首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 送郑员外 > 孺子亦知名下士

“孺子亦知名下士”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“孺子亦知名下士”出自哪首诗?

答案:孺子亦知名下士”出自: 唐代 韩翃 《送郑员外》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rú zǐ yì zhī míng xià shì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“孺子亦知名下士”的上一句是什么?

答案:孺子亦知名下士”的上一句是: 五十为郎未是迟 , 诗句拼音为: wǔ shí wèi láng wèi shì chí ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“孺子亦知名下士”的下一句是什么?

答案:孺子亦知名下士”的下一句是: 乐人争唱卷中诗 , 诗句拼音为: lè rén zhēng chàng juàn zhōng shī ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“孺子亦知名下士”全诗

送郑员外 (sòng zhèng yuán wài)

朝代:唐    作者: 韩翃

风流不减杜陵时,五十为郎未是迟。
孺子亦知名下士,乐人争唱卷中诗。
身齐吏部还多醉,心顾尚书自有期。
要路眼青知己在,不应穷巷久低眉。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

fēng liú bù jiǎn dù líng shí , wǔ shí wèi láng wèi shì chí 。
rú zǐ yì zhī míng xià shì , lè rén zhēng chàng juàn zhōng shī 。
shēn qí lì bù huán duō zuì , xīn gù shàng shū zì yǒu qī 。
yào lù yǎn qīng zhī jǐ zài , bù yìng qióng xiàng jiǔ dī méi 。

“孺子亦知名下士”繁体原文

送鄭員外

風流不減杜陵時,五十爲郎未是遲。
孺子亦知名下士,樂人爭唱卷中詩。
身齊吏部還多醉,心顧尚書自有期。
要路眼青知己在,不應窮巷久低眉。

“孺子亦知名下士”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
风流不减杜陵时,五十为郎未是迟。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
孺子亦知名下士,乐人争唱卷中诗。

平平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
身齐吏部还多醉,心顾尚书自有期。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
要路眼青知己在,不应穷巷久低眉。

“孺子亦知名下士”全诗注音

fēng liú bù jiǎn dù líng shí , wǔ shí wèi láng wèi shì chí 。

风流不减杜陵时,五十为郎未是迟。

rú zǐ yì zhī míng xià shì , lè rén zhēng chàng juàn zhōng shī 。

孺子亦知名下士,乐人争唱卷中诗。

shēn qí lì bù huán duō zuì , xīn gù shàng shū zì yǒu qī 。

身齐吏部还多醉,心顾尚书自有期。

yào lù yǎn qīng zhī jǐ zài , bù yìng qióng xiàng jiǔ dī méi 。

要路眼青知己在,不应穷巷久低眉。

“孺子亦知名下士”全诗翻译

译文:
风华绝代的风采并未因岁月的流逝而减弱,五十岁的年纪依然充满豪情壮志并不晚。即便是年轻的学子也都知晓名下之士的威名,乐人们竞相吟唱他在卷册中的诗篇。

他的仕途虽然身在吏部,却常常沉醉其中,心中却牵挂着官阶更高的尚书职位,他对未来充满了期待和希冀。

即便行走于通衢大道,他的眼中仍然只留意着与他有深厚情谊的知己,而不会被繁华的街巷和低头谦卑的态度所困扰。

“孺子亦知名下士”诗句作者韩翃介绍:

韩翃,字君平,南阳人。登天宝十三载进士第,淄青侯希逸,宣武李勉相继辟幕府。建中初,以诗受知德宗,除驾部郎中、知制诰,擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子,爲诗兴致繁富,一篇一咏,朝野珍之。集五卷,今编诗三卷。 韩翃,字君平,南阳人。登天宝十三载进士第,淄青侯希逸,宣武李勉相继辟幕府。建中初,以诗受知德宗,除驾部郎中、知制诰,擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子,爲诗兴致繁富,一篇一咏,朝野珍之,集五卷,今编诗三卷。 韩翃字君平,南阳人。天宝十三载杨紘榜进士。其诗兴致繁富,人谓如芙蓉出水云。补诗二首。更多...

“孺子亦知名下士”相关诗句: