“乞取南阳作邓王”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乞取南阳作邓王”出自哪首诗?
答案: “乞取南阳作邓王”出自: 宋代 陆佃的 《易守建业毅夫有诗赠别次韵五首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qǐ qǔ nán yáng zuò dèng wáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“乞取南阳作邓王”的上一句是什么?
答案:
“乞取南阳作邓王”的上一句是: 他年果若成功去 , 诗句拼音为: tā nián guǒ ruò chéng gōng qù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“乞取南阳作邓王”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“乞取南阳作邓王”已经是最后一句了。
“乞取南阳作邓王”全诗
易守建业毅夫有诗赠别次韵五首 其三 (yì shǒu jiàn yè yì fū yǒu shī zèng bié cì yùn wǔ shǒu qí sān)
紫案焚香拜敕黄,无因久借盖公堂。
不堪落日离魂断,頼有薰风引梦长。
吹律渐知寒谷暖,卖浆曾值暑天凉。
他年果若成功去,乞取南阳作邓王。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“乞取南阳作邓王”繁体原文
易守建業毅夫有詩贈別次韵五首 其三
紫案焚香拜敕黄,無因久借蓋公堂。
不堪落日離魂斷,頼有薰風引夢長。
吹律漸知寒谷暖,賣漿曾值暑天凉。
他年果若成功去,乞取南陽作鄧王。
“乞取南阳作邓王”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
紫案焚香拜敕黄,无因久借盖公堂。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不堪落日离魂断,頼有薰风引梦长。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
吹律渐知寒谷暖,卖浆曾值暑天凉。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
他年果若成功去,乞取南阳作邓王。
“乞取南阳作邓王”全诗注音
紫案焚香拜敕黄,无因久借盖公堂。
不堪落日离魂断,頼有薰风引梦长。
吹律渐知寒谷暖,卖浆曾值暑天凉。
他年果若成功去,乞取南阳作邓王。
“乞取南阳作邓王”全诗翻译
译文:
紫色的案几上燃着香,我虔诚地向黄天拜祭,但长期无法找到归宿,只得一直借用盖公的堂屋。
忍受不住夕阳西下,我的魂魄似乎都要离散,仰赖着微风引导着长久的梦境。
吹奏着律管渐渐体会到寒谷的温暖,曾经卖浆时体会过夏日的凉爽。
如果将来终能有所成就,我愿意请求封赏南阳,做邓王。
全文总结:诗人长期流浪无依,只得寄居在盖公堂屋,内心烦闷不堪,但依赖着微风带来的梦境寻求安慰。经历过酷暑和寒冬,他渴望有所成就,愿意得到南阳邓王的封赏。诗篇抒发了流浪漂泊者的心境和渴望成功的愿望。
“乞取南阳作邓王”总结赏析
《易守建业毅夫有诗赠别次韵五首 其三》这首诗是陆佃创作的,让我们来进行赏析:
这首诗以离别为主题,通过诗人的抒发情感和寄托愿望,表达了离别时的心情和对未来的期许。
首节描述了诗人在紫案前焚香拜敕黄,这是一种祭奠的仪式,显示出诗人对离别的重视和敬意。然而,他无法长久地留在盖公堂,这里可能代表着诗人所依赖或依恋的地方。
第二节中,诗人表达了离别时心情的沉痛,他感到无法忍受太阳的落下,离别令他的心魂破碎。但他寄托希望于薰风,希望薰风能够引导他的梦想延续下去,这里体现了诗人对未来的乐观态度。
第三节提到了吹律知寒谷暖,这可能意味着诗人认识到别离的困苦在未来会逐渐减轻。卖浆曾值暑天凉,表现了离别时的苦痛与将来的希望对比。
最后一节中,诗人表达了对未来成功的渴望,他希望能够去南阳并成为邓王的臣子,这是他对自己前程的美好期许。
“乞取南阳作邓王”相关诗句:
- 乞取南阳作邓王 出自 [宋] 陆佃 ·《易守建业毅夫有诗赠别次韵五首 其三 》
- 乞取南园作醉乡 出自 [宋] 王禹偁 ·《南园偶题 》
- 齐乞真王作假王 出自 [宋] 华岳 ·《读汉史 》
- 乞取优游老洛阳 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵答青州富资政见寄 》
- 乞取艅艎作钓舟 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《自遣诗三十首 四 》
- 乞取从教作散仙 出自 [宋] 李纲 ·《丹竈 》
- 乞取篇章作画屏 出自 [宋] 陆佃 ·《呈周承议兼简通判签判二首 其一 》
- 乞取东湖作醉乡 出自 [宋] 戴复古 ·《湖南漕李革夫被召乃丐归 其一 》
- 乞得南州作醉郷 出自 [宋] 周紫芝 ·《读枢密张公梅雪二诗公讳叔夜 》
- 聊乞淮南作小山 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再答明略二首 其一 》
- 问取南泉王老师 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其六七 》
- 乞取湖边作监湖 出自 [宋] 王十朋 ·《次夜予宿湖南梦龄犹在别业再和前韵寄之 其一 》
- 真须买取作花王 出自 [宋] 宋徽宗 ·《赵昌江梅山茶 》
- 问取南阳忠国师 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二四二 》
- 认取南阳卧龙处 出自 [宋] 张鎡 ·《南园叔祖生日 》
- 取作南宫郎 出自 [宋] 郑刚中 ·《胡德辉郎中由礼部出守桐庐同舍取令狐楚移石几回敲废印开箱何处送新图之句字分爲韵某分赋移字 》
- 取琴作南风 出自 [宋] 黄庭坚 ·《庭坚得邑太和六舅按节出同安邂逅于皖公溪口风雨阻留十日对榻夜语因咏谁知风雨夜复此对牀眠别後觉斯言可念列置十字字爲八句寄呈十首 其三 》
- 王阳作黄金 出自 [宋] 吕本中 ·《王阳 》
- 君王不解据南阳 出自 [宋] 张耒 ·《范增 》
- 南阳耒耜心霸王 出自 [宋] 晁补之 ·《复用方字韵奉赠同舍慎思文潜同年天启 》