“卜邻还在水之涯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“卜邻还在水之涯”出自哪首诗?
答案: “卜邻还在水之涯”出自: 宋代 李之仪的 《题渔家壁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǔ lín huán zài shuǐ zhī yá ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“卜邻还在水之涯”的上一句是什么?
答案:
“卜邻还在水之涯”的上一句是: 卖酒罾鱼止数家 , 诗句拼音为:mài jiǔ zēng yú zhǐ shù jiā
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“卜邻还在水之涯”的下一句是什么?
答案: “卜邻还在水之涯”的下一句是: 扁舟定向桃源去 , 诗句拼音为: piān zhōu dìng xiàng táo yuán qù ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“卜邻还在水之涯”全诗
题渔家壁 (tí yú jiā bì)
卖酒罾鱼止数家,卜邻还在水之涯。
扁舟定向桃源去,斜日红开两岸花。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“卜邻还在水之涯”繁体原文
題漁家壁
賣酒罾魚止數家,卜鄰還在水之涯。
扁舟定向桃源去,斜日紅開兩岸花。
“卜邻还在水之涯”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
卖酒罾鱼止数家,卜邻还在水之涯。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
扁舟定向桃源去,斜日红开两岸花。
“卜邻还在水之涯”全诗注音
卖酒罾鱼止数家,卜邻还在水之涯。
扁舟定向桃源去,斜日红开两岸花。
“卜邻还在水之涯”全诗翻译
译文:
卖酒的罾鱼店不多,卜算着离家还在水边的尽头。
小船航向桃源的方向,夕阳斜照,红艳绽放两岸花朵。
总结:这是一首古诗,描写了一个人卖酒的罾鱼店不多,决定乘着小船前往桃源,享受夕阳斜照下两岸花朵盛开的美景。诗人通过这幅画面,表达了对美好生活的向往和追求。
“卜邻还在水之涯”相关诗句:
- 卜邻还在水之涯 出自 [宋] 李之仪 ·《题渔家壁 》
- 卜邻元在水之涯 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵次卿林下行,歌十首 其七 》
- 还在颍水涯 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵德符过曾园 其二 》
- 石灰桥畔还卜邻 出自 [宋] 周必大 ·《送光禄寺丞李德远得请奉祠 》
- 还与从来旧卜邻 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻初到杭州见寄二绝 其二 》
- 馆之山崦与卜邻 出自 [宋] 杨万里 ·《西斋旧无竹予归自毗陵斋前忽有竹满庭盖墙外之竹迸逸而生此也喜而赋之 》
- 冥漠之中尚卜邻 出自 [宋] 刘克庄 ·《壬辰春上冢五首 郭西 》
- 只在青山可卜邻 出自 [宋] 王谌 ·《嘉熙戊戌季春一日画溪吟客王子信爲亚愚诗禅上人作渔父词七首 其七 》
- 卜邻洛水阳 出自 [宋] 吕本中 ·《十一月五日与才仲弟相别于白沙东门之外怅然久之不能自释乃知谢安石作恶之语不爲过也因成八诗奉寄可见别後气味亦可并示京洛间亲旧也 其五 》
- 云水从今愿卜邻 出自 [宋] 许景衡 ·《和胡继道伤春 》
- 苕水卜邻方有志 出自 [宋] 李正民 ·《挽陈志行寺正 》
- 邻州不在海西涯 出自 [宋] 晁冲之 ·《都下追感往昔因成二首 其二 》
- 远水无涯山有邻 出自 [宋] 宋高宗 ·《渔父词 其一○ 》
- 卜居在在佳山水 出自 [宋] 赵蕃 ·《成父来自玉山审知有送行诗且以见及次韵 》
- 雅怀卜邻非卜居 出自 [宋] 仲并 ·《建昌守杨吉老得居湖州山间作亭於上名曰弁辉爲长句以记之 》
- 碧山之麓水之涯 出自 [宋] 韦骧 ·《再和张从道 邻垣 》
- 山之南北水之涯 出自 [宋] 萧立之 ·《梅 》
- 卜居先卜邻 出自 [宋] 刘敞 ·《与黄寺丞卜邻 》
- 卜居非卜邻 出自 [宋] 刘敞 ·《东邻花 》
- 十年还政瀍之涯 出自 [宋] 王拱辰 ·《耆英会诗 》