首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 凶宅 > 欲悟迷者胸

“欲悟迷者胸”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“欲悟迷者胸”出自哪首诗？

答案： “欲悟迷者胸”出自： 唐代 白居易的 《凶宅》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yù wù mí zhě xiōng ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。

问题2：“欲悟迷者胸”的上一句是什么？

答案： “欲悟迷者胸”的上一句是： 我今题此诗 , 诗句拼音为： wǒ jīn tí cǐ shī ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。

问题3：“欲悟迷者胸”的下一句是什么？

答案： “欲悟迷者胸”的下一句是： 凡为大官人 , 诗句拼音为： fán wèi dà guān rén ，诗句平仄：平平仄平平。

“欲悟迷者胸”全诗

凶宅 (xiōng zhái)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

长安多大宅，列在街西东。
往往朱门内，房廊相对空。
枭鸣松桂树，狐藏兰菊丛。
苍苔黄叶地，日暮多旋风。
前主为将相，得罪窜巴庸。
後主为公卿，寝疾殁其中。
连延四五主，殃祸继相锺。
自从十年来，不利主人翁。
风雨坏檐隙，蛇鼠穿墙墉。
人凝不敢买，日毁土木功。
嗟嗟俗人心，甚矣其愚蒙。
旦恐灾将至，不思祸所从。
我今题此诗，欲悟迷者胸。
凡为大官人，年禄多高崇。
权重持难久，位高势易穷。
骄者物之盈，老者数之终。
四者如寇盗，日夜来相攻。
假使居吉土，孰能保其躬。
因小以明大，借家可喻邦。
周秦宅殽函，其宅非不同。
一兴八百年，一死望夷宫。
寄语家与国，人凶非宅凶。

○平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄平平仄，平平○仄○。
平平平仄仄，平○平仄平。
○平平仄仄，仄仄平平平。
平仄平○○，仄仄仄平平。
仄仄平平平，仄仄仄○○。
平平仄仄仄，平仄仄○平。
仄○仄平平，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平仄○平平。
平○仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄平平，仄仄○平平。
仄仄平○仄，仄○仄仄○。
仄平○仄平，仄仄平仄平。
平平仄平平，平仄平平平。
平○平○仄，仄平仄仄平。
平仄仄平平，仄仄仄平平。
仄仄○仄仄，仄仄平○平。
仄仄平仄仄，仄平仄○平。
平仄仄平仄，仄平仄平平。
平平仄平平，○仄平仄平。
仄○仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平平仄平。

cháng ān duō dà zhái ， liè zài jiē xī dōng 。
wǎng wǎng zhū mén nèi ， fáng láng xiāng duì kōng 。
xiāo míng sōng guì shù ， hú cáng lán jú cóng 。
cāng tái huáng yè dì ， rì mù duō xuán fēng 。
qián zhǔ wèi jiàng xiàng ， dé zuì cuàn bā yōng 。
hòu zhǔ wèi gōng qīng ， qǐn jí mò qí zhōng 。
lián yán sì wǔ zhǔ ， yāng huò jì xiāng zhōng 。
zì cóng shí nián lái ， bù lì zhǔ rén wēng 。
fēng yǔ huài yán xì ， shé shǔ chuān qiáng yōng 。
rén níng bù gǎn mǎi ， rì huǐ tǔ mù gōng 。
jiē jiē sú rén xīn ， shèn yǐ qí yú méng 。
dàn kǒng zāi jiāng zhì ， bù sī huò suǒ cóng 。
wǒ jīn tí cǐ shī ， yù wù mí zhě xiōng 。
fán wèi dà guān rén ， nián lù duō gāo chóng 。
quán chóng chí nán jiǔ ， wèi gāo shì yì qióng 。
jiāo zhě wù zhī yíng ， lǎo zhě shù zhī zhōng 。
sì zhě rú kòu dào ， rì yè lái xiāng gōng 。
jiǎ shǐ jū jí tǔ ， shú néng bǎo qí gōng 。
yīn xiǎo yǐ míng dà ， jiè jiā kě yù bāng 。
zhōu qín zhái yáo hán ， qí zhái fēi bù tóng 。
yī xīng bā bǎi nián ， yī sǐ wàng yí gōng 。
jì yǔ jiā yǔ guó ， rén xiōng fēi zhái xiōng 。

“欲悟迷者胸”繁体原文

凶宅

長安多大宅，列在街西東。
往往朱門內，房廊相對空。
梟鳴松桂樹，狐藏蘭菊叢。
蒼苔黃葉地，日暮多旋風。
前主爲將相，得罪竄巴庸。
後主爲公卿，寢疾歿其中。
連延四五主，殃禍繼相鍾。
自從十年來，不利主人翁。
風雨壞檐隙，蛇鼠穿牆墉。
人凝不敢買，日毀土木功。
嗟嗟俗人心，甚矣其愚蒙。
旦恐災將至，不思禍所從。
我今題此詩，欲悟迷者胸。
凡爲大官人，年祿多高崇。
權重持難久，位高勢易窮。
驕者物之盈，老者數之終。
四者如寇盜，日夜來相攻。
假使居吉土，孰能保其躬。
因小以明大，借家可喻邦。
周秦宅殽函，其宅非不同。
一興八百年，一死望夷宮。
寄語家與國，人凶非宅凶。

“欲悟迷者胸”韵律对照

○平平仄仄，仄仄平平平。
长安多大宅，列在街西东。

仄仄平平仄，平平○仄○。
往往朱门内，房廊相对空。

平平平仄仄，平○平仄平。
枭鸣松桂树，狐藏兰菊丛。

○平平仄仄，仄仄平平平。
苍苔黄叶地，日暮多旋风。

平仄平○○，仄仄仄平平。
前主为将相，得罪窜巴庸。

仄仄平平平，仄仄仄○○。
後主为公卿，寝疾殁其中。

平平仄仄仄，平仄仄○平。
连延四五主，殃祸继相锺。

仄○仄平平，仄仄仄平平。
自从十年来，不利主人翁。

平仄仄平仄，平仄○平平。
风雨坏檐隙，蛇鼠穿墙墉。

平○仄仄仄，仄仄仄仄平。
人凝不敢买，日毁土木功。

平平仄平平，仄仄○平平。
嗟嗟俗人心，甚矣其愚蒙。

仄仄平○仄，仄○仄仄○。
旦恐灾将至，不思祸所从。

仄平○仄平，仄仄平仄平。
我今题此诗，欲悟迷者胸。

平平仄平平，平仄平平平。
凡为大官人，年禄多高崇。

平○平○仄，仄平仄仄平。
权重持难久，位高势易穷。

平仄仄平平，仄仄仄平平。
骄者物之盈，老者数之终。

仄仄○仄仄，仄仄平○平。
四者如寇盗，日夜来相攻。

仄仄平仄仄，仄平仄○平。
假使居吉土，孰能保其躬。

平仄仄平仄，仄平仄平平。
因小以明大，借家可喻邦。

平平仄平平，○仄平仄平。
周秦宅殽函，其宅非不同。

仄○仄仄平，仄仄仄平平。
一兴八百年，一死望夷宫。

仄仄平仄仄，平平平仄平。
寄语家与国，人凶非宅凶。

“欲悟迷者胸”全诗注音

cháng ān duō dà zhái ， liè zài jiē xī dōng 。

长安多大宅，列在街西东。

wǎng wǎng zhū mén nèi ， fáng láng xiāng duì kōng 。

往往朱门内，房廊相对空。

xiāo míng sōng guì shù ， hú cáng lán jú cóng 。

枭鸣松桂树，狐藏兰菊丛。

cāng tái huáng yè dì ， rì mù duō xuán fēng 。

苍苔黄叶地，日暮多旋风。

qián zhǔ wèi jiàng xiàng ， dé zuì cuàn bā yōng 。

前主为将相，得罪窜巴庸。

hòu zhǔ wèi gōng qīng ， qǐn jí mò qí zhōng 。

後主为公卿，寝疾殁其中。

lián yán sì wǔ zhǔ ， yāng huò jì xiāng zhōng 。

连延四五主，殃祸继相锺。

zì cóng shí nián lái ， bù lì zhǔ rén wēng 。

自从十年来，不利主人翁。

fēng yǔ huài yán xì ， shé shǔ chuān qiáng yōng 。

风雨坏檐隙，蛇鼠穿墙墉。

rén níng bù gǎn mǎi ， rì huǐ tǔ mù gōng 。

人凝不敢买，日毁土木功。

jiē jiē sú rén xīn ， shèn yǐ qí yú méng 。

嗟嗟俗人心，甚矣其愚蒙。

dàn kǒng zāi jiāng zhì ， bù sī huò suǒ cóng 。

旦恐灾将至，不思祸所从。

wǒ jīn tí cǐ shī ， yù wù mí zhě xiōng 。

我今题此诗，欲悟迷者胸。

fán wèi dà guān rén ， nián lù duō gāo chóng 。

凡为大官人，年禄多高崇。

quán chóng chí nán jiǔ ， wèi gāo shì yì qióng 。

权重持难久，位高势易穷。

jiāo zhě wù zhī yíng ， lǎo zhě shù zhī zhōng 。

骄者物之盈，老者数之终。

sì zhě rú kòu dào ， rì yè lái xiāng gōng 。

四者如寇盗，日夜来相攻。

jiǎ shǐ jū jí tǔ ， shú néng bǎo qí gōng 。

假使居吉土，孰能保其躬。

yīn xiǎo yǐ míng dà ， jiè jiā kě yù bāng 。

因小以明大，借家可喻邦。

zhōu qín zhái yáo hán ， qí zhái fēi bù tóng 。

周秦宅殽函，其宅非不同。

yī xīng bā bǎi nián ， yī sǐ wàng yí gōng 。

一兴八百年，一死望夷宫。

jì yǔ jiā yǔ guó ， rén xiōng fēi zhái xiōng 。

寄语家与国，人凶非宅凶。

“欲悟迷者胸”全诗翻译

译文：
长安城中的豪宅，连成一排，分布在东西两边的街道上。走进朱门之内，常常看见庭院空旷无人。枭鸣声响在松树和桂花的枝头，狗藏在兰花和菊花的丛中。青苔覆盖着黄叶的地面，日暮时还经常刮起旋风。前朝的主人因得罪了将相而被迫流亡巴蜀之间，后朝的主人则担任了朝廷的宰辅，可惜寝疾而在其中逝世。接连出现了四五位君主，但是祸患不断，相位易人频繁。自从十年前起，对主人而言，局势一直不利。

风雨侵蚀了房檐的缝隙，蛇鼠穿行在墙垣之间。人们因畏惧灾祸而不敢购置宅邸，日复一日地摧毁着土木的建筑成就。唉，唉，俗人的心思啊，真是愚昧愚蒙。早晨要担忧灾难的降临，却不思考祸患的来源。

我今天题写这首诗，是想让迷惘者觉悟。所有担任大官职的人，年薪多得高崇，权力重要难以长久，地位高贵势力易见穷途。骄傲自满者犹如物品充实盈满，老朽者犹如数算逐渐终结。这四者就像盗贼一样，日夜不停地相互攻击。即使居住在吉利的土地上，又有谁能保障自己的安全呢？

从小事物中能够看出大事理，借助个人家庭的经验可以揭示国家的情况。周朝和秦朝的宅邸，虽然各自不同，但一个兴盛了八百年，一个灭亡了，将领的宅邸虽不同，但都最终朝夷宫看齐。

诗中寄语家庭和国家，人凶不是由宅邸所致凶险的，而是由于人们自身的凶险行为所造成的。

“欲悟迷者胸”诗句作者白居易介绍：

白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召爲翰林学士、左拾遗，拜赞善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵爲主客郎中、知制诰，复乞外，历杭、苏二州刺史。文宗立，以秘书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起爲同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射，諡曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，後集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。

白居易字乐天，其先太原人，後迁居下邽。贞元十六年擢进士第，元和初又擢才识兼茂、明於礼用科。任左拾遗，出爲江州司马，历刺杭、苏二州，以刑部尚书致仕。会昌六我卒，年七十五。补诗二首。（复出一首）更多...

“欲悟迷者胸”相关诗句：

“欲悟迷者胸”每个字的意思：

包含“欲悟迷者胸”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂