“湎淫蛊惑作罪愆”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“湎淫蛊惑作罪愆”出自哪首诗?

答案:湎淫蛊惑作罪愆”出自: 宋代 彭汝砺 《再用前韵呈察院学士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: miǎn yín gǔ huò zuò zuì qiān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄平

问题2:“湎淫蛊惑作罪愆”的上一句是什么?

答案:湎淫蛊惑作罪愆”的上一句是: 後人好恶纷倒颠 , 诗句拼音为: hòu rén hào wù fēn dǎo diān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄平

问题3:“湎淫蛊惑作罪愆”的下一句是什么?

答案:湎淫蛊惑作罪愆”的下一句是: 堕落世网缚尘缘 , 诗句拼音为: duò luò shì wǎng fù chén yuán ,诗句平仄:○仄仄仄仄平○

“湎淫蛊惑作罪愆”全诗

再用前韵呈察院学士 (zài yòng qián yùn chéng chá yuàn xué shì)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

真人养真如养源,道士耕道如耕田。
吐纳日月踏云烟,牢如金石齿牙坚。
捷如猨猱身体儇,沐浴露雾甚荣鲜。
受命一万有千年,既安且乐无回邅。
後人好恶纷倒颠,湎淫蛊惑作罪愆
堕落世网缚尘缘,爱河流转业火燃。
猗公淡泊其得天,泛泛乘世如虚船。
精神采色照四筵,老鹤饮露夜不眠。
戏笑中有第三禅,净不着水花如莲。
酬酢不停奚敏旃,赋诗马上横殳鋋。
不放祖生先着鞭,北方灸焫自古然。
其力十百倍凡铅,功成不数饮中仙。

平平仄平○仄平,仄仄平仄○平平。
仄仄仄仄仄平平,平○平仄仄平平。
仄○平平平仄平,仄仄仄仄仄平○。
仄仄仄仄仄平平,仄平○仄平平平。
仄平仄仄平仄平,仄平仄仄仄仄平。
○仄仄仄仄平○,仄平平仄仄仄平。
平平仄仄○仄平,仄仄○仄○平平。
平平仄仄仄仄平,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄○○,仄仄仄仄平○平。
平仄仄平平仄平,仄平仄仄○平平。
仄仄仄平平仄平,仄平仄仄仄仄平。
○仄仄仄仄平平,平平仄仄仄○平。

zhēn rén yǎng zhēn rú yǎng yuán , dào shì gēng dào rú gēng tián 。
tǔ nà rì yuè tà yún yān , láo rú jīn shí chǐ yá jiān 。
jié rú yuán náo shēn tǐ xuān , mù yù lù wù shèn róng xiān 。
shòu mìng yī wàn yǒu qiān nián , jì ān qiě lè wú huí zhān 。
hòu rén hào wù fēn dǎo diān , miǎn yín gǔ huò zuò zuì qiān 。
duò luò shì wǎng fù chén yuán , ài hé liú zhuǎn yè huǒ rán 。
yī gōng dàn bó qí dé tiān , fàn fàn chéng shì rú xū chuán 。
jīng shén cǎi sè zhào sì yán , lǎo hè yǐn lù yè bù mián 。
xì xiào zhōng yǒu dì sān chán , jìng bù zhe shuǐ huā rú lián 。
chóu cù bù tíng xī mǐn zhān , fù shī mǎ shàng héng shū chán 。
bù fàng zǔ shēng xiān zhe biān , běi fāng jiǔ ruò zì gǔ rán 。
qí lì shí bǎi bèi fán qiān , gōng chéng bù shù yǐn zhōng xiān 。

“湎淫蛊惑作罪愆”繁体原文

再用前韵呈察院學士

真人養真如養源,道士耕道如耕田。
吐納日月踏雲烟,牢如金石齒牙堅。
捷如猨猱身體儇,沐浴露霧甚榮鮮。
受命一萬有千年,既安且樂無迴邅。
後人好惡紛倒顛,湎淫蠱惑作罪愆。
墮落世網縛塵緣,愛河流轉業火燃。
猗公淡泊其得天,泛泛乘世如虛船。
精神采色照四筵,老鶴飲露夜不眠。
戲笑中有第三禪,凈不著水花如蓮。
酬酢不停奚敏旃,賦詩馬上橫殳鋋。
不放祖生先着鞭,北方灸焫自古然。
其力十百倍凡鉛,功成不數飲中仙。

“湎淫蛊惑作罪愆”韵律对照

平平仄平○仄平,仄仄平仄○平平。
真人养真如养源,道士耕道如耕田。

仄仄仄仄仄平平,平○平仄仄平平。
吐纳日月踏云烟,牢如金石齿牙坚。

仄○平平平仄平,仄仄仄仄仄平○。
捷如猨猱身体儇,沐浴露雾甚荣鲜。

仄仄仄仄仄平平,仄平○仄平平平。
受命一万有千年,既安且乐无回邅。

仄平仄仄平仄平,仄平仄仄仄仄平。
後人好恶纷倒颠,湎淫蛊惑作罪愆。

○仄仄仄仄平○,仄平平仄仄仄平。
堕落世网缚尘缘,爱河流转业火燃。

平平仄仄○仄平,仄仄○仄○平平。
猗公淡泊其得天,泛泛乘世如虚船。

平平仄仄仄仄平,仄仄仄仄仄仄平。
精神采色照四筵,老鹤饮露夜不眠。

仄仄○仄仄○○,仄仄仄仄平○平。
戏笑中有第三禅,净不着水花如莲。

平仄仄平平仄平,仄平仄仄○平平。
酬酢不停奚敏旃,赋诗马上横殳鋋。

仄仄仄平平仄平,仄平仄仄仄仄平。
不放祖生先着鞭,北方灸焫自古然。

○仄仄仄仄平平,平平仄仄仄○平。
其力十百倍凡铅,功成不数饮中仙。

“湎淫蛊惑作罪愆”全诗注音

zhēn rén yǎng zhēn rú yǎng yuán , dào shì gēng dào rú gēng tián 。

真人养真如养源,道士耕道如耕田。

tǔ nà rì yuè tà yún yān , láo rú jīn shí chǐ yá jiān 。

吐纳日月踏云烟,牢如金石齿牙坚。

jié rú yuán náo shēn tǐ xuān , mù yù lù wù shèn róng xiān 。

捷如猨猱身体儇,沐浴露雾甚荣鲜。

shòu mìng yī wàn yǒu qiān nián , jì ān qiě lè wú huí zhān 。

受命一万有千年,既安且乐无回邅。

hòu rén hào wù fēn dǎo diān , miǎn yín gǔ huò zuò zuì qiān 。

後人好恶纷倒颠,湎淫蛊惑作罪愆。

duò luò shì wǎng fù chén yuán , ài hé liú zhuǎn yè huǒ rán 。

堕落世网缚尘缘,爱河流转业火燃。

yī gōng dàn bó qí dé tiān , fàn fàn chéng shì rú xū chuán 。

猗公淡泊其得天,泛泛乘世如虚船。

jīng shén cǎi sè zhào sì yán , lǎo hè yǐn lù yè bù mián 。

精神采色照四筵,老鹤饮露夜不眠。

xì xiào zhōng yǒu dì sān chán , jìng bù zhe shuǐ huā rú lián 。

戏笑中有第三禅,净不着水花如莲。

chóu cù bù tíng xī mǐn zhān , fù shī mǎ shàng héng shū chán 。

酬酢不停奚敏旃,赋诗马上横殳鋋。

bù fàng zǔ shēng xiān zhe biān , běi fāng jiǔ ruò zì gǔ rán 。

不放祖生先着鞭,北方灸焫自古然。

qí lì shí bǎi bèi fán qiān , gōng chéng bù shù yǐn zhōng xiān 。

其力十百倍凡铅,功成不数饮中仙。

“湎淫蛊惑作罪愆”全诗翻译

译文:
真正的人修养自然如同养源头,道士修炼道法就像耕田一样勤勉。他们运用吐纳法,日月脚踏云烟,坚韧如金石的牢固,牙齿坚固不摇。灵活敏捷如猿猴,身体灵巧娇嫩,沐浴在清晨的露水和雾气中,显得非常荣耀和鲜活。他们受到命运的指派,可以长寿一万年,安定快乐,没有回头的忧虑。

然而,后来的人们好恶不同,想法纷纭,颠倒是非。陷入纵欲、受蛊惑,犯下罪过和过错。堕落在尘世的网中,被世俗缠绕,深陷爱河的循环,沉浸在业火中燃烧。

相反,有人像猗公一样淡泊名利,超脱尘世的繁华,坐观四方,宛如乘坐虚船。他们的精神采色照亮四周,像老鹤一样饮露水,夜晚不眠。他们在戏谑中体悟到第三层次的禅境,心灵纯净如莲花不受世俗的波浪所扰。

对待酬酢礼仪不停,像敏旃一样谦逊,赋诗之才如马上横扫战场的英勇。他们不放松对祖先的尊敬,先行着鞭北方的灸疗方式,一直延续至今。他们的力量是普通铅所无法比拟的十百倍,成功后再饮中仙的美酒。

这首诗歌传达了真人修炼之道,淡泊名利,精修内在,摆脱尘世的诱惑和束缚,追求心灵的纯净和永恒。同时,也警示人们要珍惜生命,远离罪过和诱惑,追求精神上的自由与升华。

“湎淫蛊惑作罪愆”总结赏析

赏析:
《再用前韵呈察院学士》这首诗是彭汝砺创作的作品,以深沉的哲理思考和高远的境界描绘了真人修道的境界和人生观。诗中描述了真人养性修道的恬静和纯净,将真人比作养源的农人,耕耘道路如同耕田一样。他的修行就像金石般坚实,捷如猿猴,身体敏捷,又如露水般清新。真人接受了命运的安排,千年万载,既安逸又快乐,无需回返尘世的纷扰。
然而,在真人恬静修行的对比下,诗中揭示了后人的堕落和迷失。人们陷入了纷乱的世界,沉溺于欲望和罪愆,被世俗的诱惑所困扰,无法自拔。作者以对比的手法,突显了真人的高尚品德和境界,表现了他淡泊名利,超脱尘世的坚定信念。诗中还融入了禅宗思想,表现了真人达到了心灵的超凡境界,如同夜晚的老鹤,饮露不眠,宛如虚船在世俗的浮华中游荡,从容淡定。

“湎淫蛊惑作罪愆”诗句作者彭汝砺介绍:

彭汝砺(一○四二~一○九五),字器资,饶州鄱阳(今江西波阳)人。英宗治平二年(一○六五)进士,授保信军推官,武安军掌书记。神宗熙宁初,召爲监察御史里行。元丰初,出爲江西转运判官,徙提点京西刑狱。哲宗元佑二年(一○八七),爲起居舍人,逾年迁中书舍人。以言事落职知徐州,旋加集贤殿修撰,入权兵、刑二部侍郎,进吏部尚书。因刘贽事出知江州,绍圣二年(一○九五)正月,召爲枢密都承旨,未及赴而卒(《名臣碑传琬琰集》中集卷三一曾肇《彭待制汝砺墓志铭》),年五十四。着有《易义》、《诗义》及诗文五十卷(《宋史·艺文志》着录四十卷),已佚。後人收辑遗诗爲《鄱阳集》十二卷,编次多舛误重复。《宋史》卷三四六有传。彭汝砺诗,以影印文渊阁《四库全书·鄱阳集》爲底本,校以清嘉庆周彦、高泽履刻《鄱阳诗集》(简称嘉庆本),傅增湘校清钞《鄱阳先生文集》(简称傅校)。参校宋陈思辑《两宋名贤小集》(简称名贤)、清曹庭栋辑《宋百家诗存》(简称诗存)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“湎淫蛊惑作罪愆”相关诗句: