“画楼十二栏干曲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“画楼十二栏干曲”出自哪首诗?
答案: “画楼十二栏干曲”出自: 宋代 何应龙的 《清晓》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huà lóu shí èr lán gān qū ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“画楼十二栏干曲”的上一句是什么?
答案:
“画楼十二栏干曲”的上一句是: 花添红粉草添茸 , 诗句拼音为: huā tiān hóng fěn cǎo tiān róng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“画楼十二栏干曲”的下一句是什么?
答案: “画楼十二栏干曲”的下一句是: 春在珠帘第几重 , 诗句拼音为: chūn zài zhū lián dì jǐ chóng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“画楼十二栏干曲”全诗
清晓 (qīng xiǎo)
清晓轻传一信风,花添红粉草添茸。
画楼十二栏干曲,春在珠帘第几重。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“画楼十二栏干曲”繁体原文
清曉
清曉輕傳一信風,花添紅粉草添茸。
畫樓十二欄干曲,春在珠簾第幾重。
“画楼十二栏干曲”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
清晓轻传一信风,花添红粉草添茸。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
画楼十二栏干曲,春在珠帘第几重。
“画楼十二栏干曲”全诗注音
清晓轻传一信风,花添红粉草添茸。
画楼十二栏干曲,春在珠帘第几重。
“画楼十二栏干曲”全诗翻译
译文:
清晨微风传送来一封信,花朵儿绽放着红艳的颜色,草地上也长满了茸茸的绿意。
绘有十二栏的画楼,佳曲被演奏得婉转动听。春天笼罩在珠帘之后,重重叠叠,难以计数。
总结:
诗人描绘了清晨微风送信的景象,花朵绽放红艳,草地茵茵绿意。描述了一座绘有十二栏的画楼内演奏着美妙的音乐,春意渐浓,被珠帘遮掩,层层叠叠,难以数清。通过对自然景物和艺术氛围的描绘,传达了春日的生机和美好。
“画楼十二栏干曲”相关诗句:
- 画楼十二栏干曲 出自 [宋] 何应龙 ·《清晓 》
- 十二栏干曲曲愁 出自 [宋] 李叔与 ·《层楼 其一 》
- 十二栏杆锁画楼 出自 [宋] 朱淑真 ·《诉春 》
- 危楼十二阑干曲 出自 [宋] 朱淑真 ·《元夜遇雨 》
- 高楼对起栏干曲 出自 [宋] 赵拚 ·《访何若谷 》
- 十二栏干杨柳花 出自 [宋] 李振祖 ·《饮城楼 》
- 十二栏干帘半卷 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其三六 》
- 十二栏干凭一角 出自 [宋] 白玉蟾 ·《偶书 其一 》
- 栏干十二忆蓬莱 出自 [宋] 释行海 ·《送客有感 》
- 栏干十二尽青山 出自 [宋] 胡仲参 ·《用冯深居韵题莆阳章氏环翠楼 》
- 十二栏干天一握 出自 [宋] 严嘉 ·《游洞霄 》
- 十二画栏都倚遍 出自 [宋] 陈允平 ·《春晓 》
- 月明十二画栏空 出自 [宋] 方凤 ·《翠微楼对竹会饮 》
- 楼倚斜阳十二栏 出自 [宋] 韩淲 ·《次赵将春日韵 其二 》
- 谁创高楼十二栏 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 东楼 》
- 百尺西楼十二栏 出自 [宋] 范成大 ·《二月三日登楼有怀金陵宣城诸友 》
- 十二危楼一倚栏 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一九 》
- 月照高楼十二栏 出自 [宋] 吴可 ·《和人闻笛 》
- 倚遍南楼十二栏 出自 [宋] 陆游 ·《次韵季长见示 》
- 栏玉梯金十二楼 出自 [宋] 刘弇 ·《辇下春怀十绝呈赵达夫 其二 》