨詩
風雲喜際會,雷雨遂流滋。
薦幣虛陳禮,動天實精思。
漸侵九夏節,復在三春時。
霢霂垂朱闕,飄颻入綠墀。
郊坰既霑足,黍稷有豐期。
百辟同康樂,萬方佇雍熙。
“黍稷有丰期”韵律对照
平平仄仄仄,平仄仄平平。
风云喜际会,雷雨遂流滋。
仄仄平平仄,仄平仄平○。
荐币虚陈礼,动天实精思。
仄平仄仄仄,仄仄○平平。
渐侵九夏节,复在三春时。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
霢霂垂朱阙,飘颻入绿墀。
平平仄平仄,仄仄仄平○。
郊垧既沾足,黍稷有丰期。
仄仄平平仄,仄平仄○平。
百辟同康乐,万方伫雍熙。
“黍稷有丰期”全诗注音
风云喜际会,雷雨遂流滋。
荐币虚陈礼,动天实精思。
渐侵九夏节,复在三春时。
霢霂垂朱阙,飘颻入绿墀。
郊垧既沾足,黍稷有丰期。
百辟同康乐,万方伫雍熙。
“黍稷有丰期”全诗翻译
译文:
风云喜庆相遇,雷雨滋润茂盛。
奉上虚荐的贡品,表达天地间真挚的思念。
渐渐侵袭九夏的节令,又回到了三春的时节。
暴雨倾泻在朱阙上,雨丝飘摇进绿茵之中。
田野已经沾足了水滋润,黍稷即将迎来丰收的时期。
百官同享康乐,万方居民等待着欢庆的时刻。
“黍稷有丰期”总结赏析
赏析::
李昂的《暮春喜雨诗》以赞美春雨之喜悦为主旨,以天地相应、阴阳调和为表现手法,描绘了大自然万物欣欣向荣的景象。诗中描述风云喜际会,雷雨滋润大地,让人感受到自然界的喜悦与活力。诗人以雨水润物的自然现象,表达了对丰收和丰盈的期待,以此寓意社稷的安定和人民的幸福。
标签:写景、咏物、写雨
“黍稷有丰期”相关诗句:
- 黍稷有丰期 出自 [唐] 李昂 ·《暮春喜雨诗 》
- 黍稷斯丰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《孝宗明堂前朝献景灵宫八首 圣祖位用《乾安》。 》
- 自此丰黍稷 出自 [宋] 刘攽 ·《喜雨和任判官奉呈太守 》
- 黍稷丰岁秋 出自 [宋] 司马光 ·《陪同年吴冲卿登宿州北楼望梁楚之郊访古建中作是诗 》
- 秋成黍稷丰 出自 [宋] 张鎡 ·《皇太子生辰诗 》
- 年丰黍稷香 出自 [宋] 曹勋 ·《题小石接待庵 》
- 黍稷三年丰 出自 [唐] 白居易 ·《旅次华州赠袁右丞 》
- 譬若丰年多黍稷 出自 [宋] 李纲 ·《次韵顾子美见示题曲江画像 》
- 黍稷方华物物丰 出自 [宋] 李纲 ·《汪廷俊见示喜雨和篇次韵答之二首 其二 》
- 有馨黍稷 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 其四 》
- 有京稷黍 出自 [宋] 宋祁 ·《上许州吕相公嗣崧许康诗二首 许康诗 其二 》
- 是有黍稷 出自 [宋] 陈造 ·《次程帅劝农和陶诗韵 》
- 田有黍稷 出自 [宋] 曹勋 ·《补乐府十篇 帝高辛氏之乐歌 》
- 黍稷固有望 出自 [宋] 司马光 ·《和安之喜雨 》
- 介黍稷之有年 出自 [宋] 晁补之 ·《乐哉侯之邦兮乐哉侯之堂兮 其一 》
- 亦有黍稷堪舂揄 出自 [宋] 刘克庄 ·《再和 》
- 稻粱黍稷复何有 出自 [宋] 孔平仲 ·《长芦咏蝗 》
- 虽有稷黍何由生 出自 [宋] 范浚 ·《叹旱 》
- 鸡黍喜有期 出自 [宋] 方一夔 ·《问稼隠疾 》
- 喜黍稷 出自 [唐] 张说 ·《唐享太庙乐章 登歌 》