首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 清晓 > 画楼十二栏干曲

“画楼十二栏干曲”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“画楼十二栏干曲”出自哪首诗?

答案:画楼十二栏干曲”出自: 宋代 何应龙 《清晓》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huà lóu shí èr lán gān qū ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“画楼十二栏干曲”的上一句是什么?

答案:画楼十二栏干曲”的上一句是: 花添红粉草添茸 , 诗句拼音为: huā tiān hóng fěn cǎo tiān róng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题3:“画楼十二栏干曲”的下一句是什么?

答案:画楼十二栏干曲”的下一句是: 春在珠帘第几重 , 诗句拼音为: chūn zài zhū lián dì jǐ chóng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“画楼十二栏干曲”全诗

清晓 (qīng xiǎo)

朝代:宋    作者: 何应龙

清晓轻传一信风,花添红粉草添茸。
画楼十二栏干曲,春在珠帘第几重。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

qīng xiǎo qīng chuán yī xìn fēng , huā tiān hóng fěn cǎo tiān róng 。
huà lóu shí èr lán gān qū , chūn zài zhū lián dì jǐ chóng 。

“画楼十二栏干曲”繁体原文

清曉

清曉輕傳一信風,花添紅粉草添茸。
畫樓十二欄干曲,春在珠簾第幾重。

“画楼十二栏干曲”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
清晓轻传一信风,花添红粉草添茸。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
画楼十二栏干曲,春在珠帘第几重。

“画楼十二栏干曲”全诗注音

qīng xiǎo qīng chuán yī xìn fēng , huā tiān hóng fěn cǎo tiān róng 。

清晓轻传一信风,花添红粉草添茸。

huà lóu shí èr lán gān qū , chūn zài zhū lián dì jǐ chóng 。

画楼十二栏干曲,春在珠帘第几重。

“画楼十二栏干曲”全诗翻译

译文:

清晨微风传送来一封信,花朵儿绽放着红艳的颜色,草地上也长满了茸茸的绿意。
绘有十二栏的画楼,佳曲被演奏得婉转动听。春天笼罩在珠帘之后,重重叠叠,难以计数。

总结:

诗人描绘了清晨微风送信的景象,花朵绽放红艳,草地茵茵绿意。描述了一座绘有十二栏的画楼内演奏着美妙的音乐,春意渐浓,被珠帘遮掩,层层叠叠,难以数清。通过对自然景物和艺术氛围的描绘,传达了春日的生机和美好。

“画楼十二栏干曲”诗句作者何应龙介绍:

何应龙,字子翔,号橘潭,钱塘(今浙江杭州)人。生平事蹟不详,与陈允平有交(《西麓诗稿·别何橘潭》诗)。着作已佚,仅《南宋六十家小集》中存《橘潭诗稿》一卷。事见本集。 何应龙诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本,新辑集外诗附於卷末。更多...

“画楼十二栏干曲”相关诗句: