“便从人说到桃源”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“便从人说到桃源”出自哪首诗？
答案： “便从人说到桃源”出自： 宋代 黄彦平的 《池州府石埭县》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： biàn cóng rén shuō dào táo yuán ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“便从人说到桃源”的上一句是什么？
答案：
“便从人说到桃源”的上一句是： 只欠相逢具鷄黍 , 诗句拼音为： zhī qiàn xiāng féng jù jī shǔ
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“便从人说到桃源”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“便从人说到桃源”已经是最后一句了。
“便从人说到桃源”全诗
池州府石埭县 (chí zhōu fǔ shí dài xiàn)
腰舆径度远人村，猿鸟声中日易昏。
山合翠屏迷出入，路随流水听潺湲。
驾崖凿壁花无主，洗雨梳风暖自繁。
只欠相逢具鷄黍，便从人说到桃源。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“便从人说到桃源”繁体原文
池州府石埭縣
腰輿徑度遠人村，猿鳥聲中日易昏。
山合翠屏迷出入，路隨流水聽潺湲。
駕崖鑿壁花無主，洗雨梳風暖自繁。
只欠相逢具鷄黍，便從人說到桃源。
“便从人说到桃源”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
腰舆径度远人村，猿鸟声中日易昏。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
山合翠屏迷出入，路随流水听潺湲。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
驾崖凿壁花无主，洗雨梳风暖自繁。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
只欠相逢具鷄黍，便从人说到桃源。
“便从人说到桃源”全诗注音
腰舆径度远人村，猿鸟声中日易昏。
山合翠屏迷出入，路随流水听潺湲。
驾崖凿壁花无主，洗雨梳风暖自繁。
只欠相逢具鷄黍，便从人说到桃源。
“便从人说到桃源”全诗翻译
译文：
腰佩环度在偏远的村庄，猿鸟的声音使白天变得模糊。
山峦连绵如翠屏，使人在其中进退迷失，路随着流水听着潺潺流动的声音。
驾车经过悬崖，凿壁上的花没有主人，被雨水洗净，风吹得暖暖的生长茂盛。
只缺少相逢时准备好的鷄和黍，就可以跟人说起到达桃源的经历。
全文简述：诗人描绘了一个遥远的山村景象，山峦起伏连绵如翠屏，路随流水曲折流动，而人们却缺少桃源的美食和款待，期盼着有朝一日能与友人共享美好时光。整首诗表现出对田园生活和真挚友谊的向往。
“便从人说到桃源”相关诗句：
- 便从人说到桃源 出自 [宋] 黄彦平 ·《池州府石埭县 》
- 人说桃源是隠民 出自 [宋] 陆文圭 ·《江阴有桃源图方圆尺许宫室人物如针粟可数相传有仙宿民家刻桶板爲之一夕而成明日遁去友人以本遗余戏题二绝 其二 》
- 漫说桃源人迹绝 出自 [宋] 仇远 ·《予自存博解印归乡心日夜相趣古人有名山川处辄忘归然归未易忘也梦得一联续之 》
- 便是桃源种树人 出自 [宋] 李纲 ·《次初访许子大龙图於东山大乘寺留饮观荔支 》
- 桃源路绝无人到 出自 [宋] 张耒 ·《倚声制曲三首 其三 》
- 见说桃源洞 出自 [唐] 李益 ·《寻纪道士偶会诸叟 》
- 桃源盖强说 出自 [宋] 李之仪 ·《华阳洞天 》
- 勿说桃源地 出自 [宋] 郭印 ·《云溪杂咏 其一 》
- 便有桃源路 出自 [宋] 文天祥 ·《所怀 》
- 便恐桃源近 出自 [宋] 陆游 ·《假山小池二首 其一 》
- 武陵谩说桃源好 出自 [宋] 杨杰 ·《秀溪寒食 》
- 闻说桃源好迷客 出自 [唐] 裴迪 ·《春日与王右丞过新昌里访吕逸人不遇 》
- 桃源之说非真然 出自 [宋] 胡宏 ·《桃源行 》
- 闻说桃花更有源 出自 [宋] 胡宏 ·《桃源行 》
- 浪说桃源今世稀 出自 [宋] 宋自逊 ·《山家 》
- 先贤盛说桃花源 出自 [唐] 王昌龄 ·《武陵开元观黄链师院三首 二 》
- 桃源之说诚荒唐 出自 [唐] 韩愈 ·《桃源图 》
- 桃花谩说武陵源 出自 [宋] 张景 ·《题董真人 》
- 闭门便造桃源境 出自 [宋] 陆游 ·《幽居二首 其一 》
- 三溪便是桃源路 出自 [宋] 李流谦 ·《送孙宾老守三池二首 其一 》