“畴昔追清景”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“畴昔追清景”出自哪首诗?
答案: “畴昔追清景”出自: 宋代 司马光的 《去岁与东郡幕府诸君同游河亭望太行雪饮酒赋诗今冬罢归京邑怅然有怀》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chóu xī zhuī qīng jǐng ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“畴昔追清景”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“畴昔追清景”已经是第一句了。
问题3:“畴昔追清景”的下一句是什么?
答案: “畴昔追清景”的下一句是: 狂吟忘苦寒 , 诗句拼音为: kuáng yín wàng kǔ hán ,诗句平仄:平○仄仄平。
“畴昔追清景”全诗
去岁与东郡幕府诸君同游河亭望太行雪饮酒赋诗今冬罢归京邑怅然有怀 (qù suì yǔ dōng jùn mù fǔ zhū jūn tóng yóu hé tíng wàng tài háng xuě yǐn jiǔ fù shī jīn dōng bà guī jīng yì chàng rán yǒu huái)
畴昔追清景,狂吟忘苦寒。
河冰塞津口,山雪照林端。
健笔千篇冨,醇醪一醉欢。
困犹挥落麈,瞑不顾归鞍。
多是光阴驶,离羣会合难。
谁知尘满袖,今日客长安。
平仄平平仄,平○仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄○平仄仄,○仄仄平平。
平仄平平仄,○平仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄○平。
“畴昔追清景”繁体原文
去歲與東郡幕府諸君同遊河亭望太行雪飲酒賦詩今冬罷歸京邑悵然有懷
疇昔追清景,狂吟忘苦寒。
河冰塞津口,山雪照林端。
健筆千篇冨,醇醪一醉歡。
困猶揮落麈,瞑不顧歸鞍。
多是光陰駛,離羣會合難。
誰知塵滿袖,今日客長安。
“畴昔追清景”韵律对照
平仄平平仄,平○仄仄平。
畴昔追清景,狂吟忘苦寒。
平平仄平仄,平仄仄平平。
河冰塞津口,山雪照林端。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
健笔千篇冨,醇醪一醉欢。
仄○平仄仄,○仄仄平平。
困犹挥落麈,瞑不顾归鞍。
平仄平平仄,○平仄仄○。
多是光阴驶,离羣会合难。
平平平仄仄,平仄仄○平。
谁知尘满袖,今日客长安。
“畴昔追清景”全诗注音
畴昔追清景,狂吟忘苦寒。
河冰塞津口,山雪照林端。
健笔千篇冨,醇醪一醉欢。
困犹挥落麈,瞑不顾归鞍。
多是光阴驶,离羣会合难。
谁知尘满袖,今日客长安。
“畴昔追清景”全诗翻译
译文:
昔时曾追逐清澈的景色,疯狂吟唱忘却了严寒的苦楚。
河水结冰封住渡口,山上的雪照亮了林木的边缘。
手持健笔写下千篇富足文章,品尝着醇醪美酒陶醉欢乐。
疲倦时仍挥动手中的麈毛,闭目不顾回程的马鞍。
多少时光匆匆流逝,离散和团聚皆难料。
谁能知晓衣袖尘埃满满,如今成为了长安城中的客人。
全文简述:作者回忆过去追求美好景色和热情吟唱的日子,又想到了如今孤独的身处长安城,感慨时光流逝、人生无常。
“畴昔追清景”总结赏析
赏析:这首诗《去岁与东郡幕府诸君同游河亭望太行雪饮酒赋诗今冬罢归京邑怅然有怀》是司马光的作品,表达了作者游历风雪之地,留连忘返的情感。
首先,诗人在诗中借景抒怀,描述了太行山脉的风雪景致,河流结冰、山川皑皑白雪,这些景象为诗人的心境营造了一个宁静而壮丽的背景。
其次,诗人以自己的笔为“健笔千篇冨”,与友人共饮美酒,尽情欢聚。这里的“醇醪一醉欢”表现了作者对友情和宴会的珍视。
然而,随着时间的推移,酒足饭饱后,诗人在愉快的氛围中不禁感到困倦。他将笔挥落,闭目不顾归鞍,表示自己已经疲倦到不愿离去,希望继续留在这美好的时刻。
最后,诗人反思时间的飞逝,离别的不舍。他感叹时间匆匆,离别后的再会并不容易,因此有了“谁知尘满袖,今日客长安”的感慨,暗示着友人可能已经分散到长安各处,不再相聚。
“畴昔追清景”相关诗句:
- 畴昔追清景 出自 [宋] 司马光 ·《去岁与东郡幕府诸君同游河亭望太行雪饮酒赋诗今冬罢归京邑怅然有怀 》
- 畴昔追欢事 出自 [宋] 陈与义 ·《除夜 》
- 追游记畴昔 出自 [宋] 王之道 ·《和吕叔恭题和州香林汤 》
- 畴昔追随日 出自 [宋] 翟佐 ·《挽赵秋晓 其二 》
- 畴昔追随翰墨场 出自 [宋] 汪藻 ·《醉别刘季高侍郎 》
- 追寻旧事如畴昔 出自 [宋] 李纲 ·《过罗畴老故居有感二首 其一 》
- 琴樽畴昔记追随 出自 [宋] 赵希逢 ·《和寄仵判院八首 其六 》
- 追寻畴昔壶中去 出自 [宋] 曾丰 ·《贺德庆陈倅生朝 》
- 追思畴昔谋亲茔 出自 [宋] 叶茵 ·《苕溪行 》
- 畴昔追随今少异 出自 [宋] 金履详 ·《和王希夷庐陵观梅 》
- 故交掩袂追畴昔 出自 [宋] 孙觌 ·《黄州使君朝议惠公挽词 》
- 追思畴昔狎羣攫 出自 [宋] 陈着 ·《似法椿长老还住浄慈 》
- 畴昔追风幸执鞭 出自 [宋] 韩元吉 ·《送汤丞相帅会稽 其三 》
- 清灯话畴昔 出自 [宋] 杜范 ·《叔虎辱与予游最久其所爲诗文仅窥一二未获搴珠璧之椟而纵观也行李来京都携方崖类藁携续集示予暇日隠几读之斲巧抽新绚彩烂烂爲之洞心豁目不知君家所藏其富若是辄成古风以自诧奇观因以爲谢 》
- 清游等畴昔 出自 [宋] 仇远 ·《乙巳岁三月爲溧阳校官上府经乌刹桥和陶渊明韵 》
- 畴昔清溪峡 出自 [宋] 朱熹 ·《放船二首 其二 》
- 畴昔清都步武联 出自 [宋] 吴则礼 ·《同澄之器博饭浮玉 》
- 畴昔清谈如扣玉 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵奉酬黄泰之状元见寄 》
- 清狂畴昔有三藁 出自 [宋] 刘克庄 ·《明道祠满 》
- 畴昔持衡冰监清 出自 [宋] 杨冠卿 ·《代秦干上刑部张尚书 其一 》