首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 飞步亭 > 杏花岩左斸东岩

“杏花岩左斸东岩”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“杏花岩左斸东岩”出自哪首诗？

答案： “杏花岩左斸东岩”出自： 宋代 霍箎的 《飞步亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xìng huā yán zuǒ zhú dōng yán ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题2：“杏花岩左斸东岩”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“杏花岩左斸东岩”已经是第一句了。

问题3：“杏花岩左斸东岩”的下一句是什么？

答案： “杏花岩左斸东岩”的下一句是： 驱使淮山指顾间 , 诗句拼音为： qū shǐ huái shān zhǐ gù jiān ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“杏花岩左斸东岩”全诗

飞步亭 (fēi bù tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 霍箎。

杏花岩左斸东岩，驱使淮山指顾间。
招信□□总□赴，僧伽孤塔正湾环。
今来古往皆陈迹，衰草斜阳只惨顔。
走马看山真懡□，□□拾得片时闲。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄仄平平平平仄，平平仄仄仄平平。

xìng huā yán zuǒ zhú dōng yán ， qū shǐ huái shān zhǐ gù jiān 。
zhāo xìn □ □ zǒng □ fù ， sēng jiā gū tǎ zhèng wān huán 。
jīn lái gǔ wǎng jiē chén jì ， shuāi cǎo xié yáng zhī cǎn yán 。
zǒu mǎ kàn shān zhēn mǒ □ ， □ □ shí dé piàn shí xián 。

“杏花岩左斸东岩”繁体原文

飛步亭

杏花巖左斸東巖，驅使淮山指顧間。
招信□□總□赴，僧伽孤塔正灣環。
今來古往皆陳迹，衰草斜陽祇慘顔。
走馬看山真懡□，□□拾得片時閒。

“杏花岩左斸东岩”韵律对照

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
杏花岩左斸东岩，驱使淮山指顾间。

平仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
招信□□总□赴，僧伽孤塔正湾环。

平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
今来古往皆陈迹，衰草斜阳只惨顔。

仄仄平平平平仄，平平仄仄仄平平。
走马看山真懡□，□□拾得片时闲。

“杏花岩左斸东岩”全诗注音

xìng huā yán zuǒ zhú dōng yán ， qū shǐ huái shān zhǐ gù jiān 。

杏花岩左斸东岩，驱使淮山指顾间。

zhāo xìn □ □ zǒng □ fù ， sēng jiā gū tǎ zhèng wān huán 。

招信□□总□赴，僧伽孤塔正湾环。

jīn lái gǔ wǎng jiē chén jì ， shuāi cǎo xié yáng zhī cǎn yán 。

今来古往皆陈迹，衰草斜阳只惨顔。

zǒu mǎ kàn shān zhēn mǒ □ ， □ □ shí dé piàn shí xián 。

走马看山真懡□，□□拾得片时闲。

“杏花岩左斸东岩”全诗翻译

译文：

杏花岩在左边斩平东岩，他驱使淮山指挥着顾间前进。
招信来号令，全体兵士一同归降，僧伽孤塔正环绕。
从古到今都留下了痕迹，衰草倾斜阳光只显得悲戚面容。
骑马看山真是忧心忡忡，心情郁闷只得一时消遣。
全诗描绘了杏花岩左斩东岩，淮山将士顾间前进的景象。传令招信，众人一同归降，僧伽孤塔矗立其中。历史的沧桑痕迹都在这里，夕阳斜照下，只有凄凉的面容。作者骑马观看山景，心情烦躁，只能找些片刻的闲暇消遣。

“杏花岩左斸东岩”诗句作者霍箎介绍：

霍箎，字和卿，丹徒（今江苏镇江）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士，授泰兴簿，知嘉兴县。淳熙十四年（一一八七）以提辖行在杂卖场检点试卷。十六年，知盱眙军。光宗绍熙二年（一一九一），奉祠（《宋会要辑稿》选举二二之八）。起知澧州。宁宗庆元间权利州路提点刑狱，兼提举常平（同上书食货六八之一○一）。移成都府路转运判官，卒于官。《京口耆旧传》卷二有传。更多...

“杏花岩左斸东岩”相关诗句：

“杏花岩左斸东岩”每个字的意思：

包含“杏花岩左斸东岩”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂