“矍铄更鹰扬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“矍铄更鹰扬”出自哪首诗？
答案： “矍铄更鹰扬”出自： 宋代 张元干的 《李丞相纲生朝三首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jué shuò gèng yīng yáng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“矍铄更鹰扬”的上一句是什么？
答案：
“矍铄更鹰扬”的上一句是： 殷勤酌周斗 , 诗句拼音为： yīn qín zhuó zhōu dòu
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“矍铄更鹰扬”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“矍铄更鹰扬”已经是最后一句了。
“矍铄更鹰扬”全诗
李丞相纲生朝三首 其二 (lǐ chéng xiàng gāng shēng cháo sān shǒu qí èr)
戡乱登廊庙，羣公数靖康。
一身轻去就，百口恃安强。
天意非难见，人情漫自凉。
殷勤酌周斗，矍铄更鹰扬。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“矍铄更鹰扬”繁体原文
李丞相綱生朝三首 其二
戡亂登廊廟，羣公數靖康。
一身輕去就，百口恃安强。
天意非難見，人情漫自凉。
殷勤酌周斗，矍鑠更鷹揚。
“矍铄更鹰扬”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
戡乱登廊庙，羣公数靖康。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
一身轻去就，百口恃安强。
平仄平平仄，平平仄仄平。
天意非难见，人情漫自凉。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
殷勤酌周斗，矍铄更鹰扬。
“矍铄更鹰扬”全诗注音
戡乱登廊庙，羣公数靖康。
一身轻去就，百口恃安强。
天意非难见，人情漫自凉。
殷勤酌周斗，矍铄更鹰扬。
“矍铄更鹰扬”全诗翻译
译文：
镇压叛乱登上廊庙，众位公卿商议靖康之事。
身轻意速离去，百口仰仗着安定的力量。
天命并非难以察觉，人情冷漠自然而生。
殷勤地斟满周大夫的酒杯，豪迈的人更加昂扬。
全文总结：这篇古文描写了战乱后在庙宇中商讨如何平定乱局的场景。文中表现出主人公临危离去，却留下百姓依赖的局面；指出天意不难领悟，但人情冷淡；最后以殷勤斟酒和豪放的形象来衬托英勇的气质。
“矍铄更鹰扬”总结赏析
赏析：: 这首诗描述了唐朝末年，李丞相纲生的清廉高节以及他在时局动荡中的遭遇。首句"戡乱登廊庙，羣公数靖康。"描绘了他不畏战乱，勇登庙堂，希望平定乱局，保家卫国。"一身轻去就，百口恃安强。"表现了他放下一身财产，义无反顾地投身忠诚事业，全家百口依赖他，信任他的勇敢和智慧。"天意非难见，人情漫自凉。"写出了他对国家命运的顺应，以及人情冷暖的感受。"殷勤酌周斗，矍铄更鹰扬。"描绘了他忠诚而聪慧的形象，充满了振奋和豪情。
标签: 忠诚、时局、抒怀
“矍铄更鹰扬”相关诗句：
- 矍铄更鹰扬 出自 [宋] 张元干 ·《李丞相纲生朝三首 其二 》
- 矍铄超忽踰鹰扬 出自 [宋] 曹勋 ·《紫骝马 》
- 矍铄何须更一行 出自 [宋] 李弥逊 ·《夏日小集池上次韵明甫之作 》
- 老披青衫更矍铄 出自 [宋] 秦观 ·《和东坡红鞓带 》
- 矍铄谁应更请行 出自 [宋] 周紫芝 ·《杨得臣见和晓晴长句用韵奉酬 其三 》
- 矍铄精神 出自 [宋] 释妙伦 ·《精严昂老请赞 》
- 永怀矍铄翁 出自 [宋] 释德洪 ·《和陈奉御游梁山 》
- 矍铄黄犊健 出自 [宋] 范成大 ·《寒亭 》
- 但觉瘦矍铄 出自 [宋] 释德洪 ·《瑜上人自灵石来求鸣玉轩诗会予断作语复决堤作一首 》
- 矍铄犹据鞍 出自 [宋] 陆游 ·《寒夜吟 》
- 无复矍铄时 出自 [宋] 张纲 ·《旧所乘马老且瘠见之感怀 》
- 矍铄笑廉颇 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送李阁使知冀州 》
- 应非矍[铄]翁 出自 [唐] 皎然 ·《访朱放山人 》
- 据鞍空矍铄 出自 [唐] 李白 ·《赠宣城宇文太守兼呈崔侍御 》
- 矍铄前谋大 出自 [宋] 范祥 ·《送成都护戎韩舍人 》
- 登山犹矍铄 出自 [宋] 戴复古 ·《长沙道上 》
- 何烦矍铄翁 出自 [唐] 许浑 ·《登蒜山观发军 》
- 据鞍犹矍铄 出自 [宋] 楼钥 ·《朱南剑挽词 其二 》
- 矍铄还起舞 出自 [宋] 项安世 ·《和总领陈大卿告老二十韵 》
- 矍铄惊远客 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由辛丑除日见寄 》