“不领管弦唯静憩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不领管弦唯静憩”出自哪首诗?
答案: “不领管弦唯静憩”出自: 宋代 魏野的 《和寇寺丞夏日游丽春园》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù lǐng guǎn xián wéi jìng qì ,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄仄 。
问题2:“不领管弦唯静憩”的上一句是什么?
答案:
“不领管弦唯静憩”的上一句是: 杨柳阴中把卷行 , 诗句拼音为: yáng liǔ yīn zhōng bǎ juàn xíng
,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄仄 。
问题3:“不领管弦唯静憩”的下一句是什么?
答案: “不领管弦唯静憩”的下一句是: 相门年少有高情 , 诗句拼音为: xiāng mén nián shào yǒu gāo qíng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“不领管弦唯静憩”全诗
和寇寺丞夏日游丽春园 (hé kòu sì chéng xià rì yóu lì chūn yuán)
丽春园甲召公城,池想游鱼恨至清。
一簇楼台如画出,数羣鸥鹭似家生。
芰荷香里垂纶坐,杨柳阴中把卷行。
不领管弦唯静憩,相门年少有高情。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。
“不领管弦唯静憩”繁体原文
和寇寺丞夏日遊麗春園
麗春園甲召公城,池想遊魚恨至清。
一簇樓臺如畫出,數羣鷗鷺似家生。
芰荷香裏垂綸坐,楊柳陰中把卷行。
不領管絃唯靜憩,相門年少有高情。
“不领管弦唯静憩”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
丽春园甲召公城,池想游鱼恨至清。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一簇楼台如画出,数羣鸥鹭似家生。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
芰荷香里垂纶坐,杨柳阴中把卷行。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。
不领管弦唯静憩,相门年少有高情。
“不领管弦唯静憩”全诗注音
丽春园甲召公城,池想游鱼恨至清。
一簇楼台如画出,数羣鸥鹭似家生。
芰荷香里垂纶坐,杨柳阴中把卷行。
不领管弦唯静憩,相门年少有高情。
“不领管弦唯静憩”全诗翻译
译文:
丽春园是由甲召公建造的一座城池,池中游鱼羡慕着清澈的水。城内楼台聚集如画,湖面上的几群鸥鹭就像是固定生活的家。芰荷的香气里,有人坐着垂钓,杨柳的阴影下,另一人拿着卷轴行走。这里不参与喧闹的乐舞,只寻求宁静休憩,门前年轻人们都有着高尚的情操。
总结:
这首古诗描绘了丽春园的景象,城池宏伟壮丽,池中清水吸引着游鱼;园内楼台错落有致,湖面上的鸥鹭栖息如家;人们在芰荷芬芳的环境中垂钓静坐,或者在杨柳的阴影下悠然行走;园中青年们不嗜喧嚣,追求宁静休憩,都有着崇高的情操。整首诗展现了美丽宁静的自然景观和高尚的人文氛围。
“不领管弦唯静憩”总结赏析
赏析:这首诗描述了作者在夏日游览丽春园的情景。诗中以丽春园的景色为背景,描绘了园内的池塘、楼台、芰荷、杨柳等景物。作者通过生动的描写,使读者仿佛置身于这个美丽的园林之中。诗人以清新的笔调,表现了园内景色的宁静和美好,展现了夏日的清凉和惬意。
“不领管弦唯静憩”相关诗句:
- 不领管弦唯静憩 出自 [宋] 魏野 ·《和寇寺丞夏日游丽春园 》
- 管领风光唯痛饮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《雨过至城西苏家 》
- 名山时领管弦游 出自 [唐] 刘兼 ·《春晚寓怀 》
- 名山时领管弦游 出自 [宋] 刘兼 ·《春晚寓怀 》
- 唯有管弦知客意 出自 [唐] 李羣玉 ·《留别马使君 》
- 耳中唯要管弦声 出自 [唐] 薛能 ·《彭门解嘲二首 二 》
- 城中唯有管弦声 出自 [宋] 释行海 ·《丁未昏 其一 》
- 凉州唯向管弦闻 出自 [唐] 韩琮 ·《京西即事 》
- 夜静管弦绝 出自 [唐] 戴叔伦 ·《长门怨 》
- 凝碧荒凉弦管静 出自 [宋] 仇远 ·《阎氏园池 》
- 蜂蝶已归弦管静 出自 [宋] 方岳 ·《湖上八首 其六 》
- 傍晓管弦何处静 出自 [唐] 赵嘏 ·《泊凫矶江馆 》
- 不妨爲管领 出自 [宋] 赵希逢 ·《和寄大庚郭县尉 》
- 不教管领千云衲 出自 [宋] 郑清之 ·《调云岑 》
- 姹女不愁难管领 出自 [唐] 段成式 ·《不赴光风亭夜饮赠周繇 》
- 管领春风总不如 出自 [唐] 胡曾 ·《赠薛涛 》
- 不教管领千云衲 出自 [宋] 郑清之 ·《雪窗董寺丞将指平谳安晚来访因举似偃溪爲下一则语 》
- 不是幽人相管领 出自 [宋] 张鎡 ·《池上 其二 》
- 管领春风不计年 出自 [唐] 翁承赞 ·《柳 三 》
- 管领西湖人不少 出自 [宋] 释居简 ·《西湖夜归观打鱼怀赵京兆 》