“巴水横天更不流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“巴水横天更不流”出自哪首诗?
答案: “巴水横天更不流”出自: 唐代 李白的 《巫山枕障》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bā shuǐ héng tiān gèng bù liú ,诗句平仄: 平仄○平○仄平 。
问题2:“巴水横天更不流”的上一句是什么?
答案:
“巴水横天更不流”的上一句是: 朝云夜入无行处 , 诗句拼音为: cháo yún yè rù wú xíng chù
,诗句平仄: 平仄○平○仄平 。
问题3:“巴水横天更不流”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“巴水横天更不流”已经是最后一句了。
“巴水横天更不流”全诗
巫山枕障 (wū shān zhěn zhàng)
巫山枕障画高丘,白帝城边树色秋。
朝云夜入无行处,巴水横天更不流。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平平仄仄平○仄,平仄○平○仄平。
“巴水横天更不流”繁体原文
巫山枕障
巫山枕障畫高丘,白帝城邊樹色秋。
朝雲夜入無行處,巴水橫天更不流。
“巴水横天更不流”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
巫山枕障画高丘,白帝城边树色秋。
平平仄仄平○仄,平仄○平○仄平。
朝云夜入无行处,巴水横天更不流。
“巴水横天更不流”全诗注音
巫山枕障画高丘,白帝城边树色秋。
朝云夜入无行处,巴水横天更不流。
“巴水横天更不流”全诗翻译
译文:
巫山的峰峦如枕,阻隔了画般高耸的丘陵。白帝城旁的树木已呈现秋天的色彩。朝云在夜晚降临时,无法行走的地方。巴水横跨天际,再也不流动。
“巴水横天更不流”相关诗句:
- 巴水横天更不流 出自 [唐] 李白 ·《巫山枕障 》
- 横天流不息 出自 [唐] 李白 ·《君子有所思行 》
- 横天流不息 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 君子有所思行 》
- 水流巴字 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其六○ 》
- 日脚横天凝不流 出自 [宋] 孔武仲 ·《大热归城西止于兴国戒坛院 》
- 巴汉空水流 出自 [唐] 岑参 ·《过梁州奉赠张尚书大夫公 》
- 巴水流若兹 出自 [唐] 李白 ·《上三峡 》
- 又不见朔方横流涨天起 出自 [宋] 杨时 ·《送富朝奉还阙 》
- 寂寞巴江水自流 出自 [唐] 明月潭龙女 ·《与何光远赠荅诗 六 》
- 水如巴字遶城流 出自 [唐] 刘暌 ·《题越王楼寄献中丞使君 》
- 当门巴字分流水 出自 [宋] 范仲淹 ·《句 其四 》
- 巴蜀青天更上头 出自 [宋] 魏了翁 ·《次王万里愁霖 》
- 天上风流更有不 出自 [宋] 文天祥 ·《读赤壁赋前後二首 其一 》
- 巴字天边水 出自 [唐] 李端 ·《送从舅成都丞广南归蜀 》
- 巴字天边水 出自 [唐] 卢纶 ·《送从舅成都丞广归蜀 》
- 巴水天边路 出自 [唐] 李端 ·《送客赋得巴江夜猿 》
- 水流天不尽 出自 [宋] 苏轼 ·《宿余杭法喜寺後绿野堂望吴兴诸山怀孙莘老学士 》
- 巴陵江水天上来 出自 [宋] 王庭珪 ·《次前韵酬董衮臣使君见寄 》
- 天生江水不西流 出自 [宋] 陈造 ·《次韵郑同年饯行 》
- 流水终天不向西 出自 [唐] 顾况 ·《瑶草春 》