“鸟兽亦不惊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鸟兽亦不惊”出自哪首诗?
答案: “鸟兽亦不惊”出自: 宋代 刘敞的 《适野》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: niǎo shòu yì bù jīng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“鸟兽亦不惊”的上一句是什么?
答案:
“鸟兽亦不惊”的上一句是: 岂伊渔樵合 , 诗句拼音为: qǐ yī yú qiáo hé
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“鸟兽亦不惊”的下一句是什么?
答案: “鸟兽亦不惊”的下一句是: 待此用卒岁 , 诗句拼音为: dài cǐ yòng zú suì ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“鸟兽亦不惊”全诗
适野 (shì yě)
夏至无与适,驱马出东城。
渐去市井喧,稍增耳目明。
风劲山瘦高,露寒水澄清。
造景不及言,畅然得此生。
姓名谢朝隐,出处与物冥。
岂伊渔樵合,鸟兽亦不惊。
待此用卒岁,优游谐我情。
仄仄平仄仄,○仄仄平平。
仄仄仄仄平,仄平仄仄平。
平仄平仄平,仄平仄平平。
仄仄仄仄平,仄平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
仄平平平仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
“鸟兽亦不惊”繁体原文
適野
夏至無與適,驅馬出東城。
漸去市井喧,稍增耳目明。
風勁山瘦高,露寒水澄清。
造景不及言,暢然得此生。
姓名謝朝隱,出處與物冥。
豈伊漁樵合,鳥獸亦不驚。
待此用卒歲,優游諧我情。
“鸟兽亦不惊”韵律对照
仄仄平仄仄,○仄仄平平。
夏至无与适,驱马出东城。
仄仄仄仄平,仄平仄仄平。
渐去市井喧,稍增耳目明。
平仄平仄平,仄平仄平平。
风劲山瘦高,露寒水澄清。
仄仄仄仄平,仄平仄仄平。
造景不及言,畅然得此生。
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
姓名谢朝隐,出处与物冥。
仄平平平仄,仄仄仄仄平。
岂伊渔樵合,鸟兽亦不惊。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
待此用卒岁,优游谐我情。
“鸟兽亦不惊”全诗注音
夏至无与适,驱马出东城。
渐去市井喧,稍增耳目明。
风劲山瘦高,露寒水澄清。
造景不及言,畅然得此生。
姓名谢朝隐,出处与物冥。
岂伊渔樵合,鸟兽亦不惊。
待此用卒岁,优游谐我情。
“鸟兽亦不惊”全诗翻译
译文:
夏至时节没有比这更适宜的了,我驾驭着马匹离开东城。渐渐地,市井的喧嚣渐行渐远,耳目变得更加明朗。风劲,山峦瘦高;露水寒冷,清澈见底。所创造的景色无法用言语来描述,心情畅然地体验着这样的生活。
名字叫做谢朝隐,出身和命运都隐匿在茫茫众物之中。我岂是渔夫和樵夫所能比拟的,连鸟兽都对我不感到惊慌。在度过这一年之后,期待着欢乐自由地与情意相谐。
“鸟兽亦不惊”相关诗句:
- 鸟兽亦不惊 出自 [宋] 刘敞 ·《适野 》
- 令我鸟兽惊 出自 [唐] 元结 ·《招孟武昌 》
- 兽蹄鸟迹动惊心 出自 [宋] 曾黯 ·《自玉泉至青溪三十里无人烟云是四川赴汴都大路隠隠灌木间土堠犹在 》
- 鸟惊兽骇争驰逐 出自 [宋] 欧阳修 ·《明妃曲和王介甫作 》
- 鸟兽惊骇自取亡 出自 [宋] 苏过 ·《闻郭太尉发师大捷奚人擒契丹酋领四军者来献作长句古调一首 》
- 鸟惊兽骇人莫知 出自 [宋] 释宝昙 ·《登石头城 》
- 鸟惊兽骇征人喟 出自 [宋] 苏籀 ·《送都属八舍弟桂林买马一首 》
- 怪石惊腾鸟兽形 出自 [唐] 陆希声 ·《山居即事二首 一 》
- 拖船鸟惊兽骇奔 出自 [宋] 曹彦约 ·《陪使者护客晚发京口 》
- 鸟兽亦哀音 出自 [宋] 程俱 ·《蔡州叶翰林寄示近诗次韵八首 卞山信至三首 其一 》
- 鸟兽毛亦氄 出自 [宋] 刘敞 ·《秋雪 》
- 花鸟逢人亦不惊 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 四十四 》
- 鸟兽不可羣 出自 [宋] 程公许 ·《晋仲文学渊邃方爲朝阳鸣凤仆所次前韵及之而洊赐佳章招隠敢再次韵以反之以资他日重会一笑 》
- 鸟兽不安林 出自 [宋] 张耒 ·《感遇二十五首 其二五 》
- 不独识鸟兽 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答韩三子华韩五持国韩六玉汝见赠述诗 》
- 鸟兽不留迹 出自 [宋] 郑獬 ·《回次妫川大寒 》
- 兽不敢惊动 出自 [唐] 王维 ·《白鼋涡 》
- 鸟不曾喧兽不争 出自 [宋] 徐积 ·《忘忧仙 》
- 兽皮鸟羽不足当 出自 [宋] 陈师道 ·《赠二苏公 》
- 人羣鸟兽不妨同 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵李朝散游洞山二首 其一 》