“堪笑沙鸥欲抗衡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“堪笑沙鸥欲抗衡”出自哪首诗?
答案: “堪笑沙鸥欲抗衡”出自: 宋代 陆游的 《湖上作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kān xiào shā ōu yù kàng héng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“堪笑沙鸥欲抗衡”的上一句是什么?
答案:
“堪笑沙鸥欲抗衡”的上一句是: 但余烟水无俦侣 , 诗句拼音为: dàn yú yān shuǐ wú chóu lǚ
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“堪笑沙鸥欲抗衡”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“堪笑沙鸥欲抗衡”已经是最后一句了。
“堪笑沙鸥欲抗衡”全诗
湖上作 (hú shàng zuò)
耳目聪明手足轻,应酬幽事未忘情。
百年日向渔樵过,千里云从几席生。
樽酒每招邻父共,图书时与小儿评。
但余烟水无俦侣,堪笑沙鸥欲抗衡。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“堪笑沙鸥欲抗衡”繁体原文
湖上作
耳目聰明手足輕,應酬幽事未忘情。
百年日向漁樵過,千里雲從几席生。
樽酒每招鄰父共,圖書時與小兒評。
但餘烟水無儔侶,堪笑沙鷗欲抗衡。
“堪笑沙鸥欲抗衡”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄仄平。
耳目聪明手足轻,应酬幽事未忘情。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
百年日向渔樵过,千里云从几席生。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
樽酒每招邻父共,图书时与小儿评。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
但余烟水无俦侣,堪笑沙鸥欲抗衡。
“堪笑沙鸥欲抗衡”全诗注音
耳目聪明手足轻,应酬幽事未忘情。
百年日向渔樵过,千里云从几席生。
樽酒每招邻父共,图书时与小儿评。
但余烟水无俦侣,堪笑沙鸥欲抗衡。
“堪笑沙鸥欲抗衡”全诗翻译
译文:
耳朵听得清楚,眼睛敏锐手脚灵巧,应对社交之事仍然不忘感情。
百年光阴如同阳光照耀下的渔樵船过去,千里云霭也随着几席酒席生起。
饮酒时常邀请邻里父老共同分享,读书时则与年幼的儿童互相评论。
只是我身边并无知己良朋相伴,可笑那些沙鸥却欲与我抗衡。
“堪笑沙鸥欲抗衡”相关诗句:
- 堪笑沙鸥欲抗衡 出自 [宋] 陆游 ·《湖上作 》
- 堪笑沙鸥也败盟 出自 [宋] 陆游 ·《湖水愈缩戏作 》
- 似与江梅欲抗衡 出自 [宋] 李光 ·《赋长庆寺白桃花 》
- 拍手笑沙鸥 出自 [宋] 张埴 ·《小绝句 其二 》
- 沙鸥惊笑语 出自 [宋] 郭忠谟 ·《溪居 》
- 沙鸥应笑我 出自 [宋] 赵蕃 ·《闰月二十日离玉山八月到余干易舟又二日抵鄱阳城追集途中所作得诗十有二首 其二 》
- 沙鸥应笑我 出自 [宋] 郑得彝 ·《翠光岩 》
- 沙鸥应笑我 出自 [宋] 仇远 ·《潦雨排闷二首 其二 》
- 堪笑衡阳没量人 出自 [宋] 释印肃 ·《摩尼歌 》
- 思量应被沙鸥笑 出自 [宋] 王谌 ·《借楼 》
- 沙头人满鸥应笑 出自 [唐] 唐彦谦 ·《赠孟德茂 》
- 只恐沙鸥解笑人 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵景仁海次西还二首 其二 》
- 爲君一笑散沙鸥 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵超然 》
- 门外沙鸥解笑君 出自 [唐] 曹松 ·《赠镜湖处士方干二首 二 》
- 沙头人满鸥应笑 出自 [宋] 戴表元 ·《戊子岁晚赠应德茂 》
- 中流笑语惊沙鸥 出自 [宋] 释德洪 ·《陈莹中由左司谏谪廉相见於兴化同渡湘江宿道林寺夜论华严宗 》
- 游人欲趁沙鸥去 出自 [宋] 陈舜俞 ·《题翠峰院 》
- 欲行还立看沙鸥 出自 [宋] 郑刚中 ·《封州 》
- 沙寒鸥鹭欲亲人 出自 [宋] 释道潜 ·《淮上 其三 》
- 欲归江汉狎沙鸥 出自 [宋] 彭汝砺 ·《溪畔 》