“伟哉云溪翁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“伟哉云溪翁”出自哪首诗？
答案： “伟哉云溪翁”出自： 宋代 熊禾的 《三山先贤祠落成八首 其八》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wěi zāi yún xī wēng ，诗句平仄： 仄平平平平 。
问题2：“伟哉云溪翁”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“伟哉云溪翁”已经是第一句了。
问题3：“伟哉云溪翁”的下一句是什么？
答案： “伟哉云溪翁”的下一句是： 兴学功百世 , 诗句拼音为： xīng xué gōng bǎi shì ，诗句平仄：○仄平仄仄。
“伟哉云溪翁”全诗
三山先贤祠落成八首 其八 (sān shān xiān xián cí luò chéng bā shǒu qí bā)
伟哉云溪翁，兴学功百世。
岂求奂轮美，作事见典制。
迂生吐狂愚，万一裨末议。
他时勒坚珉，洋洋可无愧。
仄平平平平，○仄平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
平平仄平平，平平仄平仄。
“伟哉云溪翁”繁体原文
三山先賢祠落成八首 其八
偉哉雲溪翁，興學功百世。
豈求奐輪美，作事見典制。
迂生吐狂愚，萬一裨末議。
他時勒堅珉，洋洋可無愧。
“伟哉云溪翁”韵律对照
仄平平平平，○仄平仄仄。
伟哉云溪翁，兴学功百世。
仄平仄平仄，仄仄仄仄仄。
岂求奂轮美，作事见典制。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
迂生吐狂愚，万一裨末议。
平平仄平平，平平仄平仄。
他时勒坚珉，洋洋可无愧。
“伟哉云溪翁”全诗注音
伟哉云溪翁，兴学功百世。
岂求奂轮美，作事见典制。
迂生吐狂愚，万一裨末议。
他时勒坚珉，洋洋可无愧。
“伟哉云溪翁”全诗翻译
译文：
伟大啊，云溪翁，他兴起学问，功绩传颂百世。岂是追求华美辞藻，而是以典章制度为行事准则。虽然有时候显得过于偏执和古怪，却也不乏为世人效益的见解。尽管可能会偶尔显得言辞狂放、愚拙，但万一能为后人引发启示和有益的议论，就已经足够了。待到未来的时候，必能被后人铭记为坚定而值得敬仰的楷模，光彩照人，毫无愧色。
总结：
诗人歌颂了云溪翁，他是一个崇尚兴学，忠于典章制度的伟大人物，虽然有时言行显得古怪，但却能为后人留下有益的思考和讨论。诗人相信他的品德和影响将会流芳百世。
“伟哉云溪翁”相关诗句：
- 伟哉云溪翁 出自 [宋] 熊禾 ·《三山先贤祠落成八首 其八 》
- 伟哉此二翁 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《舶使王会溪太守赵见泰九日领客枉頋山中赋采菊东篱下悠然见南山韵十首 其六 》
- 伟哉浯溪碑 出自 [宋] 戴复古 ·《栗斋巩仲至以元结文集爲韵 》
- 伟哉诗人桑苎翁 出自 [宋] 杨万里 ·《上巳日予与沈虞卿尤延之莫仲谦招陆务观沈子寿小集张氏北园赏海棠务观持酒酹花予走笔赋长句 》
- 伟哉复伟哉 出自 [宋] 汪元量 ·《开平雪霁 》
- 壮哉宿客清溪翁 出自 [宋] 释文珦 ·《月夜听琴歌 》
- 溪翁之外更谁哉 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪生日二首 其二 》
- 伟哉夫子 出自 [宋] 陈宓 ·《赞文公朱先生像 》
- 伟哉先师 出自 [宋] 苏轼 ·《顔乐亭诗 》
- 伟哉胡公 出自 [宋] 徐积 ·《赠胡大夫 》
- 伟哉造物 出自 [宋] 黄庭坚 ·《东坡画竹赞 》
- 伟哉孟尝君 出自 [宋] 刘敞 ·《杂诗二十二首 其二○ 》
- 伟哉造化力 出自 [宋] 张孝祥 ·《咏雪 》
- 伟哉盘古灵 出自 [宋] 方一夔 ·《徐静乐以贱生有诗次韵爲谢 》
- 伟哉寻丈姿 出自 [宋] 王之道 ·《题德章山郭养源墨竹 》
- 伟哉洞上隐 出自 [唐] 皮日休 ·《鲁望读襄阳耆旧传见赠五百言过褒庸材靡有称是然襄阳曩事历历在目夫耆旧传所未载者汉阳王则宗社元勳孟浩然则文章大匠予次而赞之因而寄荅亦诗人无言不詶之义也次韵 》
- 伟哉梁栋姿 出自 [宋] 释道潜 ·《送子中待制 其二 》
- 伟哉言偃室 出自 [宋] 郎几 ·《凉轩 》
- 伟哉圣贤旨 出自 [宋] 李处权 ·《读书 》
- 伟哉奇特观 出自 [宋] 朱熹 ·《游密庵分韵赋诗得还字 》