“一语三叹息”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一语三叹息”出自哪首诗?
答案: “一语三叹息”出自: 宋代 崔与之的 《危大着出守潮阳同舍饯别用杜工部北风随爽气南斗近文星分韵赋诗得北字》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī yǔ sān tàn xī ,诗句平仄: 仄仄○○仄 。
问题2:“一语三叹息”的上一句是什么?
答案:
“一语三叹息”的上一句是: 平生忧国心 , 诗句拼音为: píng shēng yōu guó xīn
,诗句平仄: 仄仄○○仄 。
问题3:“一语三叹息”的下一句是什么?
答案: “一语三叹息”的下一句是: 着庭史笔健 , 诗句拼音为: zhe tíng shǐ bǐ jiàn ,诗句平仄:仄○仄仄仄。
“一语三叹息”全诗
危大着出守潮阳同舍饯别用杜工部北风随爽气南斗近文星分韵赋诗得北字 (wēi dà zhe chū shǒu cháo yáng tóng shè jiàn bié yòng dù gōng bù běi fēng suí shuǎng qì nán dòu jìn wén xīng fēn yùn fù shī dé běi zì)
天地清淑气,人才随所得。
君独禀其全,济之以学力。
苍皮四十围,直干二百尺。
填胸书万卷,绚采云五色。
清和闲韶濩,劲直沮金石。
间气之所锺,表表才称德。
韫藏不自衒,况复耐官职。
颓波正流靡,不濡而不激。
平生忧国心,一语三叹息。
着庭史笔健,寒芒照东壁。
画省方翺翔,忽厌青绫直。
揭阳落天南,自诡何太啬。
东风吹马耳,刍秣甘远役。
时事棼如丝,宵衣尚顾北。
袖藏医国方,何以寿其脉。
行行无疾驱,有诏且前席。
平仄平仄仄,平平平仄仄。
平仄仄○平,仄平仄仄仄。
○平仄仄平,仄仄仄仄仄。
○平平仄仄,仄仄平仄仄。
平○○平仄,仄仄仄平仄。
○仄平仄平,仄仄平○仄。
仄○仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平○平仄,仄平平仄仄。
平平平仄平,仄仄○○仄。
仄○仄仄仄,平平仄平仄。
仄仄平平平,仄仄平平仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
平平○仄仄,平仄平仄仄。
平仄平○平,平○仄仄仄。
仄○平仄平,平仄仄○仄。
○○平仄○,仄仄○平仄。
“一语三叹息”繁体原文
危大著出守潮陽同舍餞別用杜工部北風隨爽氣南斗近文星分韻賦詩得北字
天地清淑氣,人才隨所得。
君獨稟其全,濟之以學力。
蒼皮四十圍,直幹二百尺。
填胸書萬卷,絢采雲五色。
清和閒韶濩,勁直沮金石。
間氣之所鍾,表表才稱德。
韞藏不自衒,況復耐官職。
頹波正流靡,不濡而不激。
平生憂國心,一語三歎息。
著庭史筆健,寒芒照東壁。
畫省方翺翔,忽厭青綾直。
揭陽落天南,自詭何太嗇。
東風吹馬耳,芻秣甘遠役。
時事棼如絲,宵衣尚顧北。
袖藏醫國方,何以壽其脈。
行行無疾驅,有詔且前席。
“一语三叹息”韵律对照
平仄平仄仄,平平平仄仄。
天地清淑气,人才随所得。
平仄仄○平,仄平仄仄仄。
君独禀其全,济之以学力。
○平仄仄平,仄仄仄仄仄。
苍皮四十围,直干二百尺。
○平平仄仄,仄仄平仄仄。
填胸书万卷,绚采云五色。
平○○平仄,仄仄仄平仄。
清和闲韶濩,劲直沮金石。
○仄平仄平,仄仄平○仄。
间气之所锺,表表才称德。
仄○仄仄仄,仄仄仄平仄。
韫藏不自衒,况复耐官职。
平平○平仄,仄平平仄仄。
颓波正流靡,不濡而不激。
平平平仄平,仄仄○○仄。
平生忧国心,一语三叹息。
仄○仄仄仄,平平仄平仄。
着庭史笔健,寒芒照东壁。
仄仄平平平,仄仄平平仄。
画省方翺翔,忽厌青绫直。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
揭阳落天南,自诡何太啬。
平平○仄仄,平仄平仄仄。
东风吹马耳,刍秣甘远役。
平仄平○平,平○仄仄仄。
时事棼如丝,宵衣尚顾北。
仄○平仄平,平仄仄○仄。
袖藏医国方,何以寿其脉。
○○平仄○,仄仄○平仄。
行行无疾驱,有诏且前席。
“一语三叹息”全诗注音
天地清淑气,人才随所得。
君独禀其全,济之以学力。
苍皮四十围,直干二百尺。
填胸书万卷,绚采云五色。
清和闲韶濩,劲直沮金石。
间气之所锺,表表才称德。
韫藏不自衒,况复耐官职。
颓波正流靡,不濡而不激。
平生忧国心,一语三叹息。
着庭史笔健,寒芒照东壁。
画省方翺翔,忽厌青绫直。
揭阳落天南,自诡何太啬。
东风吹马耳,刍秣甘远役。
时事棼如丝,宵衣尚顾北。
袖藏医国方,何以寿其脉。
行行无疾驱,有诏且前席。
“一语三叹息”全诗翻译
译文:
天地清爽空气,人的才能随着所得而不同。你独自拥有完整的才华,用学习的力量来帮助他人。苍老的皮肤四十圈,直立的身材达到二百尺。填满胸怀的是万卷书籍,绚烂多彩如云中的五色。清和的音乐悠扬,坚韧刚直如同金石。内在的气质凸显出才德之美。你谦虚地隐藏自己的才华,何况还能承担起官职的责任。动荡的时局正如波浪一样涌动,但你不受影响也不被激起。你一生都忧虑着国家的命运,一句话引发了三次叹息。书写官方史册的笔锋坚毅有力,寒芒照耀在东壁上。画着行省的轮廓翱翔,却突然对青绫色的绢帛感到厌倦。阳光揭示南方的天际,自我嘲弄又何必过于吝啬。东风吹过,马耳光亮,青草和饲料让马不再劳累。时局如同纤细的丝线,深夜里的衣着仍顾虑北方的寒冷。衣袖里藏着救国良方,如何才能使国家健康长寿。行行无阻碍地前进,甚至有诏命召你入席。
全诗主要描写了一个才华横溢、品德高尚的人物,他的才学、气质和忧国忧民的情怀,使他在官职和人生的道路上都取得了成功。
“一语三叹息”相关诗句:
- 一语三叹息 出自 [宋] 崔与之 ·《危大着出守潮阳同舍饯别用杜工部北风随爽气南斗近文星分韵赋诗得北字 》
- 一语三叹息 出自 [宋] 戴复古 ·《感寓四首 其四 》
- 语尽三叹息 出自 [宋] 王炎 ·《游砚山 》
- 我闻此语三叹息 出自 [宋] 陈着 ·《送春醉吟 》
- 一弹三叹息 出自 [宋] 舒岳祥 ·《古思二首 其一 》
- 一唱三叹息 出自 [宋] 陈傅良 ·《寄题陈同甫抱膝亭 》
- 一拜三叹息 出自 [宋] 彭汝砺 ·《叔子祠堂 》
- 一饮三叹息 出自 [宋] 范成大 ·《送子文杂言 》
- 一省三叹息 出自 [宋] 叶适 ·《余顷爲中塘梅林诗他日来游复作 》
- 一看三叹息 出自 [宋] 喻良能 ·《题三洞 》
- 一饭三叹息 出自 [宋] 王遂 ·《送李兄谒扬州帅 》
- 一读三叹息 出自 [宋] 吴芾 ·《符倅同游雁荡赓其所和范相游山韵 》
- 一鍼三叹息 出自 [宋] 许志仁 ·《寄衣曲 》
- 我来一唱三叹息 出自 [宋] 史尧弼 ·《东丁洞效江西体次知难韵 》
- 鼓终一曲三叹息 出自 [宋] 胡仲弓 ·《秦氏楼 》
- 一顾爲之三叹息 出自 [宋] 刘弇 ·《秋日仪真即事十首 其五 》
- 我一见之三叹息 出自 [宋] 姜特立 ·《李仲永墨梅 》
- 我尝一读三叹息 出自 [宋] 刘宰 ·《和陈倅田妇刈麦韵因解嘲 》
- 一听牙弦三叹息 出自 [宋] 刘克庄 ·《题倪鲁玉诗後二首 其二 》
- 一生再见三叹息 出自 [宋] 陈师道 ·《古墨行 》