“时得萱堂献酒缸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“时得萱堂献酒缸”出自哪首诗?
答案: “时得萱堂献酒缸”出自: 宋代 邓肃的 《次韵郭宰兼简丞尉三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí dé xuān táng xiàn jiǔ gāng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“时得萱堂献酒缸”的上一句是什么?
答案:
“时得萱堂献酒缸”的上一句是: 归来自在春风里 , 诗句拼音为: guī lái zì zài chūn fēng lǐ
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“时得萱堂献酒缸”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“时得萱堂献酒缸”已经是最后一句了。
“时得萱堂献酒缸”全诗
次韵郭宰兼简丞尉三首 其三 (cì yùn guō zǎi jiān jiǎn chéng wèi sān shǒu qí sān)
一点萤灯续晓窗,已千人十未甘降。
见闻仅得豹斑一,胜负犹争蛙角双。
山耸剑锋登九坂,浪翻银屋度三江。
归来自在春风里,时得萱堂献酒缸。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“时得萱堂献酒缸”繁体原文
次韵郭宰兼簡丞尉三首 其三
一點螢燈續曉窗,已千人十未甘降。
見聞僅得豹斑一,勝負猶爭蛙角雙。
山聳劍鋒登九坂,浪翻銀屋度三江。
歸來自在春風裏,時得萱堂獻酒缸。
“时得萱堂献酒缸”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
一点萤灯续晓窗,已千人十未甘降。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
见闻仅得豹斑一,胜负犹争蛙角双。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
山耸剑锋登九坂,浪翻银屋度三江。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
归来自在春风里,时得萱堂献酒缸。
“时得萱堂献酒缸”全诗注音
一点萤灯续晓窗,已千人十未甘降。
见闻仅得豹斑一,胜负犹争蛙角双。
山耸剑锋登九坂,浪翻银屋度三江。
归来自在春风里,时得萱堂献酒缸。
“时得萱堂献酒缸”全诗翻译
译文:
一盏微弱的萤火虫灯继续照亮着黎明前的窗户,虽然已经有千千万万人,十分之一的人依然不愿屈服。
所见所闻仅仅得到了豹斑的一点,胜负仍在争夺,如同蛙的角两端相互竞争。
高山耸立,宛如剑锋登上九坂,怒涛翻滚,宛如银屋横跨三江。
归来时正值春风和煦,恰好有幸在萱堂之间献上一缸美酒。
全文总结:诗人描绘了一盏微弱的萤火虫灯仍然继续照亮窗前,象征坚持不懈的精神;同时比喻已有许多人前赴后继,但还有十分之一的人不愿屈服。诗中提到豹斑、蛙角,象征宝贵而稀少的财富和胜利,仍在激烈争夺之中。描绘了高山巍峨、波涛汹涌的壮丽景象。最后,诗人表达了在春风里归来时的喜悦之情,抒发了对生活美好时光的渴望。
“时得萱堂献酒缸”总结赏析
诗《次韵郭宰兼简丞尉三首 其三》作者邓肃,这首诗可分为三个部分来赏析:
第一部分,诗人以一点萤灯续晓窗来描绘了一个宁静的夜晚场景,表现了诗人正在一盏昏黄的灯光下,与众多仍然未眠的人一同守夜,等待着某个不甘心的时刻。这一部分的情感是宁静和期待。
第二部分,诗人通过“见闻仅得豹斑一,胜负犹争蛙角双”的比喻,表达了生活中竞争激烈、机会难得的特点。这里的比喻生动地展示了人们争夺成功机会,却只有极少数人能够成功。这一部分的情感是竞争和挣扎。
第三部分,诗人以山高水深的景象,来表现自然的壮丽和不可阻挡的力量。山耸剑锋和浪翻银屋分别描述了山和水的威严和壮观。而最后两句“归来自在春风里,时得萱堂献酒缸”则表达了在这样的自然景色中,人们感到无拘无束和自由,也展现了自然与人的和谐共生。这一部分的情感是自然的壮丽和人与自然的和谐。
“时得萱堂献酒缸”相关诗句:
- 时得萱堂献酒缸 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵郭宰兼简丞尉三首 其三 》
- 萱堂卮酒意难忘 出自 [宋] 彭汝砺 ·《风便示君时叔宜二弟 》
- 堂北萱香载酒船 出自 [宋] 辛弃疾 ·《寿赵守 》
- 旋折堂萱记酒筹 出自 [宋] 韦骧 ·《和潘通甫颐斋书事 》
- 焉得北堂萱 出自 [宋] 陆文圭 ·《次善卿杂诗五首 其一 》
- 却是萱堂賸得春 出自 [宋] 虞俦 ·《岁除 》
- 得傍华堂萱草阴 出自 [宋] 王迈 ·《挽邹帅母叶夫人二首 其二 》
- 北堂犹绿旧时萱 出自 [宋] 王十朋 ·《左原诗三十二首 如存亭 》
- 身及堂萱未老时 出自 [宋] 范成大 ·《致政承奉卢君挽词二首 其二 》
- 出得油缸入醤缸 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其二六 》
- 异时酒泛满盈缸 出自 [宋] 洪朋 ·《次韵叙别和答 》
- 尚醖时颁缸面酒 出自 [宋] 周必大 ·《次韵陈叔晋舍人殿试笔记 》
- 一盃忠献堂中酒 出自 [宋] 王十朋 ·《新第先归者五人燕于黄堂故事也酒半啜茶于忠献堂持盃以劝即席赠诗 》
- 且斟寿酒献高堂 出自 [宋] 杨亿 ·《章频宰南昌 》
- 玉堂端可寿萱堂 出自 [宋] 袁说友 ·《致盆栀子於同年楼大防天官 》
- 北堂献寿捧觞时 出自 [宋] 杨亿 ·《王廷评臻知庐州舒城县 》
- 文酒时献酬 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和丁元珍寄张圣民及序 》
- 寿酒朝时献 出自 [唐] 窦牟 ·《元日喜闻大礼寄上翰林四学士中书六舍人二十韵 》
- 得酒渊明自献酬 出自 [宋] 许景衡 ·《护国寺诗 其一 》
- 请寿堂萱 出自 [宋] 赵汝腾 ·《寄徐端友立大寿其母夫人 》