“满村桑叶吐新黄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“满村桑叶吐新黄”出自哪首诗？
答案： “满村桑叶吐新黄”出自： 宋代 郑刚中的 《村居二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mǎn cūn sāng yè tǔ xīn huáng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“满村桑叶吐新黄”的上一句是什么？
答案：
“满村桑叶吐新黄”的上一句是： 不觉青春倐过去 , 诗句拼音为： bù jué qīng chūn shū guò qù
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“满村桑叶吐新黄”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“满村桑叶吐新黄”已经是最后一句了。
“满村桑叶吐新黄”全诗
村居二首 其二 (cūn jū èr shǒu qí èr)
清心只有前溪水，息念唯凭一炷香。
不觉青春倐过去，满村桑叶吐新黄。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“满村桑叶吐新黄”繁体原文
村居二首 其二
清心只有前溪水，息念唯憑一炷香。
不覺青春倐過去，滿村桑葉吐新黄。
“满村桑叶吐新黄”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
清心只有前溪水，息念唯凭一炷香。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
不觉青春倐过去，满村桑叶吐新黄。
“满村桑叶吐新黄”全诗注音
清心只有前溪水，息念唯凭一炷香。
不觉青春倐过去，满村桑叶吐新黄。
“满村桑叶吐新黄”全诗翻译
译文：
只有前溪的水能使心境清明，想法平静，内心安宁；而止息纷乱的念头，则只需点燃一炷香来作为辅助。
不知不觉青春年华迅速逝去，整个村庄的桑叶都吐出了嫩黄的新芽。
全文总结：这古文描绘了清心寡欲的境界，通过溪水和香炷作为象征，传达了保持内心平静的方法。然而，随着时间的流逝，青春不经意间消逝，让人不禁感慨岁月的飞逝，但也带来新的生机和希望。
“满村桑叶吐新黄”总结赏析
赏析：这首诗《村居二首 其二》出自清代郑刚中之手，以淡泊宁静的村居生活为主题。诗人通过简洁的语言表现出了一种恬静的生活情景。
首句“清心只有前溪水”，通过“前溪水”这一自然景物的描写，表达了诗人追求内心清净宁静的愿望。他将心灵与大自然相融合，将水的清澈与自己内心的宁静联系在一起，强调了内心宁静的重要性。
第二句“息念唯凭一炷香”，继续强调了内心的宁静和冥想。点燃一炷香，象征着诗人静心冥想，摆脱了杂念，使心灵得以平静。这里的“香”也有一种宗教仪式的意味，增强了宁静与超然的感觉。
接下来的两句“不觉青春倐过去，满村桑叶吐新黄”，表达了岁月的流逝和村庄的变化。青春的年华短暂，转瞬即逝，而村庄的桑叶吐新黄则象征着季节的更替和生命的延续。这种对时间流逝和自然生命的感慨，与前面的内心宁静形成了对比，更加突出了诗人对宁静生活的向往。
“满村桑叶吐新黄”相关诗句：
- 满村桑叶吐新黄 出自 [宋] 郑刚中 ·《村居二首 其二 》
- 风叶满村黄 出自 [宋] 戴表元 ·《顿寒怀单祥卿教谕 》
- 西风黄叶满江村 出自 [宋] 陆游 ·《双流旅舍三首 其二 》
- 鸠鸣桑叶吐 出自 [宋] 梅尧臣 ·《春阴 》
- 桑叶惟柔解吐丝 出自 [宋] 王曙 ·《诗一首 》
- 女桑吐叶蚕欲生 出自 [宋] 刘攽 ·《春寒 其一 》
- 桑叶虽柔解吐丝 出自 [唐] 王溥 ·《咏牡丹 》
- 春雨乍晴桑吐叶 出自 [宋] 陆游 ·《春晚村居杂赋绝句六首 其一 》
- 桑叶初黄梨叶红 出自 [唐] 李德裕 ·《伊川晚眺 》
- 桑叶隐村户 出自 [唐] 岑参 ·《寻巩县南李处士别业 》
- 桑柘满江村 出自 [唐] 许浑 ·《题邹处士隐居 》
- 桑叶空时村酒香 出自 [宋] 陆游 ·《过江山县浮桥有感 》
- 鸠鸣村暗开桑叶 出自 [宋] 郑刚中 ·《和潘仲严八绝 春阴 其二 》
- 中妇桑村挑叶去 出自 [唐] 皮日休 ·《西塞山泊渔家 》
- 黄桑数亩村 出自 [宋] 张耒 ·《岁暮独酌书事奉怀晁永宁 》
- 烟雨满村桑柘绿 出自 [宋] 葛绍体 ·《送陈友 》
- 满村桑柘忆蚕眠 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《思归 》
- 蚕生村落桑黄长 出自 [宋] 喻良能 ·《思归 》
- 蚕生村舍采桑黄 出自 [宋] 陆游 ·《东关二首 其二 》
- 满池莲叶吐清香 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和守邦道人寄编修诸学士之什 》