“栏干十二尽青山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“栏干十二尽青山”出自哪首诗？
答案： “栏干十二尽青山”出自： 宋代 胡仲参的 《用冯深居韵题莆阳章氏环翠楼》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lán gān shí èr jìn qīng shān ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“栏干十二尽青山”的上一句是什么？
答案：
“栏干十二尽青山”的上一句是： 百尺危梯眇海寰 , 诗句拼音为：bǎi chǐ wēi tī miǎo hǎi huán
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“栏干十二尽青山”的下一句是什么？
答案： “栏干十二尽青山”的下一句是： 烟光浓淡藏多景 , 诗句拼音为： yān guāng nóng dàn cáng duō jǐng ，诗句平仄：平平平仄平平仄。
“栏干十二尽青山”全诗
用冯深居韵题莆阳章氏环翠楼 (yòng féng shēn jū yùn tí pú yáng zhāng shì huán cuì lóu)
百尺危梯眇海寰，栏干十二尽青山。
烟光浓淡藏多景，野水周遭匝四环。
胜地只宜骚客住，老天未放主人闲。
凭谁说与九仙道，方丈移来在此间。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
“栏干十二尽青山”繁体原文
用馮深居韻題莆陽章氏環翠樓
百尺危梯眇海寰，欄干十二盡青山。
煙光濃淡藏多景，野水周遭匝四環。
勝地只宜騷客住，老天未放主人閑。
憑誰說與九仙道，方丈移來在此間。
“栏干十二尽青山”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
百尺危梯眇海寰，栏干十二尽青山。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
烟光浓淡藏多景，野水周遭匝四环。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
胜地只宜骚客住，老天未放主人闲。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
凭谁说与九仙道，方丈移来在此间。
“栏干十二尽青山”全诗注音
百尺危梯眇海寰，栏干十二尽青山。
烟光浓淡藏多景，野水周遭匝四环。
胜地只宜骚客住，老天未放主人闲。
凭谁说与九仙道，方丈移来在此间。
“栏干十二尽青山”全诗翻译
译文：
百尺高梯横跨辽阔的海洋，栏杆十二扶栏皆是青山。
烟光浓淡间隐藏着丰富多样的景色，野水环绕形成四周的环绕。
这胜地最适合飘泊的游客居住，老天还未释放主人休闲。
谁能说服九仙传道，只有方丈移来此地安居。
全诗描述了一个美丽的胜地，适合游客居住，但还未有主人定居。诗人希望有高人前来传道，可惜方丈只能移来而已。
“栏干十二尽青山”相关诗句：
- 栏干十二尽青山 出自 [宋] 胡仲参 ·《用冯深居韵题莆阳章氏环翠楼 》
- 十二栏干杨柳花 出自 [宋] 李振祖 ·《饮城楼 》
- 栏干十二忆蓬莱 出自 [宋] 释行海 ·《送客有感 》
- 十二栏干帘半卷 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其三六 》
- 画楼十二栏干曲 出自 [宋] 何应龙 ·《清晓 》
- 十二栏干天一握 出自 [宋] 严嘉 ·《游洞霄 》
- 十二栏干凭一角 出自 [宋] 白玉蟾 ·《偶书 其一 》
- 青山云绕栏干外 出自 [唐] 刘禹锡 ·《题集贤阁 》
- 十二栏干曲曲愁 出自 [宋] 李叔与 ·《层楼 其一 》
- 青山绕栏看不尽 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题郢州白雪楼 》
- 玉栏干畔青青柳 出自 [宋] 释宝印 ·《偈颂十五首 其九 》
- 十二阑干十二峰 出自 [宋] 李抚辰 ·《瑞岩寺灵芝阁 》
- 二年赢得倚栏干 出自 [宋] 李新 ·《送吴使君 》
- 尽日依栏干 出自 [宋] 米芾 ·《赏心亭晚望 》
- 尽日向栏干 出自 [宋] 吴琚 ·《牡丹 》
- 尽日向栏干 出自 [宋] 叶适 ·《前日入寺观牡丹不觉已谢惜其穠艳故以诗悼之敢冀见和 》
- 十二山晴花尽开 出自 [唐] 李涉 ·《竹枝词 》
- 十二山晴花尽开 出自 [唐] 许浑 ·《楚宫怨二首 一 》
- 履声遶尽栏干曲 出自 [宋] 饶节 ·《冬日书谢氏园壁 》
- 栏干倚尽赤旃檀 出自 [宋] 毛滂 ·《福庆寺 》