“秀麦浪畦犹督耕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秀麦浪畦犹督耕”出自哪首诗?
答案: “秀麦浪畦犹督耕”出自: 宋代 郑清之的 《客有诵袁蒙斋得雨酬倡之什辄赓元韵志喜也呈虚斋使君 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiù mài làng qí yóu dū gēng ,诗句平仄: 仄仄○平○仄平 。
问题2:“秀麦浪畦犹督耕”的上一句是什么?
答案:
“秀麦浪畦犹督耕”的上一句是: 稚秧针水未入种 , 诗句拼音为: zhì yāng zhēn shuǐ wèi rù zhǒng
,诗句平仄: 仄仄○平○仄平 。
问题3:“秀麦浪畦犹督耕”的下一句是什么?
答案: “秀麦浪畦犹督耕”的下一句是: 香车不动百龙蛰 , 诗句拼音为: xiāng chē bù dòng bǎi lóng zhé ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“秀麦浪畦犹督耕”全诗
客有诵袁蒙斋得雨酬倡之什辄赓元韵志喜也呈虚斋使君 其一 (kè yǒu sòng yuán méng zhāi dé yǔ chóu chàng zhī shén zhé gēng yuán yùn zhì xǐ yě chéng xū zhāi shǐ jūn qí yī)
雷伯四月瘖无声,鸣鸠呼妇鳬浴晴。
星如榝沙灯吐红,羲和驾鞭乘赤明。
稚秧针水未入种,秀麦浪畦犹督耕。
香车不动百龙蛰,转辘如织千蛇横。
爱民太守心语口,瘨我以旱宁无生。
川灵有知龟亦许,异物蜿蜒归掌抚。
一雨果从方寸来,此念端诚本天与。
但看父老歌丰年,不用儿童学皇舞。
弭灾肯效栾巴噀,哺民无异紫芝乳。
一年事在阿堵中,四封笑溢迎门语。
我州潴野同淮徐,公方有意六辅渠。
上天下泽锺惠施,千里波及皆君余。
蒙斋诗成虚斋和,我乐赋之如遂初。
坐对联珠饱官粟,但有欢喜无欷歔。
祗今快续二贤咏,不须乞米移顔书。
平仄仄仄平平平,平平平仄平仄平。
平○仄平平仄平,平○仄平○仄平。
仄平平仄仄仄仄,仄仄○平○仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄○仄平平○。
仄平仄仄平仄仄,平仄仄仄平平平。
平平仄平平仄仄,仄仄○○平仄仄。
仄仄仄○平仄平,仄仄平平仄平仄。
仄○仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平平仄,仄平平仄仄平仄。
仄平仄仄平仄○,仄○仄仄○平仄。
仄平平仄平平平,平平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平仄仄,平仄平仄平平平。
平平平平平平○,仄仄仄平○仄平。
仄仄平平仄平仄,仄仄平仄平○平。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
“秀麦浪畦犹督耕”繁体原文
客有誦袁蒙齋得雨酬倡之什輒賡元韵志喜也呈虛齋使君 其一
雷伯四月瘖無聲,鳴鳩呼婦鳬浴晴。
星如榝沙燈吐紅,羲和駕鞭乘赤明。
稚秧針水未入種,秀麥浪畦猶督耕。
香車不動百龍蟄,轉轆如織千蛇橫。
愛民太守心語口,瘨我以旱寧無生。
川靈有知龜亦許,異物蜿蜒歸掌撫。
一雨果從方寸來,此念端誠本天與。
但看父老歌豐年,不用兒童學皇舞。
弭災肯效欒巴噀,哺民無異紫芝乳。
一年事在阿堵中,四封笑溢迎門語。
我州潴野同淮徐,公方有意六輔渠。
上天下澤鍾惠施,千里波及皆君餘。
蒙齋詩成虛齋和,我樂賦之如遂初。
坐對聯珠飽官粟,但有歡喜無欷歔。
祗今快續二賢詠,不須乞米移顔書。
“秀麦浪畦犹督耕”韵律对照
平仄仄仄平平平,平平平仄平仄平。
雷伯四月瘖无声,鸣鸠呼妇鳬浴晴。
平○仄平平仄平,平○仄平○仄平。
星如榝沙灯吐红,羲和驾鞭乘赤明。
仄平平仄仄仄仄,仄仄○平○仄平。
稚秧针水未入种,秀麦浪畦犹督耕。
平平仄仄仄平仄,仄仄○仄平平○。
香车不动百龙蛰,转辘如织千蛇横。
仄平仄仄平仄仄,平仄仄仄平平平。
爱民太守心语口,瘨我以旱宁无生。
平平仄平平仄仄,仄仄○○平仄仄。
川灵有知龟亦许,异物蜿蜒归掌抚。
仄仄仄○平仄平,仄仄平平仄平仄。
一雨果从方寸来,此念端诚本天与。
仄○仄仄平平平,仄仄平平仄平仄。
但看父老歌丰年,不用儿童学皇舞。
仄平仄仄平平仄,仄平平仄仄平仄。
弭灾肯效栾巴噀,哺民无异紫芝乳。
仄平仄仄平仄○,仄○仄仄○平仄。
一年事在阿堵中,四封笑溢迎门语。
仄平平仄平平平,平平仄仄仄仄平。
我州潴野同淮徐,公方有意六辅渠。
仄平仄仄平仄仄,平仄平仄平平平。
上天下泽锺惠施,千里波及皆君余。
平平平平平平○,仄仄仄平○仄平。
蒙斋诗成虚斋和,我乐赋之如遂初。
仄仄平平仄平仄,仄仄平仄平○平。
坐对联珠饱官粟,但有欢喜无欷歔。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
祗今快续二贤咏,不须乞米移顔书。
“秀麦浪畦犹督耕”全诗注音
雷伯四月瘖无声,鸣鸠呼妇鳬浴晴。
星如榝沙灯吐红,羲和驾鞭乘赤明。
稚秧针水未入种,秀麦浪畦犹督耕。
香车不动百龙蛰,转辘如织千蛇横。
爱民太守心语口,瘨我以旱宁无生。
川灵有知龟亦许,异物蜿蜒归掌抚。
一雨果从方寸来,此念端诚本天与。
但看父老歌丰年,不用儿童学皇舞。
弭灾肯效栾巴噀,哺民无异紫芝乳。
一年事在阿堵中,四封笑溢迎门语。
我州潴野同淮徐,公方有意六辅渠。
上天下泽锺惠施,千里波及皆君余。
蒙斋诗成虚斋和,我乐赋之如遂初。
坐对联珠饱官粟,但有欢喜无欷歔。
祗今快续二贤咏,不须乞米移顔书。
“秀麦浪畦犹督耕”全诗翻译
译文:
雷伯四月瘖无声,鸣鸠呼妇鳬浴晴。
星如榝沙灯吐红,羲和驾鞭乘赤明。
稚秧针水未入种,秀麦浪畦犹督耕。
香车不动百龙蛰,转辘如织千蛇横。
爱民太守心语口,瘨我以旱宁无生。
川灵有知龟亦许,异物蜿蜒归掌抚。
一雨果从方寸来,此念端诚本天与。
但看父老歌丰年,不用儿童学皇舞。
弭灾肯效栾巴噀,哺民无异紫芝乳。
一年事在阿堵中,四封笑溢迎门语。
我州潴野同淮徐,公方有意六辅渠。
上天下泽锺惠施,千里波及皆君余。
蒙斋诗成虚斋和,我乐赋之如遂初。
坐对联珠饱官粟,但有欢喜无欷歔。
祗今快续二贤咏,不须乞米移顔书。
总结:
本诗通过描绘自然景物和官民之间的关系,表达了对民众福祉的关心和祝愿。雷伯四月瘖无声,寓意官吏不作声,鸣鸠呼妇鳬浴晴,暗示春日美好景象。星如榝沙灯吐红,羲和驾鞭乘赤明,形容星辰璀璨。爱民太守心语口,瘨我以旱宁无生,反映官吏关心民生。川灵有知龟亦许,异物蜿蜒归掌抚,显示治理有法。全诗抒发对丰收美好未来的期盼,以及对良政的赞美和官民和谐共处的愿景。
“秀麦浪畦犹督耕”相关诗句:
- 秀麦浪畦犹督耕 出自 [宋] 郑清之 ·《客有诵袁蒙斋得雨酬倡之什辄赓元韵志喜也呈虚斋使君 其一 》
- 梯山畦麦秀 出自 [宋] 戴复古 ·《山中即目二首 其二 》
- 麦畦桑亩秀何深 出自 [宋] 赵蕃 ·《三月十六日郊行 》
- 几畦麦浪涨晴川 出自 [宋] 李彭 ·《二绝 其一 》
- 风翻翠浪千畦麦 出自 [宋] 陆游 ·《舟过季家山小泊 》
- 麦秀风翻浪 出自 [宋] 杨公远 ·《雨後 其一 》
- 麦秀两岐翻翠浪 出自 [宋] 傅察 ·《傅倅请杜守乐语 》
- 舍後荒畦犹绿秀 出自 [宋] 范成大 ·《四时田园杂兴六十首 春日田园杂兴十二绝 其二 》
- 犹余麦秀寒 出自 [宋] 陆游 ·《初夏 》
- 畦东拾麦畦西种 出自 [宋] 苏轼 ·《鸦种麦行 》
- 小麦方秀大麦黄 出自 [宋] 陆游 ·《示儿 》
- 督耕两大圩 出自 [宋] 楼钥 ·《送元声弟赴水阳监镇 》
- 又督西畴耕 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《道傍儿 》
- 督仆佐春耕 出自 [宋] 史诏 ·《大田山居 》
- 新书督劝耕 出自 [宋] 张栻 ·《送零陵贾使君二首 其二 》
- 督僧栽种课奴耕 出自 [宋] 刘克庄 ·《友人病痁 》
- 浪语频遭督 出自 [宋] 苏辙 ·《送王巩之徐州 》
- 未若奴耕婢织躬课督 出自 [宋] 方回 ·《次前韵述将归 》
- 徧滋畦下麦 出自 [宋] 宋祁 ·《早春雨中因呈邑大夫 》
- 麦畦破冻剗 出自 [宋] 洪咨夔 ·《山行纪事 》