“又尔微炎起亭午”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“又尔微炎起亭午”出自哪首诗？
答案： “又尔微炎起亭午”出自： 宋代 韩淲的 《寄昌甫》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yòu ěr wēi yán qǐ tíng wǔ ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“又尔微炎起亭午”的上一句是什么？
答案：
“又尔微炎起亭午”的上一句是： 深林蝉声咽残雨 , 诗句拼音为：shēn lín chán shēng yàn cán yǔ
，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题3：“又尔微炎起亭午”的下一句是什么？
答案： “又尔微炎起亭午”的下一句是： 章泉幽流雨风寒 , 诗句拼音为： zhāng quán yōu liú yǔ fēng hán ，诗句平仄：平平平平仄平平。
“又尔微炎起亭午”全诗
寄昌甫 (jì chāng fǔ)
深林蝉声咽残雨，又尔微炎起亭午。
章泉幽流雨风寒，安得从之臂不羽。
江南田薄多旱苦，冥鸿孤高畏罗罟。
洪河东倾一砥柱，云霏霏兮澹承宇。
○平平平仄平仄，仄仄平平仄平仄。
平平平平仄平平，平仄○平仄仄仄。
平平平仄平仄仄，平平平平仄平仄。
平平平平仄仄仄，平平平平仄平仄。
“又尔微炎起亭午”繁体原文
寄昌甫
深林蟬聲咽殘雨，又爾微炎起亭午。
章泉幽流雨風寒，安得從之臂不羽。
江南田薄多旱苦，冥鴻孤高畏羅罟。
洪河東傾一砥柱，雲霏霏兮澹承宇。
“又尔微炎起亭午”韵律对照
○平平平仄平仄，仄仄平平仄平仄。
深林蝉声咽残雨，又尔微炎起亭午。
平平平平仄平平，平仄○平仄仄仄。
章泉幽流雨风寒，安得从之臂不羽。
平平平仄平仄仄，平平平平仄平仄。
江南田薄多旱苦，冥鸿孤高畏罗罟。
平平平平仄仄仄，平平平平仄平仄。
洪河东倾一砥柱，云霏霏兮澹承宇。
“又尔微炎起亭午”全诗注音
深林蝉声咽残雨，又尔微炎起亭午。
章泉幽流雨风寒，安得从之臂不羽。
江南田薄多旱苦，冥鸿孤高畏罗罟。
洪河东倾一砥柱，云霏霏兮澹承宇。
“又尔微炎起亭午”全诗翻译
译文：
深林中，蝉声低沉，余雨尚未消散，又有微热在亭午时分升腾。
章泉幽深，溪水潺潺，雨风寒意袭人，我多希望能与它同行，彼此携手。
江南田地薄弱，干旱多苦，像一只孤独高飞的鸿鹄，畏惧罗网的威胁。
洪河东流，倾泻石柱，云雾弥漫，宛如承载苍穹的巨阙。这样壮丽景象，我愿长留其中。
全诗主题聚焦在自然景色之中，以“深林”、“章泉”、“江南田薄”和“洪河东倾”等描写自然的元素。同时，也融入了对孤高、追求自由与不屈的思考。整体表现了作者对自然美景的赞美，以及对自由与志向的向往。
“又尔微炎起亭午”相关诗句：
- 又尔微炎起亭午 出自 [宋] 韩淲 ·《寄昌甫 》
- 炎蒸近亭午 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵景文会朱充仁大夫魏敏中朝奉於望湖楼长句 》
- 亭午炎威剧 出自 [宋] 释道潜 ·《双溪晓步怀少游子实 》
- 炎曦亭午试展玩 出自 [宋] 刘克庄 ·《郭熙山水障子 》
- 羲轮亭午烁炎威 出自 [宋] 宋庠 ·《夏日北溪亭上 》
- 亭午炎曦转毂迟 出自 [宋] 李正民 ·《大暑呈彦章内翰 》
- 亭午虽微暑 出自 [宋] 杨万里 ·《宿鸡林坊二首 其一 》
- 尔来亭午已休吏 出自 [宋] 葛胜仲 ·《邑尉姜补之枉诗甚宠率尔酬和 》
- 亭午卧忘起 出自 [宋] 苏辙 ·《雨病 》
- 盗贼亭午起 出自 [唐] 李商隐 ·《行次西郊作一百韵 》
- 林中亭午始微明 出自 [宋] 杨万里 ·《过陂子迳五十余里乔木蔽天遣闷柒绝句 其一 》
- 睡起空江日亭午 出自 [宋] 张耒 ·《舟次安州孝感县偶感寒疾卧病舟中复大风不可解舟晚方离去 》
- 起来炊熟日亭午 出自 [宋] 张耒 ·《叙十五日事 》
- 山僧睡起日亭午 出自 [宋] 张耒 ·《题轸师房二首 其一 》
- 舟中午暑正炎炎 出自 [宋] 杨迈 ·《下岩避暑留题 》
- 日轮停午炎炎时 出自 [宋] 文彦博 ·《伏蒙仆射侍中贾寄示游潠上弊园归至湖上诗一章研味钦服不能自已辄成拙句仰答来贶 》
- 又尔起诸妄 出自 [宋] 程洵 ·《留别处州陈舜卿教授以笔赠之 》
- 炎炎日正午 出自 [唐] 韦应物 ·《夏花明 》
- 又愁鈎党起几微 出自 [宋] 王迈 ·《寄延平史君马德大天骥二首 其二 》
- 却怕炎炎又可怜 出自 [宋] 释居简 ·《酬于君实 》