“人见皆睥睨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人见皆睥睨”出自哪首诗?
答案: “人见皆睥睨”出自: 唐代 寒山的 《诗三百三首 六十》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén jiàn jiē pì nì ,诗句平仄: 。
问题2:“人见皆睥睨”的上一句是什么?
答案:
“人见皆睥睨”的上一句是: 髻高花匼匝 , 诗句拼音为: jì gāo huā kē zā
,诗句平仄: 。
问题3:“人见皆睥睨”的下一句是什么?
答案: “人见皆睥睨”的下一句是: 别求醦醦怜 , 诗句拼音为: bié qiú chǎn chǎn lián ,诗句平仄:仄平。
“人见皆睥睨”全诗
诗三百三首 六十 (shī sān bǎi sān shǒu liù shí)
洛阳多女儿,春日逞华丽。
共折路边花,各持插高髻。
髻高花匼匝,人见皆睥睨。
别求醦醦怜,将归见夫壻。
仄平平仄平,平仄仄平仄。
仄○仄平平,仄平仄平仄。
仄平平仄仄,平仄平仄仄。
仄平??平,○平仄平仄。
“人见皆睥睨”繁体原文
詩三百三首 六十
洛陽多女兒,春日逞華麗。
共折路邊花,各持插高髻。
髻高花匼匝,人見皆睥睨。
別求醦醦憐,將歸見夫壻。
“人见皆睥睨”韵律对照
仄平平仄平,平仄仄平仄。
洛阳多女儿,春日逞华丽。
仄○仄平平,仄平仄平仄。
共折路边花,各持插高髻。
仄平平仄仄,平仄平仄仄。
髻高花匼匝,人见皆睥睨。
仄平??平,○平仄平仄。
别求醦醦怜,将归见夫壻。
“人见皆睥睨”全诗注音
洛阳多女儿,春日逞华丽。
共折路边花,各持插高髻。
髻高花匼匝,人见皆睥睨。
别求醦醦怜,将归见夫壻。
“人见皆睥睨”全诗翻译
译文:
洛阳城中有许多美丽的女儿,在春日里展示着她们的华丽。她们一起采摘路边的花朵,每个人都将花插在高高的发髻上。发髻高高耸立,花朵围绕其间,让人们看见后都投以羡慕的眼光。她们并不寻求别人的怜爱,只为回去见自己的丈夫。
“人见皆睥睨”总结赏析
赏析:这首诗《诗三百三首 六十》由寒山创作,描写了洛阳城内众多女子在春日盛装打扮,采摘路边的花朵,然后将这些花插在头髻上的情景。诗中通过生动的描写,展现了女子们的美丽和自信,以及她们彼此之间的竞争和优美的发型装饰。
在第一句中,寒山提到洛阳城内有许多女儿,在春日里都展现出了华丽的风采,这个景象让人感受到了春天的活力和女性的风采。
接下来的几句描述了女子们采摘路边的花朵,将这些花插在头髻上,形成高髻花匼匝的装饰。这些花朵的装饰使她们更加美丽,但也引来了人们的嫉妒和妒忌,体现了社会上的竞争和女性之间的相互比拼。
最后两句提到女子们不再寻求外界的怜爱,而是将花朵插在头髻上,将美丽展现给自己的丈夫。这里表达了女性的自信和独立,她们不再依赖他人的欣赏,而是将自己的美丽献给了自己的家庭。
“人见皆睥睨”相关诗句:
- 人见皆睥睨 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 六十 》
- 睥睨皆射堋 出自 [宋] 李易 ·《竹西怀古 》
- 睥睨六合皆红尘 出自 [宋] 吕陶 ·《焦夫子画 》
- 奔崕断壑皆睥睨 出自 [宋] 王安中 ·《许道宁松 》
- 睥睨英豪皆培塿 出自 [宋] 李之仪 ·《送李仲益及第调濠州司户还钱塘 》
- 睥睨百卉皆优倡 出自 [宋] 郭印 ·《兰坡 》
- 睥睨向人斜 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和宋职方北楼 》
- 睥睨神巧令人嗟 出自 [宋] 徐瑞 ·《戊寅雪中有感 》
- 人想柝声来睥睨 出自 [宋] 王安礼 ·《宿直二首 其一 》
- 人物眼高谁睥睨 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵李姑谿过王次卿留终日 》
- 睥睨千人军可扫 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵答清老 其三 》
- 睥真睨假 出自 [宋] 释重显 ·《送惠俦禅者 》
- 睥睨天地秋 出自 [宋] 孔平仲 ·《读庄子 》
- 不韪欲睥睨 出自 [宋] 史浩 ·《辛巳腊月休日绝江至瓜洲观战地与马德骏冯圆中二郎中会舟回焦山德骏令嗣始来侍行某偶留金山不获与此游辄和三诗以寄怀时驾至镇江 德骏瘗字韵 》
- 睥睨少青目 出自 [宋] 郭印 ·《再和前韵答隐父二首 其二 》
- 睨睥谁敢当 出自 [宋] 张嵲 ·《腊梅 》
- 兽蹲目睥睨 出自 [宋] 李昭玘 ·《从张圣涂乞石 》
- 睥睨临花柳 出自 [唐] 包何 ·《和孟虔州闲斋即事 》
- 睥睨此滥觞 出自 [宋] 李流谦 ·《邺守以石刻屈平昭君像见惠因思大夫之忠贯白日而凌秋霜在所不论而昭君以倾国之艳擅天下之色乃不肯自同衆姬货画师以求媚此尤爲可感者爲赋此篇 》
- 却立复睥睨 出自 [宋] 王居安 ·《考试当涂次池阳崎岖山行石多可爱因用袁席之韵 》