“不觉山高几许寻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不觉山高几许寻”出自哪首诗?
答案: “不觉山高几许寻”出自: 宋代 张栻的 《自西园登山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù jué shān gāo jǐ xǔ xún ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不觉山高几许寻”的上一句是什么?
答案:
“不觉山高几许寻”的上一句是: 但忻耳目得所遇 , 诗句拼音为: dàn xīn ěr mù dé suǒ yù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“不觉山高几许寻”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不觉山高几许寻”已经是最后一句了。
“不觉山高几许寻”全诗
自西园登山 (zì xī yuán dēng shān)
日光射崖冰雪色,风壑传响松龙吟。
但忻耳目得所遇,不觉山高几许寻。
仄平仄平平仄仄,平仄○仄平平○。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
“不觉山高几许寻”繁体原文
自西園登山
日光射崖冰雪色,風壑傳響松龍吟。
但忻耳目得所遇,不覺山高幾許尋。
“不觉山高几许寻”韵律对照
仄平仄平平仄仄,平仄○仄平平○。
日光射崖冰雪色,风壑传响松龙吟。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
但忻耳目得所遇,不觉山高几许寻。
“不觉山高几许寻”全诗注音
日光射崖冰雪色,风壑传响松龙吟。
但忻耳目得所遇,不觉山高几许寻。
“不觉山高几许寻”全诗翻译
译文:
日光照射着崖上冰雪的色彩,风吹过峡谷传来松树发出的龙吟声。
虽然心中欢喜,因目睹此景而得,却不觉得山峰高耸,寻找了多久。
全诗简述:诗人在崖上欣赏到冰雪的美景,听到松树的龙吟声,心情愉悦。然而,面对壮丽景色,他却不知不觉地迷失了时间,不知道寻找美景的旅程已经持续了多久。
“不觉山高几许寻”相关诗句:
- 不觉山高几许寻 出自 [宋] 张栻 ·《自西园登山 》
- 顺山高几许 出自 [唐] 无名氏 ·《夕阳洞 》
- 山似妙高知几寻 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵文殊老人题宝顶寺 》
- 不知高几寻 出自 [宋] 李廌 ·《大木山 》
- 好山不许寻常见 出自 [宋] 李新 ·《留题华严壁 》
- 欲问楼高高几许 出自 [宋] 李流谦 ·《送王和叟赴果州 》
- 庶几三径许归寻 出自 [宋] 吴潜 ·《七用喜雨韵三首 其二 》
- 行寻岭头路几许 出自 [宋] 吴可 ·《山居见梅 》
- 高迹许谁寻 出自 [宋] 释智圆 ·《寄辇下译经正觉大师 》
- 未许寻高栖 出自 [宋] 程公许 ·《次李晋仲同游南岩韵 》
- 高情未许群儿觉 出自 [宋] 朱松 ·《寄江少明 》
- 许寻高寺望江春 出自 [唐] 元稹 ·《早春登龙山静胜寺时非休澣司空特许是行因赠幕中诸公 》
- 但怪睡美不觉白日高南山 出自 [宋] 欧阳修 ·《感春杂言 》
- 白云高几许 出自 [唐] 罗隐 ·《寄许融 》
- 石林高几许 出自 [唐] 崔峒 ·《宿禅智寺上方演大师院 》
- 层台高几许 出自 [宋] 戴复古 ·《题赵庶可山台 其一 》
- 请看高几许 出自 [宋] 胡寅 ·《示上封长老洪辩 》
- 高广几何许 出自 [宋] 元勋 ·《灵岩 》
- 几度相寻寻不见 出自 [宋] 吴惟信 ·《赠唐道士 》
- (原注:李白昔日曾於此山寻许宣平先生不遇 出自 [唐] 王贞白 ·《礼聂先生新安重围先生能通两军之好及城开民皆复全也 》