“纵横礼乐三千字”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“纵横礼乐三千字”出自哪首诗?
答案: “纵横礼乐三千字”出自: 宋代 夏竦的 《廷试》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zòng héng lǐ yuè sān qiān zì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“纵横礼乐三千字”的上一句是什么?
答案:
“纵横礼乐三千字”的上一句是: 砚中旗影动龙蛇 , 诗句拼音为: yàn zhōng qí yǐng dòng lóng shé
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“纵横礼乐三千字”的下一句是什么?
答案: “纵横礼乐三千字”的下一句是: 独对丹墀日未斜 , 诗句拼音为: dú duì dān chí rì wèi xié ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“纵横礼乐三千字”全诗
廷试 (tíng shì)
殿上衮衣明日月,砚中旗影动龙蛇。
纵横礼乐三千字,独对丹墀日未斜。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“纵横礼乐三千字”繁体原文
廷試
殿上衮衣明日月,硯中旗影動龍蛇。
縱横禮樂三千字,獨對丹墀日未斜。
“纵横礼乐三千字”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
殿上衮衣明日月,砚中旗影动龙蛇。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
纵横礼乐三千字,独对丹墀日未斜。
“纵横礼乐三千字”全诗注音
殿上衮衣明日月,砚中旗影动龙蛇。
纵横礼乐三千字,独对丹墀日未斜。
“纵横礼乐三千字”全诗翻译
译文:
殿上穿着华丽的龙袍,明亮如明日的月亮,笔砚之中的旗帜影儿摇曳如龙蛇般活动。
在这宏伟的宫殿中,礼乐之道纵横交织成三千字,我独自一人站在红丹墀前,太阳还未西斜。
总结:
诗人描绘了殿上的场景,以及自己独自一人在宫殿前静 contemplation。通过对明月、旗影、礼乐的描述,表现了富丽堂皇的宫廷氛围和文化繁荣。同时,也体现了诗人超然物外的态度,显露出对礼乐文化的热爱和追求。
“纵横礼乐三千字”相关诗句:
- 纵横礼乐三千字 出自 [宋] 夏竦 ·《廷试 》
- 纵横礼乐扫三千 出自 [宋] 许应龙 ·《代同舍上郎中 其三 》
- 纵横三千字 出自 [宋] 程俱 ·《秋夜写怀呈常所往来诸公兼寄吴兴江仲嘉八首 其六 》
- 礼乐三千字 出自 [宋] 刘一止 ·《贾居仁侍郎挽诗一首 》
- 礼乐三千字 出自 [宋] 孙应时 ·《挽南康冷知军 其一 》
- 纵横谩说三千字 出自 [宋] 宋伯仁 ·《简张寄翁秀才 》
- 纵横奏赋三千字 出自 [宋] 严日益 ·《题汪水云诗卷 》
- 纵横虽扫三千字 出自 [宋] 方一夔 ·《过耜岩先师墓 》
- 一挥礼乐三千字 出自 [宋] 孙觌 ·《黄州使君朝议惠公挽词 》
- 等闲礼乐三千字 出自 [宋] 魏了翁 ·《燕孙节推 》
- 更看礼乐字三千 出自 [宋] 李吕 ·《送王晋卿赴廷试 》
- 此时礼乐三千字 出自 [宋] 徐元杰 ·《戊戌恭和御制 》
- 安排礼乐三千字 出自 [宋] 王迈 ·《再和陈起予二首 其一 》
- 欲陈礼乐字三千 出自 [宋] 阳枋 ·《庚子叨第贽合州甘守 其二 》
- 纵横礼乐对前旒 出自 [宋] 王正功 ·《嘉泰改元桂林大比与计偕者十有一人九月十六日用故事行宴享之礼作是诗劝爲之驾 其一 》
- 纵横一千字 出自 [宋] 王之道 ·《曾钦道家山图 》
- 纵横五千字 出自 [宋] 王之望 ·《赠范觉民 》
- 满壁纵横千万字 出自 [唐] 窦冀 ·《怀素上人草书歌 》
- 赋笔纵横动千字 出自 [唐] 徐铉 ·《亚元舍人不替深知猥贻佳作三篇清绝不敢轻酬因爲长歌聊以爲报未竟复得子乔校书示问故兼寄陈君庶资一笑耳 》
- 纵横三千言 出自 [宋] 石介 ·《安道登茂材异等科 》