首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 惊雷骤雨 > 桃李村村犹未吐

“桃李村村犹未吐”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“桃李村村犹未吐”出自哪首诗?

答案:桃李村村犹未吐”出自: 宋代 阳枋 《惊雷骤雨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táo lǐ cūn cūn yóu wèi tǔ ,诗句平仄: 平仄平平○仄仄

问题2:“桃李村村犹未吐”的上一句是什么?

答案:桃李村村犹未吐”的上一句是: 今年春晚天气寒 , 诗句拼音为:jīn nián chūn wǎn tiān qì hán ,诗句平仄: 平仄平平○仄仄

问题3:“桃李村村犹未吐”的下一句是什么?

答案:桃李村村犹未吐”的下一句是: 豗击雷声送五更 , 诗句拼音为: huī jī léi shēng sòng wǔ gēng ,诗句平仄:平仄平平仄仄○

“桃李村村犹未吐”全诗

惊雷骤雨 (jīng léi zhòu yǔ)

朝代:宋    作者: 阳枋

今年春晚天气寒,桃李村村犹未吐
豗击雷声送五更,江皋一阵催花雨。

平平平仄平仄平,平仄平平○仄仄。
平仄平平仄仄○,平平仄仄平平仄。

jīn nián chūn wǎn tiān qì hán , táo lǐ cūn cūn yóu wèi tǔ 。
huī jī léi shēng sòng wǔ gēng , jiāng gāo yī zhèn cuī huā yǔ 。

“桃李村村犹未吐”繁体原文

驚雷驟雨

今年春晚天氣寒,桃李村村猶未吐。
豗擊雷聲送五更,江皋一陣催花雨。

“桃李村村犹未吐”韵律对照

平平平仄平仄平,平仄平平○仄仄。
今年春晚天气寒,桃李村村犹未吐。

平仄平平仄仄○,平平仄仄平平仄。
豗击雷声送五更,江皋一阵催花雨。

“桃李村村犹未吐”全诗注音

jīn nián chūn wǎn tiān qì hán , táo lǐ cūn cūn yóu wèi tǔ 。

今年春晚天气寒,桃李村村犹未吐。

huī jī léi shēng sòng wǔ gēng , jiāng gāo yī zhèn cuī huā yǔ 。

豗击雷声送五更,江皋一阵催花雨。

“桃李村村犹未吐”全诗翻译

译文:

今年春晚天气寒,桃李村村还未开花。
豗击雷声传到五更,江边的风一阵催着花雨。

总结:

诗人写景描绘了寒冷的春晚,形容桃李树尚未开花,雷声打破了夜晚的宁静,江边的风催促着花雨的降临。通过描绘自然景物,表达了春天的来临。

“桃李村村犹未吐”诗句作者阳枋介绍:

阳枋(一一八七~一二六七),字正父,原名昌朝,字宗骥,合州巴川(今四川铜梁东南)人,居巴字溪小龙潭之上,因号字溪。早从朱熹门人度正、㬊渊学。理宗端平元年(一二三四)冠乡选。淳佑元年(一二四一),因蜀乱免入对,赐同进士出身。四年,监昌州酒税。五年,改大宁监司法参军。八年,爲绍庆府学官。度宗咸淳三年卒,年八十一。有诗词、讲义等十二卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《字溪集》十二卷。事见本集附录《纪年录》、《字溪先生阳公行状》。 阳枋诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外断句附于卷末。更多...

“桃李村村犹未吐”相关诗句: