“万丈虹蜺不须吐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万丈虹蜺不须吐”出自哪首诗?
答案: “万丈虹蜺不须吐”出自: 宋代 黄裳的 《答仲时高轩小酌之什》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn zhàng hóng ní bù xū tǔ ,诗句平仄: 。
问题2:“万丈虹蜺不须吐”的上一句是什么?
答案:
“万丈虹蜺不须吐”的上一句是: 太平功业时可为 , 诗句拼音为: tài píng gōng yè shí kě wèi
,诗句平仄: 。
问题3:“万丈虹蜺不须吐”的下一句是什么?
答案: “万丈虹蜺不须吐”的下一句是: 一源湛湛吾忘情 , 诗句拼音为: yī yuán zhàn zhàn wú wàng qíng ,诗句平仄:仄平仄仄平仄平。
“万丈虹蜺不须吐”全诗
答仲时高轩小酌之什 (dá zhòng shí gāo xuān xiǎo zhuó zhī shén)
韩公浩浩乐文字,乃笑红裙醉豪子。
张侯切切务高洁,亦鄙双鬟献回雪。
东野先生穷且愁,蚯蚓窍中煎百忧。
北舍主人贫亦欢,典衣取酒更未阑。
悲愁伤气岂足尚,拣择害道非所安。
空色皆无适相遇,衮衮百年谁自苦。
太平功业时可为,万丈虹蜺不须吐。
一源湛湛吾忘情,四人毁誉浮沤生。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
○平仄仄仄平仄,仄仄平平○○仄。
平仄平平平○平,?仄仄○○仄平。
仄仄仄平平仄平,仄○仄仄○仄平。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
○仄平平仄○仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平平仄平仄平,仄仄○○仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄平仄仄平○平。
“万丈虹蜺不须吐”繁体原文
答仲時高軒小酌之什
韓公浩浩樂文字,乃笑紅裙醉豪子。
張侯切切務高潔,亦鄙雙鬟獻回雪。
東野先生窮且愁,蚯蚓竅中煎百憂。
北舍主人貧亦歡,典衣取酒更未闌。
悲愁傷氣豈足尚,揀擇害道非所安。
空色皆無適相遇,衮衮百年誰自苦。
太平功業時可爲,萬丈虹蜺不須吐。
一源湛湛吾忘情,四人毀譽浮漚生。
“万丈虹蜺不须吐”韵律对照
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
韩公浩浩乐文字,乃笑红裙醉豪子。
○平仄仄仄平仄,仄仄平平○○仄。
张侯切切务高洁,亦鄙双鬟献回雪。
平仄平平平○平,?仄仄○○仄平。
东野先生穷且愁,蚯蚓窍中煎百忧。
仄仄仄平平仄平,仄○仄仄○仄平。
北舍主人贫亦欢,典衣取酒更未阑。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
悲愁伤气岂足尚,拣择害道非所安。
○仄平平仄○仄,仄仄仄平平仄仄。
空色皆无适相遇,衮衮百年谁自苦。
仄平平仄平仄平,仄仄○○仄平仄。
太平功业时可为,万丈虹蜺不须吐。
仄平仄仄平仄平,仄平仄仄平○平。
一源湛湛吾忘情,四人毁誉浮沤生。
“万丈虹蜺不须吐”全诗注音
韩公浩浩乐文字,乃笑红裙醉豪子。
张侯切切务高洁,亦鄙双鬟献回雪。
东野先生穷且愁,蚯蚓窍中煎百忧。
北舍主人贫亦欢,典衣取酒更未阑。
悲愁伤气岂足尚,拣择害道非所安。
空色皆无适相遇,衮衮百年谁自苦。
太平功业时可为,万丈虹蜺不须吐。
一源湛湛吾忘情,四人毁誉浮沤生。
“万丈虹蜺不须吐”全诗翻译
译文:
韩公心情畅快,欣赏文字的美妙,因此笑着看着穿着红裙的豪放青年喝醉了。
张侯态度坚定,致力于高尚的品德,不屑于与那些戴双鬟的女子交往。
东野先生贫穷且忧愁,他的心思烦扰像蚯蚓一样在肚子里煎熬百般忧愁。
北舍的主人虽然贫穷,但也很欢乐,典衣取酒,天色尚未放晴就开始痛饮。
悲伤愁苦的气愤又有何用,纠结选择只会害了自己的道路并不安全。
人生中有时空的巧合,可是百年光阴,谁又能自主地选择遭受痛苦。
太平盛世时,能创造伟业,就像万丈高的彩虹无需吐出来才能展示它的美丽。
我唯有忘掉那些澄澈的泉水才能遗忘那些深情,四周人的赞美与毁谤都像漂浮的浮渣一样浮沤而生。
总结:文中描绘了不同人物的生活状态和心境。韩公欣赏文字,张侯高洁傲然,东野先生贫苦忧愁,北舍主人虽贫乐逍遥。但是,文中也反思了人生的悲欢离合,认为人生有很多无法选择的巧合和命运的束缚。太平盛世时,能够创造伟业,不需要过多吐露自己的能力,而应当保持淡泊和宽容。而在评价和谩骂中,个人的真情实感往往被淹没在浮华之下。整体上,这篇古文通过生动的描写和反思,表达了对人生、命运和处世态度的深刻思考。
“万丈虹蜺不须吐”总结赏析
这首诗《答仲时高轩小酌之什》由黄裳创作,总体上表现了不同人生境遇和心境的反思。以下是赏析:
在诗的开篇,作者描述了韩公高雅的文学情趣,与红裙美女欢笑畅饮的场景。这里可以标记为"抒情"和"咏物",抒发了诗人对文学与美的热爱。
接着,诗人描绘了张侯的高尚追求,以及东野先生和北舍主人的贫困生活,以及他们不同的态度。这部分可以标记为"咏人",反映了不同人生境遇的差异。
诗的中段,诗人表达了对太平功业的向往,希望未来能够创造出辉煌的业绩。这部分可以标记为"抒情",反映了诗人的远大抱负。
最后,诗人提到了四人的命运与名誉,强调了命运的无常和人生的不确定性。这一部分可以标记为"哲理",表达了对命运和人生意义的思考。
总的来说,这首诗以不同人物和场景的对比,反映了生活的多样性和人生的变幻无常。作者通过诗意的语言,表达了对美好事物的追求和对命运的思考。
“万丈虹蜺不须吐”相关诗句:
- 万丈虹蜺不须吐 出自 [宋] 黄裳 ·《答仲时高轩小酌之什 》
- 万丈虹蜺思一吐 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵和元舆待制後浦宴集三首 其一 》
- 空使虹蜺万丈高 出自 [宋] 华岳 ·《赠吕元玘 》
- 虹蜺椽笔光万丈 出自 [宋] 岳珂 ·《文忠烈治装帖赞 》
- 虹蜺万丈云中气 出自 [宋] 张仲时 ·《句 其一 》
- 一夜虹蜺万丈高 出自 [宋] 郑獬 ·《尘埃 》
- 气吐虹蜺辞吐云 出自 [宋] 释德洪 ·《和曾倅喜雨之句 》
- 文光万丈吐长虹 出自 [宋] 薛季宣 ·《和钱都官 》
- 笔吐虹霓万丈高 出自 [宋] 孔武仲 ·《试院书事呈子骏明叔三篇 其二 》
- 毫端万丈吐如虹 出自 [宋] 林希逸 ·《和王此山午寄虹字韵一首 》
- 吐光万丈腾虹霓 出自 [宋] 许及之 ·《崧高齐上施参政寿 》
- 虹蜺俟重吐 出自 [宋] 冯山 ·《答王载监簿惠诗依韵 》
- 吐气成虹蜺 出自 [宋] 田锡 ·《拟古 其一 》
- 嚼云吐虹蜺 出自 [宋] 王令 ·《谢李常伯 》
- 壮风吐虹蜺 出自 [宋] 高登 ·《留别 》
- 虹蜺千丈气 出自 [宋] 孔武仲 ·《家居三首 其一 》
- 千丈虹蜺蟠 出自 [宋] 赵鼎 ·《泊震泽道中步游善宥寺观芍药回舟中小饮用范四韵 》
- 气吐虹蜺口翻浆 出自 [宋] 曾丰 ·《应童子科欧阳文成觅诗漫以塞责 》
- 吐出自足成虹蜺 出自 [宋] 陆游 ·《次韵和杨伯子主簿见赠 》
- 扪膺吐气生虹蜺 出自 [宋] 米芾 ·《答郭纯老秘校赠笏 》