“玉堂端可寿萱堂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉堂端可寿萱堂”出自哪首诗?
答案: “玉堂端可寿萱堂”出自: 宋代 袁说友的 《致盆栀子於同年楼大防天官》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù táng duān kě shòu xuān táng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“玉堂端可寿萱堂”的上一句是什么?
答案:
“玉堂端可寿萱堂”的上一句是: 持似此花供燕几 , 诗句拼音为: chí sì cǐ huā gòng yàn jǐ
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“玉堂端可寿萱堂”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“玉堂端可寿萱堂”已经是最后一句了。
“玉堂端可寿萱堂”全诗
致盆栀子於同年楼大防天官 (zhì pén zhī zǐ wū tóng nián lóu dà fáng tiān guān)
一轮月影涨幽香,碧玉钗头白玉粧。
持似此花供燕几,玉堂端可寿萱堂。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“玉堂端可寿萱堂”繁体原文
致盆梔子於同年樓大防天官
一輪月影漲幽香,碧玉釵頭白玉粧。
持似此花供燕几,玉堂端可壽萱堂。
“玉堂端可寿萱堂”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一轮月影涨幽香,碧玉钗头白玉粧。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
持似此花供燕几,玉堂端可寿萱堂。
“玉堂端可寿萱堂”全诗注音
一轮月影涨幽香,碧玉钗头白玉粧。
持似此花供燕几,玉堂端可寿萱堂。
“玉堂端可寿萱堂”全诗翻译
译文:
一轮明亮的月光映照出幽香四溢的美景,碧玉钗上镶嵌着白玉装饰。持有这样的花朵供奉给燕子多少次,就能让玉堂端庄美好,寿命也可以延长,好像寿命堂一样。
总结:
诗人描述了月光下花朵的美景和珍贵的饰品,通过供奉花朵来祈求长寿的美好寓意。
“玉堂端可寿萱堂”相关诗句:
- 玉堂端可寿萱堂 出自 [宋] 袁说友 ·《致盆栀子於同年楼大防天官 》
- 请寿堂萱 出自 [宋] 赵汝腾 ·《寄徐端友立大寿其母夫人 》
- 永爲萱堂寿 出自 [宋] 李石 ·《赠杨教授 》
- 萱堂今寿考 出自 [宋] 仲并 ·《代人上叔母张氏生辰三首 其二 》
- 愿笃萱堂眉寿庆 出自 [宋] 李柘 ·《题敬荣堂 》
- 再拜萱堂寿未央 出自 [宋] 张孝祥 ·《偶得新茶献提刑丈既寿北堂太夫人亦可助齐眉之饷也 》
- 萱堂眉寿正增川 出自 [宋] 周必大 ·《显学尚书楼大防奉九十六岁之亲戏彩未央古今鲜俪远蒙五诗皆和鄙句谨次韵爲庆 》
- 首辟萱堂上寿巵 出自 [宋] 王十朋 ·《喻叔奇迎侍赴桐川榜其堂曰戏彩书来求诗寄题一绝 》
- 堂堂人物无髙寿 出自 [宋] 张纲 ·《彦饰弟挽词二首 其二 》
- 冠劔堂堂仁寿公 出自 [宋] 晁公遡 ·《送张君玉赴宁江幕府七首 其一 》
- 堂堂风骨端如岳 出自 [宋] 韩驹 ·《上王太守生辰诗 》
- 介寿春风玉作堂 出自 [宋] 魏了翁 ·《题牟节叟介寿堂和刘左史韵 》
- 持寿高堂两玉人 出自 [宋] 姜特立 ·《双桃寄巩经略三首 其三 》
- 端可及龟堂 出自 [宋] 仇远 ·《怀方严州 其三 》
- 玉室金堂端好坐 出自 [宋] 黄常吉 ·《游洞霄宫 其一 》
- 玉堂端要真学士 出自 [宋] 黄庭坚 ·《病起荆江亭即事十首 其七 》
- 无端玉堂牵清梦 出自 [宋] 陈杰 ·《苏东坡西山诗前後和者五十余篇暇日登览怆然有感於元佑绍圣之事僭亦用韵 》
- 金玉满堂端不博 出自 [宋] 李纲 ·《次韵顾子美提举许雪中见过之作 》
- 端坐斯堂便可观 出自 [宋] 王十朋 ·《观风堂 》
- 玉堂人住玉堂山 出自 [宋] 魏了翁 ·《李制置生日 其一 》