“乞取艅艎作钓舟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乞取艅艎作钓舟”出自哪首诗?
答案: “乞取艅艎作钓舟”出自: 唐代 陆龟蒙的 《自遣诗三十首 四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qǐ qǔ yú huáng zuò diào zhōu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“乞取艅艎作钓舟”的上一句是什么?
答案:
“乞取艅艎作钓舟”的上一句是: 长鲸好鱠无因得 , 诗句拼音为: cháng jīng hǎo kuài wú yīn dé
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“乞取艅艎作钓舟”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“乞取艅艎作钓舟”已经是最后一句了。
“乞取艅艎作钓舟”全诗
自遣诗三十首 四 (zì qiǎn shī sān shí shǒu sì)
甫里先生未白头,酒旗犹可战高楼。
长鲸好鱠无因得,乞取艅艎作钓舟。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“乞取艅艎作钓舟”繁体原文
自遣詩三十首 四
甫里先生未白頭,酒旗猶可戰高樓。
長鯨好鱠無因得,乞取艅艎作釣舟。
“乞取艅艎作钓舟”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
甫里先生未白头,酒旗犹可战高楼。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
长鲸好鱠无因得,乞取艅艎作钓舟。
“乞取艅艎作钓舟”全诗注音
甫里先生未白头,酒旗犹可战高楼。
长鲸好鱠无因得,乞取艅艎作钓舟。
“乞取艅艎作钓舟”全诗翻译
译文:
甫里先生尚未变成白发苍苍的老者,他的酒旗仍然能够在高楼上飘扬,彰显他的英勇豪气。
虽然长鲸渴望捕捉到美味的鱼群,但却无从寻找到机会,因此他乞求得到一艘渔船,以便出海垂钓。
总结:
这首诗通过描绘甫里先生和长鲸的故事,表达了人和自然之间的相似之处。甫里先生是一个仍然充满朝气和战斗精神的人,他的酒旗高挂在高楼上,象征他的英勇和豪情。而长鲸则渴望捕捉美味的鱼群,但却无法如愿,只能乞求一艘渔船,以便满足他的愿望。这首诗通过对比描绘了人类和自然界的命运,展示了他们都面临着挑战和困境,同时也传递了对自由和追求的向往。
“乞取艅艎作钓舟”总结赏析
赏析:
这是陆龟蒙的《自遣诗三十首》中的第四首诗。诗人以自遣之情,写下自己的心境和心愿。
首句“甫里先生未白头”,描写了诗人的友人,形容其年轻,尚未老去。这句话借用“未白头”表达出友人的青春和朝气。接着提到“酒旗犹可战高楼”,这里“酒旗”象征了友人的豪放和豁达,与“战高楼”相对,强调了友人的豪情壮志。
第二句“长鲸好鱠无因得”,长鲸和好鱠都是珍贵的海产,但诗人却表示无缘得到它们。这句话中的“长鲸”和“好鱠”可以被视为友人的比喻,暗示他们虽然优秀,但也有得不到的东西,有所遗憾。而诗人使用“乞取艅艎作钓舟”,表达了他自己对友人的期望,希望他们能够去追求更高的目标,像是钓鲸捉鱼一样,主动去获取自己想要的东西。
总体来说,这首诗通过对友人的赞颂和期望,抒发了诗人对友情和人生的深切思考。同时,也反映了诗人对自己人生的期望,希望自己和友人一样,能够积极追求自己的目标和梦想。
“乞取艅艎作钓舟”相关诗句:
- 乞取艅艎作钓舟 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《自遣诗三十首 四 》
- 艅艎从陆起 出自 [唐] 宋昱 ·《樟亭观涛 》
- 艅艎烟际下 出自 [宋] 秦观 ·《泊吴兴西观音院 》
- 自愧非艅艎 出自 [宋] 袁燮 ·《寄武冈使君表兄 》
- 賸载借艅艎 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄许越州 》
- 艅艎不挹浆 出自 [宋] 刘攽 ·《寄王深甫 》
- 艅艎西泝沿 出自 [唐] 储光羲 ·《奉别长史庾公太守徐公应召 》
- 艅艎浪忽倾 出自 [宋] 程珌 ·《挽蔡祭酒 》
- 俱议刻艅艎 出自 [宋] 李纲 ·《宝剑联句 》
- 我生如艅艎 出自 [宋] 李彭 ·《庆上人以再闻诵新作突过黄初诗爲韵作十诗见寄次韵酬之 其七 》
- 艅艎到汴迎 出自 [唐] 薛能 ·《送浙东王大夫 》
- 旋闻理艅艎 出自 [宋] 陈舜俞 ·《次韵酬郏郎中 》
- 艅艎济来哲 出自 [唐] 元稹 ·《谕宝二首 二 》
- 艅艎不如是 出自 [唐] 皮日休 ·《奉和鲁望渔具十五咏 舴艋 》
- 艅艎与下濑 出自 [宋] 陈造 ·《草鞋夹 》
- 艅艎无巨海 出自 [唐] 元稹 ·《谕宝二首 二 》
- 艅艎六宫闹 出自 [唐] 皮日休 ·《太湖诗 练渎 》
- 秋风但觉艅艎驶 出自 [宋] 喻良能 ·《送阎紫微归蜀 》
- 济川政要艅艎急 出自 [宋] 王庭珪 ·《和王彦谟县尉二首 其一 》
- 如何肯拨艅艎棹 出自 [宋] 周紫芝 ·《送杨师醇之临安兼呈师古 》