“追寻畴昔壶中去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“追寻畴昔壶中去”出自哪首诗?
答案: “追寻畴昔壶中去”出自: 宋代 曾丰的 《贺德庆陈倅生朝》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhuī xún chóu xī hú zhōng qù ,诗句平仄: 平平平仄平○仄 。
问题2:“追寻畴昔壶中去”的上一句是什么?
答案:
“追寻畴昔壶中去”的上一句是: 收拾平生尘外游 , 诗句拼音为: shōu shí píng shēng chén wài yóu
,诗句平仄: 平平平仄平○仄 。
问题3:“追寻畴昔壶中去”的下一句是什么?
答案: “追寻畴昔壶中去”的下一句是: 春秋过隙了不知 , 诗句拼音为: chūn qiū guò xì le bù zhī ,诗句平仄:平平○仄○仄平。
“追寻畴昔壶中去”全诗
贺德庆陈倅生朝 (hè dé qìng chén cuì shēng cháo)
无伏无腊壶中天,不烟不火壶中仙。
壶天固自远世界,壶仙还自结世缘。
昨夜壶公山外望,壶公驾鹤随仙仗。
逃身下降唐谪仙,袭姓前生汉丞相。
四时之气春为冲,诞弥况在春之中。
一段乾坤奇特意,三朝文学老成风。
通守通班盖其寓,泽民致主酬吾素。
收拾平生尘外游,追寻畴昔壶中去。
春秋过隙了不知,甲子循环浩无数。
平仄平仄平○平,仄平仄仄平○平。
平平仄仄仄仄仄,平平平仄仄仄○。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
平平仄○平仄平,仄仄平平仄平○。
仄平平仄平平平,仄平仄仄平平○。
仄仄平平平仄仄,○平平仄仄平平。
平仄平平仄○仄,仄平仄仄平平仄。
○仄平平平仄平,平平平仄平○仄。
平平○仄○仄平,仄仄平平仄平仄。
“追寻畴昔壶中去”繁体原文
賀德慶陳倅生朝
無伏無臘壺中天,不煙不火壺中仙。
壺天固自遠世界,壺仙還自結世緣。
昨夜壺公山外望,壺公駕鶴隨仙仗。
逃身下降唐謫仙,襲姓前生漢丞相。
四時之氣春爲沖,誕彌况在春之中。
一段乾坤奇特意,三朝文學老成風。
通守通班蓋其寓,澤民致主酬吾素。
收拾平生塵外遊,追尋疇昔壺中去。
春秋過隙了不知,甲子循環浩無數。
“追寻畴昔壶中去”韵律对照
平仄平仄平○平,仄平仄仄平○平。
无伏无腊壶中天,不烟不火壶中仙。
平平仄仄仄仄仄,平平平仄仄仄○。
壶天固自远世界,壶仙还自结世缘。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
昨夜壶公山外望,壶公驾鹤随仙仗。
平平仄○平仄平,仄仄平平仄平○。
逃身下降唐谪仙,袭姓前生汉丞相。
仄平平仄平平平,仄平仄仄平平○。
四时之气春为冲,诞弥况在春之中。
仄仄平平平仄仄,○平平仄仄平平。
一段乾坤奇特意,三朝文学老成风。
平仄平平仄○仄,仄平仄仄平平仄。
通守通班盖其寓,泽民致主酬吾素。
○仄平平平仄平,平平平仄平○仄。
收拾平生尘外游,追寻畴昔壶中去。
平平○仄○仄平,仄仄平平仄平仄。
春秋过隙了不知,甲子循环浩无数。
“追寻畴昔壶中去”全诗注音
无伏无腊壶中天,不烟不火壶中仙。
壶天固自远世界,壶仙还自结世缘。
昨夜壶公山外望,壶公驾鹤随仙仗。
逃身下降唐谪仙,袭姓前生汉丞相。
四时之气春为冲,诞弥况在春之中。
一段乾坤奇特意,三朝文学老成风。
通守通班盖其寓,泽民致主酬吾素。
收拾平生尘外游,追寻畴昔壶中去。
春秋过隙了不知,甲子循环浩无数。
“追寻畴昔壶中去”全诗翻译
译文:
无伏无腊壶中天,指的是壶中的天空没有寒冷的冬天,也没有炎热的夏天,壶内的环境与外界自成一体。不烟不火壶中仙,形容壶中的仙人既没有尘烟,也没有炽火,生活在一个宁静祥和的境界中。
壶天固自远世界,暗示壶中的天地乃是一个遥远的世界。壶仙还自结世缘,表明壶中的仙人也能与外界结缘,不与世隔绝。
昨夜壶公山外望,壶公驾鹤随仙仗,描绘壶公仙人昨夜驾着仙鹤,徜徉于山外,与仙人同行。
逃身下降唐谪仙,袭姓前生汉丞相,叙述壶公仙人投胎下凡,在唐代成为被贬谪的仙人,且前世姓袭,曾担任汉朝的丞相。
四时之气春为冲,诞弥况在春之中,强调四季之气汇聚于春季,壶公仙人的诞生更是春季之中的盛事。
一段乾坤奇特意,三朝文学老成风,表扬壶公仙人广博的学识,以及影响了三朝文学的崇高风范。
通守通班盖其寓,泽民致主酬吾素,指的是壶公仙人不仅在修仙上有所成就,还在治理百姓、服务国家方面有着卓越贡献。
收拾平生尘外游,追寻畴昔壶中去,描述壶公仙人收拾心情,离开尘世烦扰,追寻曾经在壶中的逍遥境界。
春秋过隙了不知,甲子循环浩无数,表达时光飞逝,岁月匆匆,暗示壶公仙人在长时间的修仙过程中,岁月变迁,循环无穷。
全诗讲述了壶公仙人的传奇故事,强调了他与壶中世界的关系,以及其在人间的仙缘与功绩。
“追寻畴昔壶中去”相关诗句:
- 追寻畴昔壶中去 出自 [宋] 曾丰 ·《贺德庆陈倅生朝 》
- 追寻旧事如畴昔 出自 [宋] 李纲 ·《过罗畴老故居有感二首 其一 》
- 畴昔追随日 出自 [宋] 翟佐 ·《挽赵秋晓 其二 》
- 畴昔追清景 出自 [宋] 司马光 ·《去岁与东郡幕府诸君同游河亭望太行雪饮酒赋诗今冬罢归京邑怅然有怀 》
- 追游记畴昔 出自 [宋] 王之道 ·《和吕叔恭题和州香林汤 》
- 畴昔追欢事 出自 [宋] 陈与义 ·《除夜 》
- 畴昔追随翰墨场 出自 [宋] 汪藻 ·《醉别刘季高侍郎 》
- 追思畴昔谋亲茔 出自 [宋] 叶茵 ·《苕溪行 》
- 畴昔追随今少异 出自 [宋] 金履详 ·《和王希夷庐陵观梅 》
- 琴樽畴昔记追随 出自 [宋] 赵希逢 ·《和寄仵判院八首 其六 》
- 追思畴昔狎羣攫 出自 [宋] 陈着 ·《似法椿长老还住浄慈 》
- 故交掩袂追畴昔 出自 [宋] 孙觌 ·《黄州使君朝议惠公挽词 》
- 畴昔追风幸执鞭 出自 [宋] 韩元吉 ·《送汤丞相帅会稽 其三 》
- 畴昔共幽寻 出自 [宋] 赵鼎 ·《再到蒲中游穆氏园 》
- 一壶脐裂洪畴中 出自 [宋] 李之仪 ·《胡希圣在毗陵有诗私送比过山阳复以其韵送之 》
- 畴昔中朝士 出自 [宋] 张孝纯 ·《挽张叔夜二首 其一 》
- 畴昔梦中分五色 出自 [宋] 陈造 ·《韩守松卿索近诗 》
- 畴昔贞人寄此中 出自 [宋] 孔武仲 ·《太一宫 》
- 畴昔中岩一梦残 出自 [宋] 范成大 ·《下岩 》
- 畴昔胸中着异书 出自 [宋] 吴则礼 ·《简子苍 》