“且复兀枯株”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“且复兀枯株”出自哪首诗?
答案: “且复兀枯株”出自: 宋代 陆游的 《宴坐》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiě fù wù kū zhū ,诗句平仄: 。
问题2:“且复兀枯株”的上一句是什么?
答案:
“且复兀枯株”的上一句是: 老来元少睡 , 诗句拼音为: lǎo lái yuán shǎo shuì
,诗句平仄: 。
问题3:“且复兀枯株”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“且复兀枯株”已经是最后一句了。
“且复兀枯株”全诗
宴坐 (yàn zuò)
身穷寄山里,心安一事无。
新传小止观,渐觧半跏趺。
急雪鸣窗纸,孤灯耿地炉。
老来元少睡,且复兀枯株。
平平仄平仄,平平仄仄平。
平○仄仄○,仄?仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
“且复兀枯株”繁体原文
宴坐
身窮寄山裏,心安一事無。
新傳小止觀,漸觧半跏趺。
急雪鳴窗紙,孤燈耿地爐。
老来元少睡,且復兀枯株。
“且复兀枯株”韵律对照
平平仄平仄,平平仄仄平。
身穷寄山里,心安一事无。
平○仄仄○,仄?仄平平。
新传小止观,渐觧半跏趺。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
急雪鸣窗纸,孤灯耿地炉。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
老来元少睡,且复兀枯株。
“且复兀枯株”全诗注音
身穷寄山里,心安一事无。
新传小止观,渐觧半跏趺。
急雪鸣窗纸,孤灯耿地炉。
老来元少睡,且复兀枯株。
“且复兀枯株”全诗翻译
译文:
身处贫困之中寄居在山里,心境却平和安稳,一切事物都无所扰。
悟得新传的小止观法,渐渐解脱出半跏趺的禅定姿势。
急雪落在窗纸上发出脆响,孤灯照亮着地炉。
年老之时,本已少眠,现在更加坐着枯株一动不动。
全诗主题是诗人贫困的境遇以及他在山中静心修行所得的心安和领悟。诗人寄居山里,生活贫困,但内心平和,安然无恙,寄情于山野之间。他通过修行悟得新传的小止观法,逐渐解脱出半跏趺的禅定姿势,表现出对心灵的修炼和解脱之路。急雪落在窗纸上发出脆响,孤灯照亮着地炉,描绘出他清静的山居生活。诗人虽年老,但他过去已少眠,现在更是坐得像枯株一样静止不动,体现出他对内在修行的专注与坚持。整首诗抒发了诗人在贫困与清静中心态的平和与从容,以及对禅修领悟的描摹。
“且复兀枯株”相关诗句:
- 且复兀枯株 出自 [宋] 陆游 ·《宴坐 》
- 兀兀如枯株 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜 》
- 兀坐如枯株 出自 [宋] 苏轼 ·《客位假寐 》
- 兀坐枯株听五更 出自 [宋] 范成大 ·《晓起闻雨 》
- 兀兀兔株意 出自 [宋] 方回 ·《李寅之招饮同登九江城 其五 》
- 兀兀如守株 出自 [宋] 史浩 ·《赠天童英书记 》
- 枯树兀兀愁饥鹰 出自 [宋] 沈辽 ·《次酬韵李正甫对雪 》
- 草枯方兀兀 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送醇父归蔡 》
- 一壶且复荐枯虾 出自 [宋] 虞俦 ·《佳句妙醖鼎至再和以谢 其一 》
- 百年兀兀且饱睡 出自 [宋] 吴则礼 ·《次子苍寄余清老韵 》
- 岁月兀兀春复秋 出自 [宋] 熊禾 ·《与徐同知 》
- 兀如橛株拘 出自 [宋] 程俱 ·《和柳子厚读书 》
- 兀兀晨复旰 出自 [宋] 孔武仲 ·《庙下候风呈同行 》
- 枯株之柯 出自 [宋] 徐积 ·《复古颂 》
- 最後看枯株 出自 [宋] 施晋卿 ·《梅林分韵赋诗得下字 》
- 束缚成枯株 出自 [唐] 白居易 ·《紫藤 》
- 枯梅三两株 出自 [宋] 董嗣杲 ·《寓江州分司衙随笔五首 其一 》
- 枯株借余润 出自 [宋] 周孚 ·《冬夜怀陈丈侍郎 》
- 巧到枯株木 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和司徒侍中雪二十韵 》
- 枯株类铁汉 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《梅阳郡斋铁庵梅花五首 其五 》