首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 小松歌 > 劲节暂因君子移

“劲节暂因君子移”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“劲节暂因君子移”出自哪首诗？

答案： “劲节暂因君子移”出自： 唐代 李咸用的 《小松歌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jìn jié zàn yīn jūn zǐ yí ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄平 。

问题2：“劲节暂因君子移”的上一句是什么？

答案： “劲节暂因君子移”的上一句是： 长与东皇逞颜色 , 诗句拼音为： cháng yǔ dōng huáng chěng yán sè ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄平 。

问题3：“劲节暂因君子移”的下一句是什么？

答案： “劲节暂因君子移”的下一句是： 贞心不为麻中直 , 诗句拼音为： zhēn xīn bù wèi má zhōng zhí ，诗句平仄：平平仄平平○仄。

“劲节暂因君子移”全诗

小松歌 (xiǎo sōng gē)

。 朝代：唐 。    作者： 李咸用。

幽人不喜凡草生，秋锄斸得寒青青。
庭闲土瘦根脚狞，风摇雨拂精神醒。
短影月斜不满尺，清声细入鸣蛩翼。
天人戏剪苍龙髯，参差簇在瑶堦侧。
金精水鬼欺不得，长与东皇逞颜色。
劲节暂因君子移，贞心不为麻中直。

平平仄仄平仄平，平平仄仄平平平。
○平仄仄平仄平，平○仄仄平平仄。
仄仄仄平仄仄仄，平平仄仄平平仄。
平平仄仄○平平，○平仄仄平平仄。
平平仄仄平仄仄，○仄平平仄平仄。
仄仄仄平平仄平，平平仄平平○仄。

yōu rén bù xǐ fán cǎo shēng ， qiū chú zhú dé hán qīng qīng 。
tíng xián tǔ shòu gēn jiǎo níng ， fēng yáo yǔ fú jīng shén xǐng 。
duǎn yǐng yuè xié bù mǎn chǐ ， qīng shēng xì rù míng qióng yì 。
tiān rén xì jiǎn cāng lóng rán ， cēn cī cù zài yáo jiē cè 。
jīn jīng shuǐ guǐ qī bù dé ， cháng yǔ dōng huáng chěng yán sè 。
jìn jié zàn yīn jūn zǐ yí ， zhēn xīn bù wèi má zhōng zhí 。

“劲节暂因君子移”繁体原文

小松歌

幽人不喜凡草生，秋鋤斸得寒青青。
庭閑土瘦根脚獰，風搖雨拂精神醒。
短影月斜不滿尺，清聲細入鳴蛩翼。
天人戲剪蒼龍髯，參差簇在瑤堦側。
金精水鬼欺不得，長與東皇逞顏色。
勁節暫因君子移，貞心不爲麻中直。

“劲节暂因君子移”韵律对照

平平仄仄平仄平，平平仄仄平平平。
幽人不喜凡草生，秋锄斸得寒青青。

○平仄仄平仄平，平○仄仄平平仄。
庭闲土瘦根脚狞，风摇雨拂精神醒。

仄仄仄平仄仄仄，平平仄仄平平仄。
短影月斜不满尺，清声细入鸣蛩翼。

平平仄仄○平平，○平仄仄平平仄。
天人戏剪苍龙髯，参差簇在瑶堦侧。

平平仄仄平仄仄，○仄平平仄平仄。
金精水鬼欺不得，长与东皇逞颜色。

仄仄仄平平仄平，平平仄平平○仄。
劲节暂因君子移，贞心不为麻中直。

“劲节暂因君子移”全诗注音

yōu rén bù xǐ fán cǎo shēng ， qiū chú zhú dé hán qīng qīng 。

幽人不喜凡草生，秋锄斸得寒青青。

tíng xián tǔ shòu gēn jiǎo níng ， fēng yáo yǔ fú jīng shén xǐng 。

庭闲土瘦根脚狞，风摇雨拂精神醒。

duǎn yǐng yuè xié bù mǎn chǐ ， qīng shēng xì rù míng qióng yì 。

短影月斜不满尺，清声细入鸣蛩翼。

tiān rén xì jiǎn cāng lóng rán ， cēn cī cù zài yáo jiē cè 。

天人戏剪苍龙髯，参差簇在瑶堦侧。

jīn jīng shuǐ guǐ qī bù dé ， cháng yǔ dōng huáng chěng yán sè 。

金精水鬼欺不得，长与东皇逞颜色。

jìn jié zàn yīn jūn zǐ yí ， zhēn xīn bù wèi má zhōng zhí 。

劲节暂因君子移，贞心不为麻中直。

“劲节暂因君子移”全诗翻译

译文：
幽静的人不喜欢普通的草木生长，秋天用锄头砍割，也只是得到寒冷的青绿。庭院空旷，土地贫瘠，植物的根脚也显得狰狞不美，风吹雨打，却能使它们的精神醒悟。短暂的月影倾斜，也不足以满尺，清脆的声音细腻地进入鸣蛩的翅膀中。在天人的戏剧中，剪下的苍龙髯参差地堆在瑶堦的一侧。金精和水鬼欺骗不了东皇，长久以来一直展现着它们美丽的颜色。然而，即使坚硬的节骨暂时被君子移动，贞心仍然坚守着不为世俗所动摇，不像麻中的直草般随风摆动。

全诗描述了一个幽静的人，在寒冷的秋季用锄头砍割草木，庭院土地贫瘠，但草木却能坚韧地生长。风吹雨打，使它们的精神振奋。瑶堦上参差地堆着剪下的苍龙髯，金精和水鬼虽然美丽，但无法欺骗东皇，他展现了自己独特的色彩。虽然节骨被君子暂时移动，但贞心始终保持坚定，不受世俗的摆布。全诗表现了一个强调内在坚韧和贞心的主题，通过描写庭院中的景象，寄托了作者对于自身品格的表达与坚守。

“劲节暂因君子移”诗句作者李咸用介绍：

李咸用，与来鹏同时，工诗。不第，尝应辟爲推官，有《披沙集》六卷，今编爲三卷。更多...

“劲节暂因君子移”相关诗句：

“劲节暂因君子移”每个字的意思：

包含“劲节暂因君子移”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂