“谢守几追游”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谢守几追游”出自哪首诗？
答案： “谢守几追游”出自： 唐代 王严的 《和于中丞登越王楼》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiè shǒu jǐ zhuī yóu ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“谢守几追游”的上一句是什么？
答案：
“谢守几追游”的上一句是： 仲[宣]徒有叹 , 诗句拼音为： zhòng [ xuān ] tú yǒu tàn
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“谢守几追游”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“谢守几追游”已经是最后一句了。
“谢守几追游”全诗
和于中丞登越王楼 (hé yú zhōng chéng dēng yuè wáng lóu)
雉堞临朱槛，登兹便散愁。
蝉声怨炎夏，山色报新秋。
江转穿云树，心闲随叶舟。
仲[宣]徒有叹，谢守几追游。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“谢守几追游”繁体原文
和于中丞登越王樓
雉堞臨朱檻，登茲便散愁。
蟬聲怨炎夏，山色報新秋。
江轉穿雲樹，心閑隨葉舟。
仲[宣]徒有歎，謝守幾追遊。
“谢守几追游”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
雉堞临朱槛，登兹便散愁。
平平仄平仄，平仄仄平平。
蝉声怨炎夏，山色报新秋。
平仄平平仄，平平平仄平。
江转穿云树，心闲随叶舟。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仲[宣]徒有叹，谢守几追游。
“谢守几追游”全诗注音
雉堞临朱槛，登兹便散愁。
蝉声怨炎夏，山色报新秋。
江转穿云树，心闲随叶舟。
仲[宣]徒有叹，谢守几追游。
“谢守几追游”全诗翻译
译文：
朱槛上有雉堞，我登上这里，愁忧便散去了。蝉鸣声中怨恨着炎热的夏季，山色向我报告着初秋的到来。江水转弯穿过云雾弥漫的树林，我的心情变得闲适，随着叶舟漂流。仲宣只是轻叹一声，而谢守则频频追随我的脚步，一同游玩。
总结：
诗人登上朱槛，心情舒畅，愁忧烦恼全消。蝉声唤起对炎热夏季的怨恨，山色预示初秋的来临。江水穿过云雾弥漫的树林，诗人心境宁静，随叶舟自在漂流。仲宣叹息一声，而谢守则不断追随诗人游玩。
“谢守几追游”总结赏析
赏析：
王严的《和于中丞登越王楼》是一首咏史诗，描写了登越王楼的景色和诗人的心境，以及对友人的留恋之情。诗中融入了自然景物和人情感情，表现出了诗人的才情和感受。
首先，诗人以"雉堞临朱槛"一句开篇，描绘了楼阁的高耸壮丽，令人不禁联想到登高远望的壮丽景致。接着，诗人写蝉声怨炎夏，山色报新秋，通过对蝉鸣和山色的描述，表现出了时令的变迁，从炎热的夏天到凉爽的秋季，使人感受到季节交替的美妙。
诗中还有"江转穿云树，心闲随叶舟"这一句，通过江水转弯穿越云树，以及诗人心境的宁静，展现了大自然和诗人内心的和谐统一。最后两句"仲[宣]徒有叹，谢守几追游"则表达了诗人对友人的留恋之情，令人感受到深厚的友情。
总的来说，这首诗通过对自然景物的描写和对人情感情的表达，展现了诗人丰富的感受和才情。同时，诗中的意象生动，语言优美，给人以深刻的印象。
“谢守几追游”相关诗句：
- 谢守几追游 出自 [唐] 王严 ·《和于中丞登越王楼 》
- 谢守来游几千载 出自 [宋] 傅翼 ·《猿峤 》
- 欲追谢守行田意 出自 [唐] 张又新 ·《行田诗 》
- 留守游山似谢公 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其五一 》
- 争迎谢守同游客 出自 [宋] 饶师道 ·《游麻姑山 》
- 群游几追逐 出自 [宋] 朱熹 ·《游昼寒以茂林修竹清流激湍分韵赋诗得竹字 》
- 谢遣游谈几老生 出自 [宋] 曾丰 ·《清江何子发自荆湖宣抚幕客罢归过我晋康投诗索报勉意塞请 》
- 试将後谢追前谢 出自 [宋] 谢薖 ·《次刘世基韵 》
- 谨守贼欺追（辛本、川本作「追欺」） 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占蜂第十七（京本列第十一○五首） 四 》
- 情追谢安 出自 [宋] 释德洪 ·《李道夫真赞 》
- 太守追县官 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送王介甫知毗陵 》
- 彼哉谢追攀 出自 [宋] 朱松 ·《谈命 》
- 未能追高谢 出自 [宋] 陈舜俞 ·《初入太湖 》
- 谢公文可追 出自 [唐] 岑参 ·《送严维下第还江东 》
- 逸气谢追逐 出自 [宋] 朱熹 ·《次张彦辅韵 》
- 追欢从谢公 出自 [唐] 裴夷直 ·《奉和大梁相公同张员外重九日宴集 》
- 可追王谢风 出自 [宋] 梅尧臣 ·《江宁李谏议 》
- 放怀追许谢 出自 [宋] 黄公度 ·《偕徐子由余子侯陈应求游虎丘岩偶题壁韵叶因分字联句 》
- 欲谢已莫追 出自 [宋] 杨万里 ·《人日诘朝从昌英叔出谒 》
- 追怀王谢侣 出自 [唐] 羊士谔 ·《乾元初严黄门自京兆少尹贬牧巴郡以长才英气固多暇日每游郡之东山山侧精舍有盘石细泉䟽爲浮桮之胜苔深树老苍然遗躅士谔谬因出守得继兹赏乃赋诗十四韵刻於石壁 》