“洞房深锁老双成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“洞房深锁老双成”出自哪首诗?
答案: “洞房深锁老双成”出自: 宋代 仇远的 《冲真庵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dòng fáng shēn suǒ lǎo shuāng chéng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“洞房深锁老双成”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“洞房深锁老双成”已经是第一句了。
问题3:“洞房深锁老双成”的下一句是什么?
答案: “洞房深锁老双成”的下一句是: 门径幽修石沼清 , 诗句拼音为: mén jìng yōu xiū shí zhǎo qīng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“洞房深锁老双成”全诗
冲真庵 (chōng zhēn ān)
洞房深锁老双成,门径幽修石沼清。
万紫千红秋已尽,眼中黄菊最分明。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“洞房深锁老双成”繁体原文
沖真庵
洞房深鎖老雙成,門徑幽修石沼清。
萬紫千紅秋已盡,眼中黄菊最分明。
“洞房深锁老双成”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
洞房深锁老双成,门径幽修石沼清。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
万紫千红秋已尽,眼中黄菊最分明。
“洞房深锁老双成”全诗注音
洞房深锁老双成,门径幽修石沼清。
万紫千红秋已尽,眼中黄菊最分明。
“洞房深锁老双成”全诗翻译
译文:
洞房深锁,古时老夫妻共度晚年。门径幽幽,经年累月的磨练,石沼清澈幽静。万紫千红的秋色已经逐渐消退殆尽,唯有眼中依然明亮的黄菊格外显眼。
这首诗表达了夫妻恩深爱长的情感,描绘了他们晚年生活的宁静幸福。诗人通过洞房、门径和石沼等意象,展现了岁月的沉淀和生活的深度。秋色凋零,唯有黄菊依然鲜明,抒发了对美好事物的珍视和对时光流转的感慨。全诗以深情的笔调,娓娓道来了人生的美好片段。
“洞房深锁老双成”相关诗句:
- 洞房深锁老双成 出自 [宋] 仇远 ·《冲真庵 》
- 院宇花深锁洞房 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其三三 》
- 洞房深深锁 出自 [唐] 孟昶 ·《洞仙歌 》
- 斋时锁洞房 出自 [唐] 李商隐 ·《风 》
- 洞房犹记锁婵娟 出自 [宋] 李之仪 ·《路西田舍示虞孙小诗二十四首 其二四 》
- 石房寒锁洞庭波 出自 [宋] 何承裕 ·《寄宣义英公 》
- 苔锁洞房书久绝 出自 [宋] 释智圆 ·《寄远 》
- 苔色轻尘锁洞房 出自 [唐] 刘沧 ·《秋月望上阳宫 》
- 五云深锁洞门深 出自 [宋] 张无梦 ·《凝真宫 》
- 深房锁花木 出自 [宋] 王十朋 ·《寄僧觉无象 》
- 双台叠翠锁空洞 出自 [宋] 曹诚明 ·《大涤洞天留题 》
- 春在洞房深更深 出自 [宋] 释宝昙 ·《墨梅 》
- 何处深锁兰房 出自 [唐] 韦庄 ·《怨王孙 》
- 深锁闲房翠藓重 出自 [宋] 杨亿 ·《成都凤道人游终南山谒种徵君 》
- 芸房深锁秋香冷 出自 [宋] 蔡肇 ·《次韵慎思贻无咎文潜诵诗 》
- 千门万户锁深房 出自 [宋] 曹勋 ·《汉宫词三首 其一 》
- 万山深锁竹房幽 出自 [宋] 褚伯秀 ·《春日山居 》
- 禅房花木锁深幽 出自 [宋] 真山民 ·《宿南峰寺 》
- 洞深锁灵踪 出自 [宋] 吕本中 ·《郴州牛脾山谒景星观下有白鹿洞乃苏耽飞昇之地 》
- 紫洞锁深幽 出自 [宋] 何异 ·《大华山 》