“袖手时凭百尺楼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“袖手时凭百尺楼”出自哪首诗？
答案： “袖手时凭百尺楼”出自： 宋代 方一夔的 《卢明之开垆》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiù shǒu shí píng bǎi chǐ lóu ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“袖手时凭百尺楼”的上一句是什么？
答案：
“袖手时凭百尺楼”的上一句是： 沧江留得偏醒客 , 诗句拼音为： cāng jiāng liú dé piān xǐng kè
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“袖手时凭百尺楼”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“袖手时凭百尺楼”已经是最后一句了。
“袖手时凭百尺楼”全诗
卢明之开垆 (lú míng zhī kāi lú)
懒作西风汗漫游，归谋诸妇此淹留。
采花墩近初成酒，种秫田多早带秋。
燕颔已空西塞梦，犊裩莫遣远山愁。
沧江留得偏醒客，袖手时凭百尺楼。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
“袖手时凭百尺楼”繁体原文
盧明之開壚
懶作西風汗漫遊，歸謀諸婦此淹留。
采花墩近初成酒，種秫田多早带秋。
燕頷已空西塞夢，犢裩莫遣遠山愁。
滄江留得偏醒客，袖手時凭百尺樓。
“袖手时凭百尺楼”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
懒作西风汗漫游，归谋诸妇此淹留。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
采花墩近初成酒，种秫田多早带秋。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
燕颔已空西塞梦，犊裩莫遣远山愁。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
沧江留得偏醒客，袖手时凭百尺楼。
“袖手时凭百尺楼”全诗注音
懒作西风汗漫游，归谋诸妇此淹留。
采花墩近初成酒，种秫田多早带秋。
燕颔已空西塞梦，犊裩莫遣远山愁。
沧江留得偏醒客，袖手时凭百尺楼。
“袖手时凭百尺楼”全诗翻译
译文：
懒散地乘着西风，汗水湿透了我的游历衣裳，归心却被诸位仙女所留连。
采花墩近在初成酒，种植秫秸的田地已经多次早早迎来秋收。
燕颔已经空空如也，西塞山的梦境已经飘渺不存，而那牛裆布却莫要让远山的忧虑遮挡。
沧江的水流依旧，依然留住了那些醒来的客人，在百尺楼上，我悠然地展现着袖手的从容姿态。
总结：
诗人以悠然自得的语调，描绘了一幅风景画面，表达了自己在美景中的闲适和宁静心情。从采花、种田、梦境到对自然的感慨，全诗透露出恬淡的生活态度和对美好时光的感慨。
“袖手时凭百尺楼”相关诗句：
- 袖手时凭百尺楼 出自 [宋] 方一夔 ·《卢明之开垆 》
- 崇楼百尺般手成 出自 [宋] 李曾伯 ·《仲宣楼落成和吴深源制参韵 其二 》
- 时卧百尺楼 出自 [宋] 郑刚中 ·《和公实书怀 》
- 袖手独凭栏 出自 [宋] 胡仲弓 ·《远眺 》
- 百尺危楼百尺台 出自 [宋] 汪元量 ·《焦山 》
- 几向栏干袖手凭 出自 [宋] 严粲 ·《叨第後日者自谓奇中索诗 》
- 谁家红袖凭江楼 出自 [唐] 杜牧 ·《南陵道中 》
- 袖手阑干独倚楼 出自 [宋] 方一夔 ·《和府尹虚谷先生和徐子英韵并寄徐子英 其二 》
- 百尺高城不足凭 出自 [宋] 张舜民 ·《五王庙 》
- 百尺谯城一凭栏 出自 [宋] 宋祁 ·《按行府城通判张太博有诗美山川风俗因继作 》
- 携手思量凭翠楼 出自 [唐] 姚合 ·《惜别 》
- 袖手甘随百夫後 出自 [宋] 吕本中 ·《寄李商老 》
- 拓手百尺长 出自 [宋] 刘攽 ·《杂诗 其九 》
- 城南百尺楼 出自 [宋] 方回 ·《秀亭秋怀十五首 其一○ 》
- 元龙楼百尺 出自 [宋] 刘过 ·《九日寄陈君举舍人 》
- 十倍百尺楼 出自 [宋] 方回 ·《次韵仇仁近题王子由隠居 》
- 君家百尺楼 出自 [宋] 真德秀 ·《题李立父高远楼 》
- 美人百尺楼 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《柬曾梅坡二首音弃 其二 》
- 高楼百余尺 出自 [唐] 常建 ·《高楼夜弹筝 》
- 中有百尺楼 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵孔处度李荣期同游汝阳城西等慈寺溪堂 》