“轻清杨柳曲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“轻清杨柳曲”出自哪首诗?
答案: “轻清杨柳曲”出自: 宋代 丁谓的 《箫》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng qīng yáng liǔ qū ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“轻清杨柳曲”的上一句是什么?
答案:
“轻清杨柳曲”的上一句是: 虞韶见帝心 , 诗句拼音为: yú sháo jiàn dì xīn
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“轻清杨柳曲”的下一句是什么?
答案: “轻清杨柳曲”的下一句是: 和乐凤凰音 , 诗句拼音为: hé lè fèng huáng yīn ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“轻清杨柳曲”全诗
箫 (xiāo)
庄籁知天理,虞韶见帝心。
轻清杨柳曲,和乐凤凰音。
翼展编筠密,中虚镂玉深。
吴门休鼓腹,仙侣好追寻。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“轻清杨柳曲”繁体原文
簫
莊籟知天理,虞韶見帝心。
輕清楊柳曲,和樂鳳凰音。
翼展編筠密,中虛鏤玉深。
吳門休鼓腹,仙侶好追尋。
“轻清杨柳曲”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
庄籁知天理,虞韶见帝心。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
轻清杨柳曲,和乐凤凰音。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
翼展编筠密,中虚镂玉深。
平平平仄仄,平仄仄平平。
吴门休鼓腹,仙侣好追寻。
“轻清杨柳曲”全诗注音
庄籁知天理,虞韶见帝心。
轻清杨柳曲,和乐凤凰音。
翼展编筠密,中虚镂玉深。
吴门休鼓腹,仙侣好追寻。
“轻清杨柳曲”全诗翻译
译文:
庄籁(庄子之音)知晓天理,虞韶(虞舜之音)洞悉帝王的心意。
轻盈的清风吹拂着婀娜的杨柳曲调,乐声如凤凰之音动人心弦。
翼展瑶琴,编织竹筚,音符交织,玉琢的空间深邃。
吴门音乐停息,留有余音绕梁,仙侣们喜欢寻觅这美妙的乐声。
全文
总结:
本文描述了庄子和虞舜对音乐的理解和欣赏。庄子懂得天命之理,虞舜领悟到君主的心意。音乐中轻灵的杨柳曲和悦耳的凤凰之音使人陶醉其中。通过翼展琴弦,编织竹管,音符中蕴含着深邃的内涵。吴门音乐停止后,乐声依然缭绕心间,仙侣们追寻着这美妙的音乐。
“轻清杨柳曲”相关诗句:
- 轻清杨柳曲 出自 [宋] 丁谓 ·《箫 》
- 且悦清笳杨柳曲 出自 [唐] 骆宾王 ·《杂曲歌辞 从军中行路难二首 一 》
- 且悦清笳杨柳曲 出自 [唐] 骆宾王 ·《从军中行路难二首 一 》
- 遶堤杨柳轻轻拂 出自 [宋] 邵雍 ·《春水短吟 》
- 杨柳曲中春 出自 [唐] 辨正 ·《与朝主人 》
- 爲听杨柳曲 出自 [唐] 李峤 ·《箫 》
- 好吹杨柳曲 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬乐天醉後狂吟十韵 》
- 杨柳曲中喧 出自 [唐] 员半千 ·《陇头水 》
- 杨柳风轻 出自 [唐] 冯延巳 ·《蝶恋花 五 》
- 杨柳摇轻烟 出自 [宋] 陆游 ·《春日杂题六首 其四 》
- 杨柳弄轻黄 出自 [宋] 孔武仲 ·《马啮麦 》
- 轻风杨柳枝 出自 [唐] 皇甫冉 ·《顺心上人山池 》
- 唯有一篇杨柳曲 出自 [唐] 崔涂 ·《读庾信集 》
- 银烛忍抛杨柳曲 出自 [唐] 白居易 ·《和韦庶子远坊赴宴未夜先归之作兼呈裴员外 》
- 娇歌一曲杨柳花 出自 [唐] 崔颢 ·《杂曲歌辞 渭城少年行 》
- 小盖曲穿杨柳岸 出自 [宋] 项安世 ·《游齐山 》
- 孤负春风杨柳曲 出自 [唐] 白居易 ·《负春 》
- 落梅杨柳曲中愁 出自 [唐] 张乔 ·《笛 》
- 惟有一篇杨柳曲 出自 [唐] 无名氏 ·《读庾信集 》
- 娇歌一曲杨柳花 出自 [唐] 崔颢 ·《渭城少年行 》