“礼乐三千摅素藴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“礼乐三千摅素藴”出自哪首诗?
答案: “礼乐三千摅素藴”出自: 宋代 陆文圭的 《齎科诏使臣索诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǐ yuè sān qiān shū sù yùn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“礼乐三千摅素藴”的上一句是什么?
答案:
“礼乐三千摅素藴”的上一句是: 雪案潜心理旧编 , 诗句拼音为: xuě àn qián xīn lǐ jiù biān
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“礼乐三千摅素藴”的下一句是什么?
答案: “礼乐三千摅素藴”的下一句是: 丹墀他日听胪传 , 诗句拼音为: dān chí tā rì tīng lú chuán ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“礼乐三千摅素藴”全诗
齎科诏使臣索诗 (jī kē zhào shǐ chén suǒ shī)
紫泥诏下九重天,文治初兴正急贤。
草木辉光沾雨露,鸢鱼鼓舞乐天渊。
云衢接武怀新渥,雪案潜心理旧编。
礼乐三千摅素藴,丹墀他日听胪传。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“礼乐三千摅素藴”繁体原文
齎科詔使臣索詩
紫泥詔下九重天,文治初興正急賢。
草木輝光霑雨露,鳶魚鼓舞樂天淵。
雲衢接武懷新渥,雪案潜心理舊編。
禮樂三千攄素藴,丹墀他日聽臚傳。
“礼乐三千摅素藴”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
紫泥诏下九重天,文治初兴正急贤。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
草木辉光沾雨露,鸢鱼鼓舞乐天渊。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
云衢接武怀新渥,雪案潜心理旧编。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
礼乐三千摅素藴,丹墀他日听胪传。
“礼乐三千摅素藴”全诗注音
紫泥诏下九重天,文治初兴正急贤。
草木辉光沾雨露,鸢鱼鼓舞乐天渊。
云衢接武怀新渥,雪案潜心理旧编。
礼乐三千摅素藴,丹墀他日听胪传。
“礼乐三千摅素藴”全诗翻译
译文:
紫泥诏下九重天,是指皇帝的诏令传达到九重天(天宫),象征极高的权威。文治初兴正急贤,表示文治之道初步兴盛,正是培养贤才的紧要时刻。
草木辉光沾雨露,草木因雨露的滋润而光彩照人,这是形容物华光耀之景。鸢鱼鼓舞乐天渊,鸢鱼在天空中振翅欢舞,象征欢乐的心情洋溢。
云衢接武怀新渥,云衢是指通向武庙的道路,接受了新的祭祀。雪案潜心理旧编,雪案是书写之地,用心默默整理古籍。
礼乐三千摅素藴,传承了三千礼乐的深厚内涵。丹墀他日听胪传,期待在未来能够亲临丹墀(皇帝的宝座)听取胪传(乐曲、音乐)。
全诗写了皇帝颁诏威严,文治兴盛重要,自然景物和音乐的描绘,传承古籍的用心,以及对礼乐传统的珍视。通过这些描写,表达了作者对帝国的繁荣兴旺和文化传统的重视。
“礼乐三千摅素藴”相关诗句:
- 礼乐三千摅素藴 出自 [宋] 陆文圭 ·《齎科诏使臣索诗 》
- 素藴唯所摅 出自 [宋] 冯山 ·《送夔漕王宗望蟠叟大夫赴阙 》
- 要亦摅素藴 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵奉酬刑部王嘉叟侍郎书戏彩集後 》
- 尽摅素藴知难售 出自 [宋] 释居简 ·《刘学谕挽章 》
- 尔吐忠言摅素藴 出自 [宋] 宋光宗 ·《赐余复 》
- 礼乐三千字 出自 [宋] 孙应时 ·《挽南康冷知军 其一 》
- 礼乐三千字 出自 [宋] 刘一止 ·《贾居仁侍郎挽诗一首 》
- 此时礼乐三千字 出自 [宋] 徐元杰 ·《戊戌恭和御制 》
- 安排礼乐三千字 出自 [宋] 王迈 ·《再和陈起予二首 其一 》
- 欲陈礼乐字三千 出自 [宋] 阳枋 ·《庚子叨第贽合州甘守 其二 》
- 礼乐三千辉冕辂 出自 [宋] 王遂 ·《登钓台 》
- 等闲礼乐三千字 出自 [宋] 魏了翁 ·《燕孙节推 》
- 礼乐三千不可闻 出自 [宋] 区仕衡 ·《酬吕监簿叔朝垂示试草 》
- 更看礼乐字三千 出自 [宋] 李吕 ·《送王晋卿赴廷试 》
- 快书礼乐三千言 出自 [宋] 李流谦 ·《宋文约有谒於邡江不遂而归复用韵见贻以此答之 》
- 纵横礼乐三千字 出自 [宋] 夏竦 ·《廷试 》
- 谏垣礼乐三千疏 出自 [宋] 彭龟年 ·《送吉州詹守五首 其二 》
- 礼乐三千染御香 出自 [宋] 陈宓 ·《南剑鹿鸣 》
- 一挥礼乐三千字 出自 [宋] 孙觌 ·《黄州使君朝议惠公挽词 》
- 礼乐三千成昨梦 出自 [宋] 仇远 ·《赠笔工沈秀荣 》