“应许侍臣俱入贺”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“应许侍臣俱入贺”出自哪首诗?

答案:应许侍臣俱入贺”出自: 宋代 刘一止 《贼臣刘豫挟虏骑犯两淮天子亲总六师出征贼骑摧衂宵遁銮舆既还效杜拾遗作欢喜口号十二首 其一二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yīng xǔ shì chén jù rù hè ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“应许侍臣俱入贺”的上一句是什么?

答案:应许侍臣俱入贺”的上一句是: 梅柳参差近玉堂 , 诗句拼音为: méi liǔ cēn cī jìn yù táng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“应许侍臣俱入贺”的下一句是什么?

答案:应许侍臣俱入贺”的下一句是: 捧持春酒寿君王 , 诗句拼音为: pěng chí chūn jiǔ shòu jūn wáng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“应许侍臣俱入贺”全诗

贼臣刘豫挟虏骑犯两淮天子亲总六师出征贼骑摧衂宵遁銮舆既还效杜拾遗作欢喜口号十二首 其一二 (zéi chén liú yù xié lǔ qí fàn liǎng huái tiān zǐ qīn zǒng liù shī chū zhēng zéi qí cuī nǜ xiāo dùn luán yú jì huán xiào dù shí yí zuò huān xǐ kǒu hào shí èr shǒu qí yī èr)

朝代:宋    作者: 刘一止

东风九市遍开场,梅柳参差近玉堂。
应许侍臣俱入贺,捧持春酒寿君王。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

dōng fēng jiǔ shì biàn kāi chǎng , méi liǔ cēn cī jìn yù táng 。
yīng xǔ shì chén jù rù hè , pěng chí chūn jiǔ shòu jūn wáng 。

“应许侍臣俱入贺”繁体原文

賊臣劉豫挟虜騎犯兩淮天子親總六師出征賊騎摧衂宵遁鑾輿既還效杜拾遺作歡喜口號十二首 其一二

東風九市遍開場,梅柳参差近玉堂。
應許侍臣俱入賀,捧持春酒壽君王。

“应许侍臣俱入贺”韵律对照

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
东风九市遍开场,梅柳参差近玉堂。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
应许侍臣俱入贺,捧持春酒寿君王。

“应许侍臣俱入贺”全诗注音

dōng fēng jiǔ shì biàn kāi chǎng , méi liǔ cēn cī jìn yù táng 。

东风九市遍开场,梅柳参差近玉堂。

yīng xǔ shì chén jù rù hè , pěng chí chūn jiǔ shòu jūn wáng 。

应许侍臣俱入贺,捧持春酒寿君王。

“应许侍臣俱入贺”全诗翻译

译文:
东风吹拂九个城市,春天的气息遍布开来。梅花和柳树在玉堂附近错落有致。
侍臣们都被允许进贺,手捧着春酒为君王祝寿。
全文总结:全文描述了春天来临的景象,东风吹拂着九个城市,梅花和柳树在玉堂附近交相辉映。侍臣们获准进贺,捧着春酒为君王祝寿。这篇诗句通过描绘春天的景象和贺寿场景,展现了欢乐祥和的氛围。

“应许侍臣俱入贺”总结赏析

《贼臣刘豫挟虏骑犯两淮天子亲总六师出征贼骑摧衂宵遁銮舆既还效杜拾遗作欢喜口号十二首 其一二》是刘一止创作的古诗,描写了春天来临的景象和宴会的盛况。
这首诗写东风吹拂,春意盎然,市场繁荣兴旺,梅柳交替开放,临近宫殿。应许侍臣都齐聚贺喜,举着春酒,祝愿君王长寿。
这首诗的标签可以包括:
- 写景:描写了春天的景色,东风、市场、梅柳,构成了美丽的自然画面。
- 抒情:通过描绘春天和宴会的场景,表达了诗人的情感和对君王的祝愿之情。
这首诗通过生动的描写和深情的祝愿,传达了对春天的热爱以及对君王的忠诚。

“应许侍臣俱入贺”诗句作者刘一止介绍:

刘一止(一○八○~一一六一),字行简,号太简居士,湖州归安(今浙江湖州)人。徽宗宣和三年(一一二一)进士。监秀州都酒务,迁越州教授。高宗建炎四年(一一三○),详定一司敕令所删定官。绍兴间,历秘书省校书郎,监察御史,起居郎,以言事罢,主管台州崇道观。起知袁州,改浙东路提点刑狱。召爲中书舍人兼侍讲,迁给事中,又以言事罢,提举江州太平观。一止以忤秦桧,两次奉祠,秦桧死,以敷文阁直学士致仕。绍兴三十年十二月卒,年八十二(此据《行状》,《宋史》本传作八十三)。有《苕溪集》五十五卷传世。事见《苕溪集》卷五四《阁学刘公行状》,《宋史》卷三七八有传。 刘一止诗,以清拥万堂《苕溪集》(藏北京图书馆)爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清朱祖谋跋本(简称朱本)、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“应许侍臣俱入贺”相关诗句: