“雪蓬生剡溪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“雪蓬生剡溪”出自哪首诗？
答案： “雪蓬生剡溪”出自： 宋代 释永颐的 《寄姚赣州》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xuě péng shēng yǎn xī ，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题2：“雪蓬生剡溪”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“雪蓬生剡溪”已经是第一句了。
问题3：“雪蓬生剡溪”的下一句是什么？
答案： “雪蓬生剡溪”的下一句是： 家近放鹤岑 , 诗句拼音为： jiā jìn fàng hè cén ，诗句平仄：平仄仄仄平。
“雪蓬生剡溪”全诗
寄姚赣州 (jì yáo gàn zhōu)
雪蓬生剡溪，家近放鹤岑。
晋士有遗风，爱寻支遁林。
得善忘形服，率然披素襟。
功名亦偶尔，王戴非无心。
今人异古昔，贱义而怀琛。
萧条石门咏，浩荡东山吟。
如何昌黎翁，醉乡讥湎沈。
玉带与金鱼，刘毕非所钦。
仄平平仄平，平仄仄仄平。
仄仄仄○平，仄平平仄平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，○仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄平仄，仄仄平平○。
○平平平平，仄平平仄○。
仄仄仄平平，平仄平仄平。
“雪蓬生剡溪”繁体原文
寄姚贛州
雪蓬生剡溪，家近放鶴岑。
晉士有遺風，愛尋支遁林。
得善忘形服，率然披素襟。
功名亦偶爾，王戴非無心。
今人異古昔，賤義而懷琛。
蕭條石門咏，浩蕩東山吟。
如何昌黎翁，醉鄉譏湎沈。
玉带與金魚，劉畢非所欽。
“雪蓬生剡溪”韵律对照
仄平平仄平，平仄仄仄平。
雪蓬生剡溪，家近放鹤岑。
仄仄仄○平，仄平平仄平。
晋士有遗风，爱寻支遁林。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
得善忘形服，率然披素襟。
平平仄仄仄，○仄平平平。
功名亦偶尔，王戴非无心。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
今人异古昔，贱义而怀琛。
平平仄平仄，仄仄平平○。
萧条石门咏，浩荡东山吟。
○平平平平，仄平平仄○。
如何昌黎翁，醉乡讥湎沈。
仄仄仄平平，平仄平仄平。
玉带与金鱼，刘毕非所钦。
“雪蓬生剡溪”全诗注音
雪蓬生剡溪，家近放鹤岑。
晋士有遗风，爱寻支遁林。
得善忘形服，率然披素襟。
功名亦偶尔，王戴非无心。
今人异古昔，贱义而怀琛。
萧条石门咏，浩荡东山吟。
如何昌黎翁，醉乡讥湎沈。
玉带与金鱼，刘毕非所钦。
“雪蓬生剡溪”全诗翻译
译文：
雪蓬在剡溪生长，我家靠近放鹤岑。晋代的士人留下了美好的风采，我喜欢在支遁的林中寻找。懂得了忘却名利的功夫，我自然地敞开了朴素的衣襟。功名成就也只是偶然而来，王戴并不是没有用心追求。如今的人们与古代不同，轻贱忠义而珍视琛之才。凄凉的石门山咏叹，广阔的东山吟唱。怎奈昌黎翁，却嘲讽醉乡放纵沉沦。玉带和金鱼，刘毕并不值得推崇。
总结：
诗人表达了对古代士人风采的赞美，探讨了名利和忠义的关系，以及对现代人对待价值观的不同看法，同时也抒发了对美好自然景色的赞叹和对某些人物的讽刺。
“雪蓬生剡溪”相关诗句：
- 雪蓬生剡溪 出自 [宋] 释永颐 ·《寄姚赣州 》
- 剡溪剡纸生剡藤 出自 [唐] 顾况 ·《剡纸歌 》
- 剡溪之雪舟 出自 [宋] 陈着 ·《送洵之越 》
- 舟寒剡溪雪 出自 [唐] 许浑 ·《宣城赠萧兵曹 》
- 剡溪回雪舫 出自 [宋] 陆游 ·《初春书喜 》
- 高於剡溪雪 出自 [唐] 吴融 ·《山居喜友人相访 》
- 雪棹殷勤泛剡溪 出自 [宋] 方逢振 ·《至元廿四年十一月二十日得宣命诣朝可庵有诗不敢当次韵以谢 其一 》
- 雪衾万杆剡溪藤 出自 [宋] 陈纪 ·《谢谢叠山惠杜诗纸被 》
- 剡溪千古雪坡风 出自 [宋] 陈着 ·《次韵李景异 》
- 已向剡溪冲夜雪 出自 [宋] 赵蕃 ·《同何叔信赴在伯之集醉甚既归得二绝句并呈 其二 》
- 雪棹同君访剡溪 出自 [宋] 王珪 ·《寄公辟 》
- 雪棹同君泛剡溪 出自 [宋] 郑獬 ·《寄程公辟 》
- 雪夜怀人泛剡溪 出自 [宋] 郑思肖 ·《王子猷访戴图 》
- 剡溪夜雪之孤舟 出自 [宋] 方岳 ·《题董一之花木抄 》
- 观雪剡溪天下胜 出自 [宋] 陆游 ·《晓雪二首 其二 》
- 昔日剡溪曾载雪 出自 [宋] 徐集孙 ·《寄诗僧 》
- 如今谁卧剡溪雪 出自 [宋] 汪莘 ·《观雪行 》
- 乘兴来寻剡溪雪 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵蒋次庄二首 其一 》
- 路近剡溪春雪深 出自 [宋] 王十朋 ·《关岭遇雪 》
- 水路犹思剡溪雪 出自 [宋] 韩淲 ·《和周次公 》