“路近剡溪春雪深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“路近剡溪春雪深”出自哪首诗?
答案: “路近剡溪春雪深”出自: 宋代 王十朋的 《关岭遇雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lù jìn yǎn xī chūn xuě shēn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“路近剡溪春雪深”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“路近剡溪春雪深”已经是第一句了。
问题3:“路近剡溪春雪深”的下一句是什么?
答案: “路近剡溪春雪深”的下一句是: 此行有媿子猷寻 , 诗句拼音为: cǐ xíng yǒu kuì zǐ yóu xún ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“路近剡溪春雪深”全诗
关岭遇雪 (guān lǐng yù xuě)
路近剡溪春雪深,此行有媿子猷寻。
驱驰千里争蜗角,孤负扁舟自在心。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“路近剡溪春雪深”繁体原文
關嶺遇雪
路近剡溪春雪深,此行有媿子猷尋。
驅馳千里爭蝸角,孤負扁舟自在心。
“路近剡溪春雪深”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
路近剡溪春雪深,此行有媿子猷寻。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
驱驰千里争蜗角,孤负扁舟自在心。
“路近剡溪春雪深”全诗注音
路近剡溪春雪深,此行有媿子猷寻。
驱驰千里争蜗角,孤负扁舟自在心。
“路近剡溪春雪深”全诗翻译
译文:
走近剡溪,春天的雪很深,我这次旅行是为了寻找媿子猷。
驾驶舟车千里之遥,争取每一寸前进,我独自承担船只的重担,心里却自由自在。
总结:
这首诗描述了诗人的旅行经历。他行进在雪深的剡溪路上,寻找名叫媿子猷的人。诗人驾驶着船车,奋力前进,不畏千里艰辛,只为找到目标。虽然孤身一人,但他内心自由自在,心怀豁达。诗中通过自然景观和旅行的描写,抒发了诗人追求目标、承担责任的坚定决心和心境自由的态度。
“路近剡溪春雪深”相关诗句:
- 路近剡溪春雪深 出自 [宋] 王十朋 ·《关岭遇雪 》
- 水路犹思剡溪雪 出自 [宋] 韩淲 ·《和周次公 》
- 茅山近别剡溪逢 出自 [唐] 张籍 ·《赠道士 》
- 剡溪剡纸生剡藤 出自 [唐] 顾况 ·《剡纸歌 》
- 元知剡溪路 出自 [宋] 陆游 ·《小雪 》
- 更上剡溪路 出自 [宋] 陆游 ·《晚闻庭树鸦鸣有感 》
- 心知剡溪路 出自 [唐] 戴叔伦 ·《早行寄朱山人放 》
- 缘塘剡溪路 出自 [唐] 李嘉佑 ·《送越州辛法曹之任 》
- 回船剡溪路 出自 [宋] 苏轼 ·《梅圣俞之客欧阳晦夫使工画茅庵己居其中一琴横床而已曹子方作诗四韵仆和之云 》
- 剡溪之雪舟 出自 [宋] 陈着 ·《送洵之越 》
- 舟寒剡溪雪 出自 [唐] 许浑 ·《宣城赠萧兵曹 》
- 高於剡溪雪 出自 [唐] 吴融 ·《山居喜友人相访 》
- 雪蓬生剡溪 出自 [宋] 释永颐 ·《寄姚赣州 》
- 剡溪回雪舫 出自 [宋] 陆游 ·《初春书喜 》
- 春深溪路少人行 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻新城道中 》
- 烟月剡溪深 出自 [唐] 许浑 ·《和毕员外雪中见寄 》
- 剡溪无路访安道 出自 [宋] 赵希逢 ·《和思故人 其二 》
- 剡溪藤下路如掌 出自 [宋] 叶茵 ·《一万宗推篷图 》
- 那知今夜剡溪路 出自 [宋] 裘万顷 ·《再用韵三首 其二 》
- 观雪剡溪天下胜 出自 [宋] 陆游 ·《晓雪二首 其二 》