首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 徐稚山林出诗见示因书其後 > 金马不移孺子节

“金马不移孺子节”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“金马不移孺子节”出自哪首诗？

答案： “金马不移孺子节”出自： 宋代 顾禧的 《徐稚山林出诗见示因书其後》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jīn mǎ bù yí rú zǐ jié ，诗句平仄： 平仄仄平仄仄仄 。

问题2：“金马不移孺子节”的上一句是什么？

答案： “金马不移孺子节”的上一句是： 耐久如君倍足思 , 诗句拼音为： nài jiǔ rú jūn bèi zú sī ，诗句平仄： 平仄仄平仄仄仄 。

问题3：“金马不移孺子节”的下一句是什么？

答案： “金马不移孺子节”的下一句是： 石麟肯负志公期 , 诗句拼音为： shí lín kěn fù zhì gōng qī ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。

“金马不移孺子节”全诗

徐稚山林出诗见示因书其後 (xú zhì shān lín chū shī jiàn shì yīn shū qí hòu)

。 朝代：宋 。    作者： 顾禧。

论交常忆少年时，耐久如君倍足思。
金马不移孺子节，石麟肯负志公期。
经霜傲菊依幽径，漾月修篁种曲池。
六客衔笺烂似锦，莫嫌野鹤故来迟。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。

lùn jiāo cháng yì shào nián shí ， nài jiǔ rú jūn bèi zú sī 。
jīn mǎ bù yí rú zǐ jié ， shí lín kěn fù zhì gōng qī 。
jīng shuāng ào jú yī yōu jìng ， yàng yuè xiū huáng zhǒng qǔ chí 。
liù kè xián jiān làn sì jǐn ， mò xián yě hè gù lái chí 。

“金马不移孺子节”繁体原文

徐稚山林出詩見示因書其後

論交常憶少年時，耐久如君倍足思。
金馬不移孺子節，石麟肯負誌公期。
經霜傲菊依幽徑，漾月修篁種曲池。
六客銜箋爛似錦，莫嫌野鶴故來遲。

“金马不移孺子节”韵律对照

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
论交常忆少年时，耐久如君倍足思。

平仄仄平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
金马不移孺子节，石麟肯负志公期。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
经霜傲菊依幽径，漾月修篁种曲池。

仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
六客衔笺烂似锦，莫嫌野鹤故来迟。

“金马不移孺子节”全诗注音

lùn jiāo cháng yì shào nián shí ， nài jiǔ rú jūn bèi zú sī 。

论交常忆少年时，耐久如君倍足思。

jīn mǎ bù yí rú zǐ jié ， shí lín kěn fù zhì gōng qī 。

金马不移孺子节，石麟肯负志公期。

jīng shuāng ào jú yī yōu jìng ， yàng yuè xiū huáng zhǒng qǔ chí 。

经霜傲菊依幽径，漾月修篁种曲池。

liù kè xián jiān làn sì jǐn ， mò xián yě hè gù lái chí 。

六客衔笺烂似锦，莫嫌野鹤故来迟。

“金马不移孺子节”全诗翻译

译文：

论及友谊，常常怀念少年时光，能够忍耐坚持像你一样，思念倍增。
就像金马不停地奔驰，你也能保持童子之节，就像石麟肯定会履行志公所期望的。
经历严寒，高傲的菊花依然在幽静的小径上绽放，如同月光下修剪整齐的篁竹种植在曲折的池塘边。
六位客人互相传递书信，信纸上的内容像瑰丽的锦绣一般华美，不要嫌弃野生的鹤迟来了，它们也曾是曾经故友。
全诗简要

总结：

诗人表达了对友谊的珍视和怀念，朋友之间彼此支持与理解，像金马般坚持不懈；友谊的节操如石麟般坚定，不辜负友人的期望。诗人以傲然的姿态，坚持追求自己的志向，如霜后依然绽放的菊花和修剪整齐的篁竹。六位客人之间相互通信，书信之间的内容美丽华丽，不介意那些迟来的野鹤，因为它们也曾是诗人的故友。整首诗歌流露出怀旧之情和对真挚友情的推崇。

“金马不移孺子节”总结赏析

赏析：
这首诗《徐稚山林出诗见示因书其後》是顾禧创作的一首古诗。诗人在这首诗中表达了对友情和青春时光的怀念之情，以及对友人的敬重和思念之情。
首先，诗人通过回忆青年时代的友情，表现了对那段美好时光的深切怀念。他将友情比作“金马不移孺子节”，强调了友情的坚固和持久。这种坚韧的友情使他倍感思念，耐久如君。
其次，诗中提到“石麟肯负志公期”，表现了诗人对友人志向高远、坚定不移的敬佩之情。友人如同坚贞的石麟一般，不会背弃自己的志向和诺言。
诗人通过自然景物的描写，如“经霜傲菊依幽径”和“漾月修篁种曲池”，营造了一种宁静和恬淡的氛围，强调了友情和志向的宝贵。最后，诗人以“莫嫌野鹤故来迟”来表达友人虽然迟来，但仍然值得欢迎和珍惜的情感。

“金马不移孺子节”诗句作者顾禧介绍：

顾禧，字景繁，吴郡（今江苏苏州）人。出身世家，早年受父祖阴，不乐爲仕。居光福山中，闭户读书，筑室曰漫庄，自号痴绝叟。高宗绍兴间以遗逸荐，不起，隐居五十年，享高寿而终。有《志道集》一卷，并注苏轼诗颇详，且与注楚辞之洪兴祖多唱和。事见《中吴纪闻》卷六，《吴郡志》卷二二有传。　顾禧诗，以《丛书集成》初编本《志道集》爲底本，校以清乾隆四十七年苏斋刊《苏诗补注》本（简称乾隆本，藏北京大学图书馆），编爲一卷。更多...

“金马不移孺子节”相关诗句：

“金马不移孺子节”每个字的意思：

包含“金马不移孺子节”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂