“养之以正”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“养之以正”出自哪首诗?
答案: “养之以正”出自: 宋代 徐积的 《送范宣德》, 诗句拼音为: yǎng zhī yǐ zhèng 。
问题2:“养之以正”的上一句是什么?
答案:
“养之以正”的上一句是: 其在不息 , 诗句拼音为: qí zài bù xī
。
问题3:“养之以正”的下一句是什么?
答案: “养之以正”的下一句是: 充之以义 , 诗句拼音为: chōng zhī yǐ yì ,诗句平仄:平平仄仄。
“养之以正”全诗
送范宣德 (sòng fàn xuān dé)
客有斯人,而有美质。
可养而充,其在不息。
养之以正,充之以义。
何适不可,何为弗至。
仄仄平平,平仄仄仄。
仄仄平平,○仄仄仄。
仄平仄○,平平仄仄。
平仄仄仄,平平仄仄。
“养之以正”繁体原文
送范宣德
客有斯人,而有美質。
可養而充,其在不息。
養之以正,充之以義。
何適不可,何爲弗至。
“养之以正”全诗注音
客有斯人,而有美质。
可养而充,其在不息。
养之以正,充之以义。
何适不可,何为弗至。
“养之以正”全诗翻译
译文:
这位客人身上有这样的人品美德。
可以滋养他,让他得到充实,他的优点不会停止增长。
用正确的道德去滋养他,用公正的义理去充实他。
为什么说不可呢?为什么他的美德不能达到最高境界呢?
总结:
这段古文描述了一位有美德的客人,通过正道和义理的滋养与培养,使其美德得以不断增长。作者在短文中表达了对美德的赞美与追求。
“养之以正”相关诗句:
- 养之以正 出自 [宋] 徐积 ·《送范宣德 》
- 内可以存养性情之正 出自 [宋] 陈着 ·《送黄少孺远游 》
- 养正静之功 出自 [宋] 洪咨夔 ·《浄梵僧颐蒙堂 》
- 养之先欲正 出自 [宋] 释慧空 ·《刘世美宅新架诗礼堂莱衣阁来薰台游息轩养心斋以五偈赠之 其五 》
- 养之以四时 出自 [宋] 释清远 ·《物我无差 》
- 养之惟以敬 出自 [宋] 方回 ·《送张仲实宜兴州教授 》
- 重之以所养 出自 [宋] 徐积 ·《送李光道 》
- 养之以水石 出自 [宋] 戴复古 ·《浒以秋兰一盆爲供 》
- 可以养公之长生 出自 [宋] 杜紘 ·《送程给事知越州 》
- 安之不扰静以养 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题鄂州李屯田家园仁安亭 》
- 以君之正 出自 [宋] 徐积 ·《送贾镇卿 》
- 正以静得之 出自 [宋] 姜特立 ·《曳杖 》
- 若示之以正通 出自 [宋] 敖陶孙 ·《赠缙云陈志仲主簿楚语一篇 》
- 则以断编正之 出自 [唐] 裴丹 ·《重建东峰亭(有序) 》
- 正以青松并验之 出自 [宋] 刘敞 ·《三瑞堂 》
- 正须虚心以受之 出自 [宋] 陆游 ·《诵书示子聿二首 其二 》
- 伶伦以之正音律 出自 [唐] 李贺 ·《苦篁调啸引 》
- 以此大丹霞之正传 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一三三 》
- 家书正所以寄情之真 出自 [宋] 岳珂 ·《蔡忠惠家书帖赞 》
- 养贤兼养正 出自 [宋] 赵拚 ·《谢赐飞白御书晏羣玉殿 》