首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 戊戌恭和御制 > 此时礼乐三千字

“此时礼乐三千字”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“此时礼乐三千字”出自哪首诗?

答案:此时礼乐三千字”出自: 宋代 徐元杰 《戊戌恭和御制》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǐ shí lǐ yuè sān qiān zì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“此时礼乐三千字”的上一句是什么?

答案:此时礼乐三千字”的上一句是: 载颁宝画宠光延 , 诗句拼音为: zǎi bān bǎo huà chǒng guāng yán ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题3:“此时礼乐三千字”的下一句是什么?

答案:此时礼乐三千字”的下一句是: 他日丹青数百篇 , 诗句拼音为: tā rì dān qīng shù bǎi piān ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“此时礼乐三千字”全诗

戊戌恭和御制 (wù qu gōng hé yù zhì)

朝代:宋    作者: 徐元杰

明庭亲策广蒐贤,识治朋来谊少年。
肆秩琼林宾燕衎,载颁宝画宠光延。
此时礼乐三千字,他日丹青数百篇。
蝼蚁怀忠赓帝咏,相先事业誓神僊。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

míng tíng qīn cè guǎng sōu xián , shí zhì péng lái yì shào nián 。
sì zhì qióng lín bīn yàn kàn , zǎi bān bǎo huà chǒng guāng yán 。
cǐ shí lǐ yuè sān qiān zì , tā rì dān qīng shù bǎi piān 。
lóu yǐ huái zhōng gēng dì yǒng , xiāng xiān shì yè shì shén xiān 。

“此时礼乐三千字”繁体原文

戊戌恭和御製

明庭親策廣蒐賢,識治朋來誼少年。
肆秩瓊林賓燕衎,載頒寶畫寵光延。
此時禮樂三千字,他日丹青數百篇。
螻蟻懷忠賡帝詠,相先事業誓神僊。

“此时礼乐三千字”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
明庭亲策广蒐贤,识治朋来谊少年。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
肆秩琼林宾燕衎,载颁宝画宠光延。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
此时礼乐三千字,他日丹青数百篇。

平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
蝼蚁怀忠赓帝咏,相先事业誓神僊。

“此时礼乐三千字”全诗注音

míng tíng qīn cè guǎng sōu xián , shí zhì péng lái yì shào nián 。

明庭亲策广蒐贤,识治朋来谊少年。

sì zhì qióng lín bīn yàn kàn , zǎi bān bǎo huà chǒng guāng yán 。

肆秩琼林宾燕衎,载颁宝画宠光延。

cǐ shí lǐ yuè sān qiān zì , tā rì dān qīng shù bǎi piān 。

此时礼乐三千字,他日丹青数百篇。

lóu yǐ huái zhōng gēng dì yǒng , xiāng xiān shì yè shì shén xiān 。

蝼蚁怀忠赓帝咏,相先事业誓神僊。

“此时礼乐三千字”全诗翻译

译文:

明庭亲自策划广泛搜罗贤才,认识治国理政之友少年。
排定仕途中琼林的宾客,载颁珍贵的画作以延续宠光。
此时追求的礼乐有三千篇文字,将来更会以丹青笔墨书写百篇。
纵然微小如蝼蚁,心怀忠诚仍赞美帝王的歌颂,率先追求事业,发誓效忠神仙。

总结:

诗人明庭积极寻求博士贤才,交结志同道合的少年朋友,整理琼林宴上宾客,传承荣耀光彩。在此时,他致力于研习礼乐三千,展望未来将以丹青笔墨书写百篇。即便微不足道如蝼蚁,也怀抱忠诚之心,歌颂帝王,率先立下誓愿,追求事业并誓效神仙。

“此时礼乐三千字”诗句作者徐元杰介绍:

徐元杰(一一九四?~一二四五),字仁伯,号楳埜,信州上饶(今属江西)人。早从朱熹门人陈文蔚学,後师事真德秀。理宗绍定五年(一二三二)进士,调签书镇东军节度判官。嘉熙二年(一二三八),召爲秘书省正字,累迁着作佐郎兼兵部郎官。淳佑元年(一二四一),知南剑州。丁母忧去官,服除,授侍左郎官,迁将作监。三年,丞相史嵩之服父丧未满,有诏起复,元杰适轮对,力沮成命,迁兼给事中、国子祭酒、权中书舍人。五年,中毒暴卒(《全宋词》小传),传爲嵩之下毒。官至工部侍郎,谥忠愍。有文集二十五卷,景定三年(一二六二)由其子直谅刊于兴化,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《楳埜集》十二卷。事见本集卷首赵汝腾序、卷末徐直谅跋,《宋史》卷四二四有传。 徐元杰诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附于卷末。更多...

“此时礼乐三千字”相关诗句: