“云水从今愿卜邻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“云水从今愿卜邻”出自哪首诗?
答案: “云水从今愿卜邻”出自: 宋代 许景衡的 《和胡继道伤春》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yún shuǐ cóng jīn yuàn bǔ lín ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“云水从今愿卜邻”的上一句是什么?
答案:
“云水从今愿卜邻”的上一句是: 田园未信无来客 , 诗句拼音为: tián yuán wèi xìn wú lái kè
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“云水从今愿卜邻”的下一句是什么?
答案: “云水从今愿卜邻”的下一句是: 预想渔村往还处 , 诗句拼音为: yù xiǎng yú cūn wǎng huán chù ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“云水从今愿卜邻”全诗
和胡继道伤春 (hé hú jì dào shāng chūn)
游车轣轣不停轮,红日迟迟展得春。
莫问年光催老速,且看风月逐时新。
田园未信无来客,云水从今愿卜邻。
预想渔村往还处,野航何止两三人。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“云水从今愿卜邻”繁体原文
和胡繼道傷春
遊車轣轣不停輪,紅日遲遲展得春。
莫問年光催老速,且看風月逐時新。
田園未信無來客,雲水從今願卜鄰。
預想漁村往還處,野航何止兩三人。
“云水从今愿卜邻”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
游车轣轣不停轮,红日迟迟展得春。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
莫问年光催老速,且看风月逐时新。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
田园未信无来客,云水从今愿卜邻。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
预想渔村往还处,野航何止两三人。
“云水从今愿卜邻”全诗注音
游车轣轣不停轮,红日迟迟展得春。
莫问年光催老速,且看风月逐时新。
田园未信无来客,云水从今愿卜邻。
预想渔村往还处,野航何止两三人。
“云水从今愿卜邻”全诗翻译
译文:
游车轣轣不停歇,红日迟迟展现春天的风采。
莫问岁月急促催人老,只管欣赏风景与时光的新变。
田园之地未必缺少到访者,愿能在这片云水间结交邻人。
预想着往返于渔村的场景,野航何止只有两三人。
全文总结:全文通过描述春日的景色和寓意来反映岁月的流逝和生活的变迁。作者以游车、红日、田园和渔村等元素为描绘对象,表达了对时光流逝和生活多变的思考,同时也表达了对自然风景的赞美和对新的生活状态的期盼。
“云水从今愿卜邻”相关诗句:
- 云水从今愿卜邻 出自 [宋] 许景衡 ·《和胡继道伤春 》
- 消得从来愿卜邻 出自 [宋] 李之仪 ·《和友人见寄三首 其二 》
- 从今愿卜隣 出自 [宋] 度正 ·《昨蒙谓卿机宜学士佳章宠寄谨依元韵酬谢乞幸笑览 》
- 买邻愿兹卜 出自 [宋] 方回 ·《泝行回溪三十里入婺源县界 》
- 名山愿卜邻 出自 [唐] 马戴 ·《送宗密上人 》
- 平生卜邻愿 出自 [宋] 范成大 ·《次韵子永见赠建除体 》
- 东坡愿卜邻 出自 [宋] 李光 ·《东坡载酒堂二诗盖用渊明始春怀古田舍韵遂不见於後集予至儋始得真本因追和其韵 其二 》
- 愿卜子爲邻 出自 [唐] 郑谷 ·《赠文士王雄 》
- 孔融愿卜邻 出自 [宋] 谢枋得 ·《谢刘纯父惠木绵布 》
- 诛茅愿卜邻 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠冲虚邹道士 》
- 我亦愿卜邻 出自 [宋] 李石 ·《送范至能制置 》
- 倘遂卜邻愿 出自 [宋] 徐瑞 ·《次刘东仲见寄咏 》
- 王翰愿卜邻 出自 [唐] 杜甫 ·《奉赠韦左丞二十二韵 》
- 幽居愿卜邻 出自 [宋] 韩元吉 ·《故宫使待制侍郎陈公挽词二首 其二 》
- 王翰愿卜邻 出自 [宋] 文天祥 ·《刘沐第一百二十 》
- 情亲愿卜邻 出自 [宋] 毕仲游 ·《送交代杨应之判官归洛 》
- 王翰当年愿卜邻 出自 [宋] 萧立之 ·《和李後林贺黄後谷漕荐韵 》
- 邂逅欣然愿卜邻 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈梁从善 》
- 如有闲田愿卜邻 出自 [宋] 贺铸 ·《题定山寺法远上人壁 》
- 猿鹤家风愿卜邻 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵天宁通老见贻 》