“飞鹭起沙渚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“飞鹭起沙渚”出自哪首诗?
答案: “飞鹭起沙渚”出自: 宋代 赵处澹的 《和韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēi lù qǐ shā zhǔ ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“飞鹭起沙渚”的上一句是什么?
答案:
“飞鹭起沙渚”的上一句是: 小立渡头风 , 诗句拼音为: xiǎo lì dù tóu fēng
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“飞鹭起沙渚”的下一句是什么?
答案: “飞鹭起沙渚”的下一句是: 何人移短蓬 , 诗句拼音为: hé rén yí duǎn péng ,诗句平仄:平平平仄平。
“飞鹭起沙渚”全诗
和韵 (hé yùn)
爱看山色徧,小立渡头风。
飞鹭起沙渚,何人移短蓬。
村烟秋入夜,江月冷摇空。
回首清香满,方知是桂丛。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“飞鹭起沙渚”繁体原文
和韻
愛看山色徧,小立渡頭風。
飛鷺起沙渚,何人移短蓬。
村烟秋入夜,江月冷摇空。
回首清香滿,方知是桂叢。
“飞鹭起沙渚”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
爱看山色徧,小立渡头风。
平仄仄平仄,平平平仄平。
飞鹭起沙渚,何人移短蓬。
平平平仄仄,平仄仄平平。
村烟秋入夜,江月冷摇空。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
回首清香满,方知是桂丛。
“飞鹭起沙渚”全诗注音
爱看山色徧,小立渡头风。
飞鹭起沙渚,何人移短蓬。
村烟秋入夜,江月冷摇空。
回首清香满,方知是桂丛。
“飞鹭起沙渚”全诗翻译
译文:
爱欣赏山的变化,我常在渡口小站立着,感受微风拂过。
飞鹭从沙滩上升起,不知是哪位游子挪移了短蓬船。
村庄的炊烟在秋天晚上飘入夜色,江水中的月光冷冷地摇曳。
回首望去,清香满怀,才明白是桂树丛中飘来的香气。
总结:
诗人深爱山水风光,常在渡口观赏自然景色,描绘了飞鹭起舞、村庄炊烟和江水月光的美景,回首时感受到桂花香气,表达了对自然之美的感悟和珍惜之情。
“飞鹭起沙渚”相关诗句:
- 飞鹭起沙渚 出自 [宋] 赵处澹 ·《和韵 》
- 飞起浅沙翘雪鹭 出自 [唐] 毛文锡 ·《应天长 》
- 烟深沙渚鹭鸶寒 出自 [宋] 陆游 ·《溪上夜钓 》
- 远渚沙中鹭一羣 出自 [唐] 陈上美 ·《咸阳有怀 》
- 渚鸥沙鹭亦何心 出自 [宋] 张耒 ·《旱池 》
- 鹭渚鸥沙且旧盟 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵二首 其二 》
- 飞鹭落鳬渚 出自 [宋] 吕胜之 ·《题周草窗江村小景扇面 》
- 钓艇带烟飞鹭渚 出自 [宋] 释善珍 ·《投赠张斗野 其二 》
- 平沙起惊鹭 出自 [宋] 朱槔 ·《道中 》
- 宿鹭起圆沙 出自 [唐] 杜甫 ·《草堂即事 》
- 望滩沙鹭起 出自 [唐] 祖咏 ·《泗上冯使君南楼作 》
- 惊起一行沙鹭 出自 [唐] 李珣 ·《渔歌子 三 》
- 惊起沙头鸥鹭眠 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵审知十七夜 》
- 空教鸥鹭起沙头 出自 [宋] 华镇 ·《历阳试院闻角 》
- 渔歌惊起沙洲鹭 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其五○ 》
- 触起眠沙鸥鹭机 出自 [宋] 杨冠卿 ·《自仙潭治归舟呈王鸥盟 其一 》
- 惊起眠沙鸥鹭行 出自 [宋] 赵时远 ·《莺脰湖 》
- 鹭起沙平玉篆风 出自 [宋] 姜特立 ·《和雪诗 》
- 夜阑鸥鹭起沙边 出自 [宋] 陆游 ·《夜登白帝城楼怀少陵先生 》
- 连沙飞白鹭 出自 [唐] 卢照邻 ·《三月曲水宴得尊字 》