“未许寻高栖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未许寻高栖”出自哪首诗?
答案: “未许寻高栖”出自: 宋代 程公许的 《次李晋仲同游南岩韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wèi xǔ xún gāo qī ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“未许寻高栖”的上一句是什么?
答案:
“未许寻高栖”的上一句是: 第膺三接宠 , 诗句拼音为: dì yīng sān jiē chǒng
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“未许寻高栖”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“未许寻高栖”已经是最后一句了。
“未许寻高栖”全诗
次李晋仲同游南岩韵 (cì lǐ jìn zhòng tóng yóu nán yán yùn)
风林舞霜叶,野水收寒溪。
旭日爱清美,良友欣招携。
近游南岩麓,远蹑樵人蹊。
世未变野处,地已呈榱题。
链石既有穴,补天亦余梯。
仰睇磴可涉,穷择日从低。
窅深有神护,险绝令心凄。
我归期再出,後会岂终暌。
第膺三接宠,未许寻高栖。
平平仄平仄,仄仄○平平。
仄仄仄平仄,平仄平平平。
仄平平平仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平○。
仄仄仄仄仄,仄平仄平平。
仄仄仄仄仄,平仄仄○平。
仄○仄平仄,仄仄仄平平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄平○仄仄,仄仄平平平。
“未许寻高栖”繁体原文
次李晉仲同遊南巖韻
風林舞霜葉,野水收寒溪。
旭日愛清美,良友欣招携。
近遊南巖麓,遠躡樵人蹊。
世未變野處,地已呈榱題。
鍊石既有穴,補天亦餘梯。
仰睇磴可涉,窮擇日從低。
窅深有神護,險絕令心悽。
我歸期再出,後會豈終暌。
第膺三接寵,未許尋高棲。
“未许寻高栖”韵律对照
平平仄平仄,仄仄○平平。
风林舞霜叶,野水收寒溪。
仄仄仄平仄,平仄平平平。
旭日爱清美,良友欣招携。
仄平平平仄,仄仄平平平。
近游南岩麓,远蹑樵人蹊。
仄仄仄仄仄,仄仄平平○。
世未变野处,地已呈榱题。
仄仄仄仄仄,仄平仄平平。
链石既有穴,补天亦余梯。
仄仄仄仄仄,平仄仄○平。
仰睇磴可涉,穷择日从低。
仄○仄平仄,仄仄仄平平。
窅深有神护,险绝令心凄。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
我归期再出,後会岂终暌。
仄平○仄仄,仄仄平平平。
第膺三接宠,未许寻高栖。
“未许寻高栖”全诗注音
风林舞霜叶,野水收寒溪。
旭日爱清美,良友欣招携。
近游南岩麓,远蹑樵人蹊。
世未变野处,地已呈榱题。
链石既有穴,补天亦余梯。
仰睇磴可涉,穷择日从低。
窅深有神护,险绝令心凄。
我归期再出,後会岂终暌。
第膺三接宠,未许寻高栖。
“未许寻高栖”全诗翻译
译文:
风吹动着林间的霜叶,野水凝聚成寒冷的溪流。旭日照耀着美丽的景色,良友欢欣地相互招呼。近日游走在南岩麓,远处踏上樵夫的小径。时光未改变这野外之地,大地上已经有了许多赞美之诗。链石上有洞穴,如补天梯,可供攀登。仰望峭壁可以涉足,勘察险阻要选对时日。深处有神明的庇佑,险峻处让人心灵凄迷。我将再度离去,但再相会也不会永远分离。希望能够受到三次接纳的青睐,但并未得许诺去寻求高处安居。
“未许寻高栖”相关诗句:
- 未许寻高栖 出自 [宋] 程公许 ·《次李晋仲同游南岩韵 》
- 悲鸣未许一枝栖 出自 [宋] 赵鼎 ·《又泊兰溪亭 》
- 未许孤奁舞凤栖 出自 [宋] 岳珂 ·《小园双竹呈瑞二首 其二 》
- 省树枝深未许栖 出自 [宋] 宋祁 ·《鸡答 》
- 高迹许谁寻 出自 [宋] 释智圆 ·《寄辇下译经正觉大师 》
- 未许却相寻 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 七十八 》
- 不觉山高几许寻 出自 [宋] 张栻 ·《自西园登山 》
- 许寻高寺望江春 出自 [唐] 元稹 ·《早春登龙山静胜寺时非休澣司空特许是行因赠幕中诸公 》
- 寻源未许停渔棹 出自 [宋] 何子举 ·《清渭八景 北涧双流 》
- 未许寻公遂初赋 出自 [宋] 刘克庄 ·《金陵作 》
- 芝岭柯山未许寻 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵叶枢密言别 》
- 未许寻常人得知 出自 [宋] 释如珙 ·《颂古四十五首 其三七 》
- 寻源未许武陵人 出自 [宋] 冯信可 ·《桃源图 》
- 三径荒芜未许寻 出自 [宋] 王十朋 ·《游承天寺後园登月台赠潜老 其一 》
- 未许寻常唤妇鸣 出自 [宋] 苏泂 ·《喜雨和转庵韵 》
- 高栖谋未遂 出自 [唐] 陈元光 ·《半径寻真 》
- 未足爲高栖 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶丙辰岁八月中於下潠田舍获 》
- 云栖涧饮未爲高 出自 [宋] 陆游 ·《醉题 》
- 未许车高悬 出自 [宋] 姜特立 ·《适斋先生续乐天达哉行因继其後诗虽不工聊抒鄙意而已 》
- 风高未许攀 出自 [宋] 史守之 ·《赠大慈寺啸翁开士 》