“相近得杨卿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“相近得杨卿”出自哪首诗?
答案: “相近得杨卿”出自: 宋代 吕本中的 《赠杨绍祖》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiāng jìn dé yáng qīng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“相近得杨卿”的上一句是什么?
答案:
“相近得杨卿”的上一句是: 城东往还者 , 诗句拼音为:chéng dōng wǎng huán zhě
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“相近得杨卿”的下一句是什么?
答案: “相近得杨卿”的下一句是: 处世如无事 , 诗句拼音为: chǔ shì rú wú shì ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“相近得杨卿”全诗
赠杨绍祖 (zèng yáng shào zǔ)
城东往还者,相近得杨卿。
处世如无事,为官不近名。
匣藏防身剑,案有读书檠。
此外唯尊酒,时时唤客倾。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
“相近得杨卿”繁体原文
贈楊紹祖
城東往還者,相近得楊卿。
處世如無事,爲官不近名。
匣藏防身劍,案有讀書檠。
此外唯尊酒,時時喚客傾。
“相近得杨卿”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄平平。
城东往还者,相近得杨卿。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
处世如无事,为官不近名。
仄平平平仄,仄仄仄平平。
匣藏防身剑,案有读书檠。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
此外唯尊酒,时时唤客倾。
“相近得杨卿”全诗注音
城东往还者,相近得杨卿。
处世如无事,为官不近名。
匣藏防身剑,案有读书檠。
此外唯尊酒,时时唤客倾。
“相近得杨卿”全诗翻译
译文:
城东来往的人,多会遇到杨卿。他生活中表现得很低调谦和,不追求名利。他背藏着一把防身的剑,桌案上也摆放着读书的檠。除了对酒格外珍重,经常邀请客人共饮畅谈。
全文总结:这段文字描写了一个人名叫杨卿的官员,他生活中低调谦和,不喜欢追求名利,同时也注重自我防范,喜欢读书,喜欢享受酒宴时与客人的交流。
“相近得杨卿”相关诗句:
- 相近得杨卿 出自 [宋] 吕本中 ·《赠杨绍祖 》
- 卿相近间出 出自 [宋] 孔平仲 ·《送谢仲规致仕 》
- 近世末僚卿相少 出自 [宋] 姚勉 ·《送陈县尉之太和新任 》
- 名卿洞壑仍相近 出自 [唐] 权德舆 ·《从叔将军宅蔷薇花开太府韦卿有题壁长句因以和作 》
- 爲言卓卿近相见 出自 [宋] 赵蕃 ·《比见愚卿于庐陵出示杨谨仲诗卷中及其弟鲁卿问其所在云携琴往岳麓度夏今日见杨谨仲又云其弟卓卿近过此奉其母往游洪之西山回途游阁皂乃归尔余方困于道途有叹于其人作诗须到吉示愚卿及二君云 》
- 知得茅卿近消息 出自 [宋] 沈与求 ·《成士瑴校登真诀垂就爲作此诗问讯 》
- 喜遇近臣杨得意 出自 [唐] 贺兰暹 ·《句 》
- 得志位卿相 出自 [宋] 冯山 ·《和李曼修孺职方谢梓守张靖子立龙图游春 》
- 君相公卿煞得钱 出自 [宋] 许棐 ·《赠钱相士 》
- 乘时得路爲卿相 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬安秘丞见赠长歌 》
- 须得垂杨相发挥 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杨柳枝词九首 二 》
- 须得垂杨相发辉 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 二 》
- 卿卿买得越人丝 出自 [唐] 施肩吾 ·《江南织绫词 》
- 归来何以得卿卿 出自 [宋] 苏轼 ·《和梅户曹会猎铁沟 》
- 相对任卿卿 出自 [宋] 李新 ·《春游 》
- 卿卿忍相问 出自 [唐] 李贺 ·《出城 》
- 他年得相近 出自 [宋] 吕本中 ·《寄张仲宗 》
- 幽居得相近 出自 [唐] 张籍 ·《赠同溪客 》
- 得公相近转翛然 出自 [宋] 吕本中 ·《赠人 》
- 近来得尔情相亲 出自 [宋] 严羽 ·《剑歌行 》