“睥睨天地秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“睥睨天地秋”出自哪首诗?
答案: “睥睨天地秋”出自: 宋代 孔平仲的 《读庄子》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: pì nì tiān dì qiū ,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题2:“睥睨天地秋”的上一句是什么?
答案:
“睥睨天地秋”的上一句是: 南山有鸷鸟 , 诗句拼音为: nán shān yǒu zhì niǎo
,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题3:“睥睨天地秋”的下一句是什么?
答案: “睥睨天地秋”的下一句是: 有意横八极 , 诗句拼音为: yǒu yì héng bā jí ,诗句平仄:仄仄○仄仄。
“睥睨天地秋”全诗
读庄子 (dú zhuāng zǐ)
损此以锱铢,益我以千金。
岂足为轻重,徒能劳尔心。
覆彼以狐貉,蒙此以絺綌。
岂足为厚薄,徒能损卿德。
南山有鸷鸟,睥睨天地秋。
有意横八极,固非守一丘。
老鸱吓腐鼠,安可施于此。
鵷雏尚不屑,况非鵷雏比。
仄仄仄平平,仄仄仄平平。
仄仄平○○,平平○仄平。
仄仄仄平仄,平仄仄平仄。
仄仄平仄仄,平平仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄○仄仄,仄平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄平平平仄。
“睥睨天地秋”繁体原文
讀莊子
損此以錙銖,益我以千金。
豈足爲輕重,徒能勞爾心。
覆彼以狐貉,蒙此以絺綌。
豈足爲厚薄,徒能損卿德。
南山有鷙鳥,睥睨天地秋。
有意橫八極,固非守一丘。
老鴟嚇腐鼠,安可施于此。
鵷雛尚不屑,况非鵷雛比。
“睥睨天地秋”韵律对照
仄仄仄平平,仄仄仄平平。
损此以锱铢,益我以千金。
仄仄平○○,平平○仄平。
岂足为轻重,徒能劳尔心。
仄仄仄平仄,平仄仄平仄。
覆彼以狐貉,蒙此以絺綌。
仄仄平仄仄,平平仄平仄。
岂足为厚薄,徒能损卿德。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
南山有鸷鸟,睥睨天地秋。
仄仄○仄仄,仄平仄仄平。
有意横八极,固非守一丘。
仄平仄仄仄,平仄仄平仄。
老鸱吓腐鼠,安可施于此。
平平仄仄仄,仄平平平仄。
鵷雏尚不屑,况非鵷雏比。
“睥睨天地秋”全诗注音
损此以锱铢,益我以千金。
岂足为轻重,徒能劳尔心。
覆彼以狐貉,蒙此以絺綌。
岂足为厚薄,徒能损卿德。
南山有鸷鸟,睥睨天地秋。
有意横八极,固非守一丘。
老鸱吓腐鼠,安可施于此。
鵷雏尚不屑,况非鵷雏比。
“睥睨天地秋”全诗翻译
译文:
损小小的财富来换取益处,增加我千金万贯的财富。
这些微不足道的损失,不足以成为重要的考虑,只会白白劳费你的心思。
用狐狸和貉皮覆盖一件衣服,用精美的丝绵蒙蔽另一件衣服。
这些衣服的厚薄不足以成为重要的判断标准,只会减损你的美德。
南山上有一种鸷鸟,目光高傲地俯视着天地秋色。
它有意横渡八个方位,固然不是局限于守守一片区域。
老鸱吓唬着腐烂的老鼠,怎么能用在这里?
就连小小的鸿雁雏鸟都不屑如此,更何况不是鸿雁雏鸟的比较。
总结:这段文字强调了损小利来谋求大利的智慧,表达了不以表面的厚薄财物来评判人德,以及不可轻视自身和他人的能力与价值。同时,也通过描述南山的鸷鸟与老鸱的形象,暗示人们应该有远大的目标与眼光,不局限于小地方,不轻言放弃,不可妄自菲薄。
“睥睨天地秋”相关诗句:
- 睥睨天地秋 出自 [宋] 孔平仲 ·《读庄子 》
- 睥睨天地间 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和彦衡直讲 其一 》
- 睥睨天地如毫芒 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄邹蹇叔 》
- 睥睨山川俯画地 出自 [宋] 苏辙 ·《魏佛狸歌 》
- 睥睨神物秋毫中 出自 [宋] 洪炎 ·《叶少藴出示郑先觉阅骏图爲作长歌 》
- 睥睨天壤寛 出自 [宋] 刘敞 ·《奉和永叔夜闻风声有感用其韵 》
- 睥睨天壤间 出自 [宋] 王安中 ·《刘无损欲书十扇以韦苏州乔木生夏凉流云吐华月句作韵 其二 》
- 睥睨欲堑天都城 出自 [宋] 杨时 ·《寄范正甫 》
- 睥睨未辨天东西 出自 [宋] 梅尧臣 ·《晨鸦 》
- 睥真睨假 出自 [宋] 释重显 ·《送惠俦禅者 》
- 睥睨不敢发 出自 [宋] 释契嵩 ·《古意 其三 》
- 末学敢睥睨 出自 [宋] 张鎡 ·《俞玉汝以诗编来因次卷首韵 》
- 睥睨皆射堋 出自 [宋] 李易 ·《竹西怀古 》
- 睥睨即万里 出自 [宋] 朱熹 ·《远游篇 》
- 笔径宜睥睨 出自 [宋] 郑清之 ·《山间录拙作求教葺芷俚语将命笑掷幸甚 》
- 侯门意睥睨 出自 [宋] 程公许 ·《入都一年余舍馆五迁最後得杨园空屋僻远市嚣宽洁爽垲火後庄文府以中旨攘夺仓皇徙寓奉常之寅清堂成五言长篇 》
- 却立复睥睨 出自 [宋] 王居安 ·《考试当涂次池阳崎岖山行石多可爱因用袁席之韵 》
- 睥睨欲搥毁 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵应物有叹黄楼 》
- 睥睨曲随山 出自 [唐] 卢纶 ·《送宋校书赴宣州幕 》
- 睥睨嵩少傍 出自 [唐] 白居易 ·《洛中偶作 》