首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 远公亭牡丹 > 发妍吐秀丛君庭

“发妍吐秀丛君庭”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“发妍吐秀丛君庭”出自哪首诗？

答案： “发妍吐秀丛君庭”出自： 唐代 李咸用的 《远公亭牡丹》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fā yán tǔ xiù cóng jūn tíng ，诗句平仄： 仄平仄仄平平○ 。

问题2：“发妍吐秀丛君庭”的上一句是什么？

答案： “发妍吐秀丛君庭”的上一句是： 庐山根脚含精灵 , 诗句拼音为： lú shān gēn jiǎo hán jīng líng ，诗句平仄： 仄平仄仄平平○ 。

问题3：“发妍吐秀丛君庭”的下一句是什么？

答案： “发妍吐秀丛君庭”的下一句是： 湓江太守多闲情 , 诗句拼音为： pén jiāng tài shǒu duō xián qíng ，诗句平仄：平平仄仄平平平。

“发妍吐秀丛君庭”全诗

远公亭牡丹 (yuǎn gōng tíng mǔ dān)

。 朝代：唐 。    作者： 李咸用。

雁门禅客吟春亭，牡丹独逞花中英。
双成腻脸偎云屏，百般姿态因风生。
延年不敢歌倾城，朝云暮雨愁娉婷。
蘂繁蚁脚黏不行，甜迷蜂醉飞无声。
庐山根脚含精灵，发妍吐秀丛君庭。
湓江太守多闲情，栏朱绕绦留轻盈。
潺潺绿醴当风倾，平头奴子啾银笙。
红葩艳艳交童星，左文右武怜君荣，白铜鞮上慙清明。

仄平○仄○平平，仄平仄仄平○平。
平平仄仄平平○，仄平平仄平平平。
平平仄仄平平平，平平仄仄平○平。
仄平仄仄平仄○，平平平仄平平平。
平平平仄平平平，仄平仄仄平平○。
平平仄仄平平平，平平仄仄○○平。
平平仄仄○平平，平平平仄平平平。
平平仄仄平平平，仄平仄仄平平平，仄平平仄平平平。

yàn mén chán kè yín chūn tíng ， mǔ dān dú chěng huā zhōng yīng 。
shuāng chéng nì liǎn wēi yún píng ， bǎi bān zī tài yīn fēng shēng 。
yán nián bù gǎn gē qīng chéng ， cháo yún mù yǔ chóu pīng tíng 。
ruǐ fán yǐ jiǎo nián bù xíng ， tián mí fēng zuì fēi wú shēng 。
lú shān gēn jiǎo hán jīng líng ， fā yán tǔ xiù cóng jūn tíng 。
pén jiāng tài shǒu duō xián qíng ， lán zhū rào tāo liú qīng yíng 。
chán chán lǜ lǐ dāng fēng qīng ， píng tóu nú zǐ jiū yín shēng 。
hóng pā yàn yàn jiāo tóng xīng ， zuǒ wén yòu wǔ lián jūn róng ， bái tóng dī shàng cán qīng míng 。

“发妍吐秀丛君庭”繁体原文

遠公亭牡丹

雁門禪客吟春亭，牡丹獨逞花中英。
雙成膩臉偎雲屏，百般姿態因風生。
延年不敢歌傾城，朝雲暮雨愁娉婷。
蘂繁蟻脚黏不行，甜迷蜂醉飛無聲。
廬山根脚含精靈，發妍吐秀叢君庭。
湓江太守多閑情，欄朱繞絳留輕盈。
潺潺綠醴當風傾，平頭奴子啾銀笙。
紅葩豔豔交童星，左文右武憐君榮，白銅鞮上慙清明。

“发妍吐秀丛君庭”韵律对照

仄平○仄○平平，仄平仄仄平○平。
雁门禅客吟春亭，牡丹独逞花中英。

平平仄仄平平○，仄平平仄平平平。
双成腻脸偎云屏，百般姿态因风生。

平平仄仄平平平，平平仄仄平○平。
延年不敢歌倾城，朝云暮雨愁娉婷。

仄平仄仄平仄○，平平平仄平平平。
蘂繁蚁脚黏不行，甜迷蜂醉飞无声。

平平平仄平平平，仄平仄仄平平○。
庐山根脚含精灵，发妍吐秀丛君庭。

平平仄仄平平平，平平仄仄○○平。
湓江太守多闲情，栏朱绕绦留轻盈。

平平仄仄○平平，平平平仄平平平。
潺潺绿醴当风倾，平头奴子啾银笙。

平平仄仄平平平，仄平仄仄平平平，仄平平仄平平平。
红葩艳艳交童星，左文右武怜君荣，白铜鞮上慙清明。

“发妍吐秀丛君庭”全诗注音

yàn mén chán kè yín chūn tíng ， mǔ dān dú chěng huā zhōng yīng 。

雁门禅客吟春亭，牡丹独逞花中英。

shuāng chéng nì liǎn wēi yún píng ， bǎi bān zī tài yīn fēng shēng 。

双成腻脸偎云屏，百般姿态因风生。

yán nián bù gǎn gē qīng chéng ， cháo yún mù yǔ chóu pīng tíng 。

延年不敢歌倾城，朝云暮雨愁娉婷。

ruǐ fán yǐ jiǎo nián bù xíng ， tián mí fēng zuì fēi wú shēng 。

蘂繁蚁脚黏不行，甜迷蜂醉飞无声。

lú shān gēn jiǎo hán jīng líng ， fā yán tǔ xiù cóng jūn tíng 。

庐山根脚含精灵，发妍吐秀丛君庭。

pén jiāng tài shǒu duō xián qíng ， lán zhū rào tāo liú qīng yíng 。

湓江太守多闲情，栏朱绕绦留轻盈。

chán chán lǜ lǐ dāng fēng qīng ， píng tóu nú zǐ jiū yín shēng 。

潺潺绿醴当风倾，平头奴子啾银笙。

hóng pā yàn yàn jiāo tóng xīng ， zuǒ wén yòu wǔ lián jūn róng ， bái tóng dī shàng cán qīng míng 。

红葩艳艳交童星，左文右武怜君荣，白铜鞮上慙清明。

“发妍吐秀丛君庭”全诗翻译

译文：
雁门禅客在春亭中吟诗，牡丹花独自绽放芬芳。
双成腻脸依偎在云屏前，百般姿态因风而生。
延年不敢歌颂倾城之美，朝云暮雨使人忧伤娉婷。
蘂花繁茂，蚁脚难行，甜蜜吸引蜂儿醉飞无声。
庐山的根脚蕴藏着精灵，绽放妍丽、吐露秀美于君庭。
湓江太守心情闲适，栏杆上围绕着朱红丝带，留下轻盈的身影。
溪水潺潺，绿色醴酒在风中倾斜，平头奴子吹奏着银色笙声。
红葩艳丽童星相互交织，左侧文艺，右侧武勇，怜悯君子之荣耀，令白铜鞮上的人感到惭愧，不及清明节的洁净。

“发妍吐秀丛君庭”诗句作者李咸用介绍：

李咸用，与来鹏同时，工诗。不第，尝应辟爲推官，有《披沙集》六卷，今编爲三卷。更多...

“发妍吐秀丛君庭”相关诗句：

“发妍吐秀丛君庭”每个字的意思：

包含“发妍吐秀丛君庭”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂